Terms for subject Transport containing carro

Spanish	German
caja de carro	Wagenkasten
carga de un carro	Fuhre
carga de un carro	Ladung
carga de un carro	Fuder
carro a descarga por gravedad	Schwerkraft-Kippkarren
carro ajeno	P-Wagen
carro ajeno	Privatgüterwagen
carro arrancador	Stromversorgungswagen
carro basculante	Kippwagen
carro caboose	Schlusspackwagen
carro cañero	Anhänger für Zuckerrrohr
carro colector	Stückgutkurswagen
carro colector	Sammelkurswagen
carro con bolsa	Schwerkraft-Kippkarren
carro con instalación de calefacción	Wagen mit Eigenheizung
carro con instalación de calefacción	heizbarer Wärmeschutzwagen
carro con varales y tablas amovibles	Leiterwagen
carro de agrupamiento	Sammelgutwagen
carro de autodescarga	Selbstentladewagen
carro de centro deprimido	Tiefladewagen
carro de choque	Schutzwagen
carro de inspección	Besichtigungswagen
carro de mano	Handkarren
carro de pesas	Eichwagen
carro de rodamiento	Laufwerk
carro de seguridad	Schutzwagen
carro dinamométrico	Messwagen
carro elevador	Gabelstapler
carro elevador	Gabelauflader
carro entero	Waggonladung
carro entero	ganzer Wagen
carro forrajero	Futterwagen
carro forrajero	Leiterwagen
carro forrajero	Heuwagen
carro intermedio	Schutzwagen
carro para acarrear hierba	Leiterwagen
carro para acarrear hierba	Heuwagen
carro para acarrear hierba	Futterwagen
carro para rieles	Schienentransportwagen
carro para rieles	Schienenwagen
carro privado	P-Wagen
carro privado	Privatgüterwagen
carro transbordador	Wagenschiebebühne
carro transbordador	Schiebebühne
carro transbordador de foso	versenkte Schiebebühne
carro volquete	Kippeinachsanhänger
carro volquete	Anhänger
derechos de demora de un carro	Wagenstandgeld
desacoplar un carro	einen Wagen abkuppeln
distancia entre ejes del carro	Radstand des Prüfschlittens
distribución de los carros	Güterwagenverteilung
inspector de carros	Wagenmeister
inspector de carros	Visiteur
menos de carro completo	Stückgutsendung
pasadores del carro	schlittenverriegelungsstifte
procedimiento de ensayo con carro	Prüfverfahren mit Prüfschlitten
reparto de los carros	Güterwagenverteilung