Terms for subject Construction containing base

Spanish	German
anchura en base	Sohlenbreite
base del muelle	Molenfuß
base del soporte	Stuetzenfuss
base ensanchada	verbreiterter Pfeilerfuss
base estabilizada	verfestigte Schicht
capa de base	Tragschicht
capa de base estabilizada	verfestigte Schicht
escoria granulada para base del firme	schlackenverfestigtes Kiessandgemisch für Tragschicht
espesor en base	Sohlenbreite
espesor en base	Fundamentbreite
espesor en base	Basisbreite
Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la interpretación con carácter prejudicial, por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas del Convenio por el que se crea una Oficina Europea de Policía	Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union betreffend die Auslegung des Übereinkommens über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften im Wege der Vorabentscheidung
Protocolo, establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea y del apartado 3 del artículo 41 del Convenio Europol, relativo a los privilegios e inmunidades de Europol, los miembros de sus órganos, sus directores adjuntos y sus agentes	Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union und von Artikel 41 Absatz 3 des Europol-Übereinkommens über die Vorrechte und Immunitäten für Europol, die Mitglieder der Organe, die stellvertretenden Direktoren und die Bediensteten von Europol
Protocolo que modifica, sobre la base del apartado 1 del artículo 43 del Convenio por el que se crea una Oficina Europea de Policía Convenio Europol, el artículo 2 y el anexo de dicho Convenio	Protokoll erstellt aufgrund von Artikel 43 Absatz 1 des Übereinkommens über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts Europol-Übereinkommen zur Änderung von Artikel 2 und des Anhangs jenes des Übereinkommens
relleno de base	Unterbau
revestimientos a base de resinas epoxidadas	Beschichtungen auf Epoxidharzbasis Beschichtungen auf Epoxydharzbasis