Terms for subject Sound recording containing y

Spanish	Japanese
angularidad longitudinal y transversal combinadas	横傾斜度・縦傾斜度複合
curvaturas transversales y longitudinales combinadas	幅方向長手方向複合湾曲
desequilibrio de los canales de registro y de lectura	録音再生チャネル間レベル差
método de Buchmann y Meyer	光帯幅パターン