Terms for subject Economy containing asignación

Spanish	German
adjudicación, asignación	Allokation
asignaciones o retiradas netas correspondientes al período de referencia	Netto-Zuteilungenbzw.-Einziehungenim Bezugszeitraum
asignación de estudio	Ausbildungsbeihilfe
asignación de fondos	Fondszuweisung
asignación de fuerza de trabajo	Arbeitskräftezuweisung
asignación de presupuestos	Zuweisung von Haushaltsmitteln
asignación de presupuestos	Haushaltszuwendung
asignación de presupuestos	Haushaltszuweisung
asignación de recursos	Verwendung der Ressourcen
asignación de recursos	Faktoreinsatz
asignación de recursos	Ressourcenallokation
asignación de recursos	Mittelgewährung
asignación de recursos materiales	Materialzuweisung
asignación de subsistencia	Unterstützung (Geldleistung)
asignación de tierras	Verwendung des Bodens
asignación de vivienda	Wohnungszuweisung
asignación de vivienda	Wohnungszuteilung
asignación destinada a las inversiones	Investitionsmittel
asignación estatal	staatliche Zuweisung
asignación familiar	Kindergeld (por hijo)
asignación geográfica de las operaciones con el resto del mundo	regionale Zurechnung der Transaktionen mit der Übrigen Welt
asignación geográfica de las operaciones efectuadas con el resto del mundo	regionale Zurechnung der Transaktionen mit der Übrigen Welt
asignación ineficiente de recursos	Allokationsineffizienz
asignación obligatoria	Zweckbindung
asignación obligatoria	Zweckbestimmung
asignación obligatoria	Vormerken
asignación parlamentaria	Diäten
asignación por cuidados	Pflegegeld
asignación por el Estado	staatliche Zuweisung
asignación por estudios	Ausbildungsbeihilfe
asignación por maternidad y de parto	Schwangerschaftsbeihilfe
asignación por permiso parental	Elternbeihilfe
banco de asignación	anweisende Bank
dispositivo de asignación de entrada/salida	Eingabe Ausgabe-Gerät
plan de asignaciones de fuerza de trabajo	Arbeitskräfteplan
plan de asignación de recursos	Finanzplan