| Spanish | Bulgarian |
| A fin de evitar riesgos para las personas y el medio ambiente, siga las instrucciones de uso. | За да се избегнат рискове за човешкото здраве и околната среда, спазвайте инструкциите за употреба. |
| Absorber el vertido para que no dañe otros materiales. | Попийте разлятото, за да се предотвратят материални вреди. |
| agitar para dispersar | разклащане за диспергиране |
| Autoridades competentes para REACH y CLP | компетентни органи за REACH и CLP |
| auxiliar para la producción de polímeros | спомагателно вещество при производството на полимери |
| carcinógeno, mutágeno o tóxico para la reproducción | канцерогенно, мутагенно и токсично за репродукцията вещество |
| Comité técnico para clasificación y etiquetado | Технически комитет за класификация и етикетиране |
| conceder prioridad para la evaluación | приоритизиране за оценка |
| Corrosivo para las vías respiratorias. | Корозивен за дихателните пътища. |
| corrosivo para los metales | корозивен за метали |
| cromatografía de pares iónicos | хроматография с реагент за йонни двойки |
| En caso de incendio: Utilizar … para apagarlo. | При пожар: Използвайте ... за гасене. |
| EN CASO DE INHALACIÓN: Si respira con dificultad, transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar. | ПРИ ВДИШВАНЕ: При затруднено дишане изведете пострадалия на чист въздух и го поставете в позиция, улесняваща дишането. |
| EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar. | ПРИ ВДИШВАНЕ: Изведете пострадалия на чист въздух и го поставете в позиция, улесняваща дишането. |
| Enfoque estratégico para la gestión de los productos químicos a nivel internacional | Стратегически подход за международно управление на химикали |
| estudio de la toxicidad para la reproducción en dos generaciones | изпитване за репродуктивна токсичност в две поколения |
| Muy tóxico para los organismos acuáticos. | Силно токсичен за водните организми. |
| Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. | Силно токсичен за водните организми, с дълготраен ефект. |
| Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. | Вреден за водните организми, с дълготраен ефект. |
| Organización para la Prohibición de las Armas Químicas | Организация за забрана на химическото оръжие |
| peligro para la salud | опасност за здравето |
| Peligroso para la capa de ozono. | Опасно за озоновия слой. |
| plan de acción móvil comunitario para la evaluación de sustancias | План за действие на Общността за оценка на вещества |
| Puede ser corrosivo para los metales. | Може да бъде корозивно за металите. |
| Puede ser nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. | Може да причини дълготраен вреден ефект за водните организми. |
| pureza para cromatografía de gases | чистота в газовата хроматография |
| Si respira con dificultad, transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar. | При затруднено дишане изведете пострадалия на чист въздух и го поставете в позиция, улесняваща дишането. |
| sustancia tóxica para la reproducción, categoría 1 | токсично за репродукцията категория 1 |
| sustancia tóxica para la reproducción, categoría 3 | токсично за репродукцията категория 3 |
| sustancia tóxica para la reproducción, categoría 2 | токсично за репродукцията категория 2 |
| Tomar todas las precauciones necesarias para no mezclar con materias combustibles... | Вземете всички предпазни мерки за избягване на смесването с горими материали... |
| Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar. | Изведете пострадалия на чист въздух и го поставете в позиция, улесняваща дишането. |
| Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. | Токсичен за водните организми, с дълготраен ефект. |
| Utilizar … para apagarlo. | Използвайте … за гасене. |
| valoración de los peligros para el medio ambiente | Оценка на опасността за околната среда |
| valoración de los peligros para la salud humana | Оценка на опасността за здравето на човека |
