Terms for subject Informal containing anillo

Spanish	Russian
Anillo mágico	волшебное кольцо амигуруми (serdelaciudad)
estar a alguien como anillo al dedo	быть впору (Alexander Matytsin)
queda como el anillo al dedo	подходит точно, как для него/нее и делали (Alexander Matytsin)
queda como el anillo al dedo	подходит точно как родной/родная (Alexander Matytsin)
quedar a uno como anillo al dedo	быть впору (Alexander Matytsin)
se ajusta como el anillo al dedo	подходит точно, как для него/нее и делали (Alexander Matytsin)
se ajusta como el anillo al dedo	подходит точно как родной/родная (Alexander Matytsin)
sienta como el anillo al dedo	подходит точно, как для него/нее и делали (Alexander Matytsin)
sienta como el anillo al dedo	подходит точно как родной/родная (Alexander Matytsin)
viene como el anillo al dedo	подходит точно, как для него/нее и делали (Alexander Matytsin)
viene como el anillo al dedo	подходит точно как родной/родная (Alexander Matytsin)