Terms containing arrastre

Subject	Spanish	Japanese
el.tract.	arrastre directo	直接駆動 (chokusetsu-kudō)
el.tract.	arrastre directo	ギヤレス駆動
magn.	arrastre magnético	磁気余効 (ぢき・よこう)
snd.rec.	cinta de arrastre delantera	リーダテープ
snd.rec.	cinta de arrastre trasera	トレーラテープ
el., meas.inst.	dispositivo de arrastre del diagrama	記録紙駆動機構
IMF.	efectos de arrastre	波及
IMF.	efectos de arrastre	波及効果
snd.rec.	mecanismo de arrastre	駆動機構 (くどう・きこう)
radio	patrón de arrastre	ストリーキング用テストパターン
telegr.	perforación de arrastre	センターホール
weld.	rodillos de arrastre	送給ローラ
weld.	rodillos de arrastre	送給ロール
snd.rec.	sistema de arrastre de la cinta	テープ走行系
snd.rec.	tetón de arrastre	駆動ピン