Terms for subject Technology containing arco

Spanish	Russian
alumbrado con lamparas de arco	освещение дуговыми лампами
alza de arco	дуговой прицел
apagador del arco	дугогаситель
aparato para soldadura al arco	аппарат для дуговой сварки
arco abrasivo	абразивная дуга
arco articulado	шарнирная арка
arco atirantado	арка с затяжкой
arco cantilever	консольная арка
arco circuncenital	околозенитная дуга
arco de abertura	дуга размыкания цепи
arco de alta intensidad	дуга высокой интенсивности
arco de circulo	дуга окружности
arco de descarga	разгрузочная арка
arco de oscilación	амплитуда колебания
arco de plasma	плазменная дуга
arco de sierra	лучок пилы
arco de soldadura	сварочная дуга
arco de una circunferencia	дуга окружности
arco dentado	зубчатый сектор
arco eléctrico	электрическая дуга
arco eléctrico	дуговой разряд
armadura en arco	арочная ферма
ballesta de arco	полуэллиптическая рессора
berbiquí de arco	смычковая дрель
berbiquí de arco	лучковая дрель
calentamiento por arco	дуговой нагрев
cobresoldadura al arco	дуговая твёрдая пайка
compuerta de arco inferior	подсечный секторный затвор
compás de arco graduado	циркуль со шкалой
cremallera en arco	зубчатый сегмент
cámara de extinción del arco	дугогасительная камера
de arco	лучковый
de arco	дуговой
dispositive de arco de plasma	плазменно-дуговой аппарат
electrohorno de arco	дуговая электропечь
empuje del arco	распор арки
entibación de arcos	арочное крепление
extinción del arco	гашение дуги
flecha del arco	стрела подъема арки
frotador de arco	дуговой токоприёмник
fusión al arco voltaico	электродуговая плавка
fusión con arco consumible	дуговая плавка с расходуемым электродом
fusión de arco al vacio	вакуумно-дуговая плавка
horno de arco directo	дуговая электропечь прямого нагрева
horno de arco eléctrico	дуговая электропечь
horno de arco indirecto	дуговая электропечь косвенного нагрева
horno de arco voltaico	дуговая электропечь
horno de fusión al vacio por arco voltaico	дуговая вакуумная электропечь
horno eléctrico a arco	дуговая электропечь
horno eléctrico de arco sumergido	электропечь с погруженной дугой
horno eléctrico de arco sumergido	рудотермическая электропечь
inversor de arco de mercurio	ртутный инвертор
lampara de arco	дуговая лампа
lampara de arco de alta presión	дуговая лампа высокого давления
lampara de arco de carbón	дуговая угольная лампа
lampara de arco de llama	пламенная дуговая лампа
lampara de arco de magnetita	магнетитовая дуговая лампа
lampara de arco de mercurio	ртутная дуговая лампа
lampara de arco diferencial	дифференциальная дуговая лампа
lampara de arco para proyectores	прожекторная дуговая лампа
lampara de arco silencioso	бесшумная дуговая лампа
llave del arco	замок арки
luz al arco	свет электрической дуги
luz al arco	дуговой свет
maquina de soldar por arco eléctrico	сварочная машина для дуговой сварки
nervio del arco	ребро арки
presa de arco-gravedad	арочно-гравитационная плотина
presa de arcos múltiples	многоарочная плотина
presa en arco	арочная плотина
proceso de arco al vacio	вакуумно-дуговая плавка
puente de arco	арочный мост
puente de unión del arco	дуговая перемычка
puente de viga reticulada en arco	арочный мост со сквозными фермами
quemador de arco plasma	плазменно-дуговая горелка
recubrimiento por arco de plasma	плазменное нанесение покрытия
rociado per arco	электродуговая металлизация
segundo de arco	угловая секунда (serdelaciudad)
sierra de arco	ножовочный станок
sierra de arco	ножовка
sierra de arco	бугельная пила
sierra de arco	ножовочная пила
sistema de arcos insulares	система островных дуг
soldadora automática por arco	автомат для дуговой сварки
soldadura automática al arco con electrodo vibrante	автоматическая вибродуговая сварка
soldadura automática por arco	автоматическая дуговая сварка
soldadura eléctrica con arco sumergjdo	сварка под флюсом
soldadura por arco	дуговая пайка
soldadura por arco	дуговая сварка
soldadura por arco al aire libre	сварка открытой дугой
soldadura por arco autoajustable	сварка с саморегулированием дуги
soldadura por arco automática	автоматическая дуговая сварка
soldadura por arco bajo el agua	подводная дуговая сварка
soldadura por arco con electrodo de carbón	дуговая сварка угольным электродом
soldadura por arco con electrodo fusible	дуговая сварка плавящимся электродом
soldadura por arco con electrodo metálico	дуговая сварка металлическим электродом
soldadura por arco con electrodo refractario	дуговая сварка неплавящимся электродом
soldadura por arco con electrodo vibrante	вибродуговая сварка
soldadura por arco de carbón	дуговая сварка угольным электродом
soldadura por arco de plasma	плазменная сварка
soldadura por arco descubierto	сварка открытой дугой
soldadura por arco eléctrico	дуговая сварка
soldadura por arco en argón	аргонодуговая сварка
soldadura por arco manual	ручная дуговая сварка
soldadura por arco metálico	дуговая сварка металлическим электродом
soldadura por arco pulsante	импульсно-дуговая сварка
soldadura por arco sumergido	флюсовая пайка
soldadura por arco sumergido	дуговая сварка под флюсом
soldadura por arco trifásico	сварка трёхфазной дугой
soplado del arco	гашение дуги (в электродуговой печи)
soplado del arco	дутье дуги (при сварке)
tensión del arco	напряжение на дуге
tirante del arco	затяжка арки
tubo de descarga de arco	лампа дугового разряда
viga en arco	арочная балка
voltaje de formación del arco	напряжение зажигания дуги
voltaje del arco	напряжение горения дуги
voltaje del arco propiamente dicho	истинное напряжение дуги
válvula de descarga en arco	вентиль с дуговым разрядом
zona de destello del arco	зона горения дуги (в дуговой электропечи)