| Spanish | Bulgarian |
| norma de producto | стандарт на продукта (Стандарт, определящ аспекти на физическия или химичен строеж на потенциално опасните за околната среда продуктиили регламентиращ боравенето със представянето и опаковането на продукти, особено на токсичните) |
| Norma europea | европейски стандарт (Стандарт, който е бил одобрен съгласуван със статутите на стандартизационните органи, с които Общността е сключила споразумение) |
| Norma ISO | ISO стандарти |
| normas consuetudinarias | обичай и практика (Групов модел на обичайна дейност, обикновено предавана през поколенията и имаща в някои случаи силата на закон) |
| normas de calidad ambiental | стандарт за качество на околната среда (Нормативни документи и насоки за определяне на степента на екологичните условия и изисквания с цел да се избегнат отрицателните и увреждащи въздействия, влияния и последствия) |
| normas de calidad de vivienda | стандарт за качеството на жилищата (Норма или мярка, приложими в правни дела и считани за отражение на сравнително висока степен на много добро качество на строителството, поддръжката, действието, обитаването, използването или външния вид на жилищните единици) |
| normas de control de plaguicidas | стандарт за контрол на пестицидите (Норма или мярка, приложима при правни процеси, свързани с производството, разпространението и употребата на вещества, създадени за намаляване броя или премахване на насекоми или други малки животни, увреждащи растенията) |
| normas de emisión | емисионна норма (Максималното легално разрешено количество изхвърляни вещества от един източник на емисии, подвижен или стационарен) |
| normas de seguridad | стандарт за безопасност (Норма или мярка, приложима в съдебни дела за действие, процедура или план за намаляване риска от злополуки, загуби или опасности за лица, собственост или околната среда) |
| normas jurídicas | юридическо правило (Специфични норми, наредби и прецеденти, управляващи поведението, процедурата и устройството на една юридическа система, различните й подразделения и служители) |
| normas sobre contaminación | норма на зъмърсяване |
