Terms for subject United Nations containing planificación

Spanish	Chinese
actividades de planificación para el posible despliegue de una misión de mantenimiento de la paz con arreglo al Capítulo VI	可能根据《联合国宪章》第六章部署维持和平特派团的应急规划
ciclo de planificación por programas	方案规划周期
Comité de Planificación del Desarrollo	发展规划委员会
Comité de Planificación del Desarrollo y Estadística	发展规划和统计委员会
Comité de Planificación Económica	经济规划委员会
Comité de Planificación y Coordinación	规划和协调委员会
Curso práctico interregional sobre planificación, organización y administración de actividades en gran escala de reunión de datos demograficos y sociales para zonas pequeñas	规划、组织和管理小地区大规模人口和社会数据收集活动区域间讲习班
Curso regional de capacitación en aplicación de métodos económicos y matemáticos a la planificación del desarrollo	关于发展规划采用经济和数学方法区域培训课程
Célula Central de Planificación de la Erradicación	中央灭毒工作计划小组
célula de planificación de la policía civil	民警规划小组
Dependencia de Cooperación y Planificación del Desarrollo	发展规划和合作股
Director de Planificación	规划主任
Directrices para integrar las preocupaciones de la mujer en la planificación del desarrollo	将妇女关切问题纳入发展规划的指导方针
Directrices para la formulación de un marco de políticas para la planificación y ordenación integradas de los recursos de tierras	制订土地资源综合规划和管理政策框架的指导方针
Directrices para la planificación de los centros rurales	农村中心规划指导方针
documento de planificación estratégico con recursos indicativos para el bienio	附有两年期指示性资源的战略规划文件
Grupo de expertos en política y planificación del desarrollo	发展政策和规划专家组
Grupo de Trabajo regional de la CTPD sobre planificación y desarrollo de la energía rural	农村能源规划与开发区域技合工作组
Modelo de planificación de políticas marítimas	海运政策规划模式
modelos de planificación económica y financiera	财政/经济规划模式
planificación de la fuerza de trabajo	工作人员规划活动
planificación de los programas de la Organización	方案规划
planificación de recursos operativos	企业资源规划
planificación flexible	应对规划
planificación flexible	对应规划
planificación para casos de emergencia	紧急规划
planificación, programación, presupuestación, supervisión y evaluación de las Naciones Unidas	联合国的规划、方案编制、预算编制、监测和评估进程
política regional, planificación y servicios	区域政策、规划和服务
proceso de planificación y presupuestación de las Naciones Unidas	联合国目前的规划和预算编制过程
Programa de planificación de la sucesión de misiones	特派团人员更替规划方案
proyecto sobre planificación en el Caribe para la adaptación al cambio climático mundial	加勒比适应全球气候变化规划项目
Red de planificación energética de Asia y el Pacífico	亚洲及太平洋能源规划网
Reglamento y Reglamentación Detallada para la planificación de los programas, los aspectos de programas del presupuesto, la supervisión de la ejecución y los métodos de evaluación	方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则
Reunión de expertos de alto nivel en el desarrollo de la planificación integrada del transporte	制定综合运输规划高级专家会议
Reunión de expertos sobre la interacción entre usarios y trabajadores locales de planificación de la familia	客户和基层计划生育工作人员相互影响问题专家组会议
Reunión para evaluar las Directrices para integrar las preocupaciones de la mujer en la planificación del desarrollo	将妇女的关切纳入发展规划指导方针评价会议
seminario regional sobre las aplicaciones de las técnicas de teleobservación para la planificación del uso del suelo y el reconocimiento ambiental	遥感技术应用于土地使用规则和环境测量区域讨论会
Seminario sobre planificación de la prevención del delito y la justicia penal en el contexto del desarrollo	发展形势下预防犯罪和刑事司法的规划讨论会
Seminarios de capacitación sobre la planificación para la prevención del delito y la administración de justicia penal en el contexto del desarrollo	发展环境下预防犯罪和刑事司法规划训练讨论会
Servicio de Planificación y Rendición de Cuentas	整体规划和问责制度处
Simposio internacional sobre la planificación de metas al alcance de las sociedades para todas las edades	为不分年龄人人共享社会规划可实现目标国际专题讨论会
Sistema de Información Documental sobre la Planificación del Desarrollo	发展规划文件信息系统
Sistema de planificación de otras fuentes de energía para los países menos desarrollados	较不发达国家备选能源规划系统
subvenciones del FMAM para planificación	全球环境基金的规 划赠款