Terms for subject International Monetary Fund containing bolsa

Spanish	Russian
acciones negociadas fuera de la Bolsa	акции внебиржевого рынка
acción cotizada en bolsa	акция, котируемая на бирже
admisión de valores en bolsa	листинг
admisión de valores en bolsa	допуск ценных бумаг к котировке
bolsa de comercio	товарно-сырьевая биржа
bolsa de futuros de productos	рынок товарных фьючерсов
bolsa de futuros financieros	организованный рынок финансовых фьючерсов
bolsa de futuros financieros de Londres	Лондонская международная биржа финансовых фьючерсов
Bolsa de Metales de Londres	Лондонская биржа металлов
bolsa de productos	товарно-сырьевая биржа
bolsa organizada	организованный рынок биржа производных финансовых инструментов
bolsa organizada de instrumentos financieros derivados	организованный рынок биржа производных финансовых инструментов
Comisión de Bolsa y Valores	Комиссия по ценным бумагам и биржам (título no oficial)
cotización de títulos en bolsa	листинг
cotización de títulos en bolsa	допуск ценных бумаг к котировке
día de liquidación de valores de la Bolsa de Londres	дата расчёта
fondo cotizado en bolsa	индексный фонд, котируемый на бирже (ETF)
fondo cotizado en bolsa	биржевой индексный фонд (ETF)
inscripción de valores en la bolsa	листинг
juego de bolsa	внутридневные торговые операции (por Internet)
juego de bolsa	внутридневная торговля (por Internet)
sociedad cuyas acciones se cotizan en bolsa	компании, зарегистрированные на фондовой бирже
título cotizado en bolsa	котируемая ценная бумага
valor no cotizado en bolsa	некотируемая ценная бумага