Subject | Spanish | Polish |
comp., MS | Clasificación de juegos | Klasyfikacja gier |
hobby, commun., IT | consola de juego | konsola do gier |
comp., MS | dispositivo de juego | kontroler gier |
econ. | establecimiento de juegos | przemysł rozrywkowy |
econ. | juego automático | gra automatyczna |
econ. | juego de azar | gra hazardowa |
hobby | juego de azar | gra losowa |
el.gen. | juego de barras | szyny zbiorcze |
el.gen. | juego de barras | system szyn zbiorczych |
el.gen. | juego de barras de reserva | szyny zbiorcze rezerwowe |
el.gen. | juego de barras de reserva | system szyn zbiorczych rezerwowy |
el.gen. | juego de barras de transferencia | szyny zbiorcze obejściowe |
el.gen. | juego de barras de transferencia | system szyn zbiorczych obejściowy |
el.gen. | juego de barras principal | szyny zbiorcze główne |
el.gen. | juego de barras principal | system szyn zbiorczych główny |
el.gen. | juego de barras seccionable con interruptor o interruptor automático | system szyn zbiorczych sekcjonowany wyłącznikiem |
el.gen. | juego de barras seccionable con seccionador | system szyn zbiorczych sekcjonowany odłącznikiem |
comp., MS | juego de caracteres | zestaw znaków |
comp., MS | juego de caracteres ANSI | zestaw znaków standardu ANSI |
comp., MS | juego de caracteres ASCII | zestaw znaków ASCII |
comp., MS | juego de caracteres de byte único | SBCS |
comp., MS | juego de caracteres de doble byte | zestaw znaków dwubajtowych |
comp., MS | juego de caracteres multibyte | zestaw znaków wielobajtowych |
el. | juego de chips | chipset |
el.mot. | juego de cojinete | luz łożyskowy |
PSP | juego de contactos | zespół zestyków |
transf. | juego de contactos | układ styków |
chem. | juego de cribas | komplet sit |
forestr. | juego de herramientas de llaves de tubo | zestaw kluczy |
chem. | juego de pesas | komplet odważników |
math. | juego de suma nula | gra o sumie zerowej |
math. | juego de suma-cero | gra o sumie zerowej |
forestr. | juego de tamices | zestaw sit |
comp., MS | juego en Internet | gra internetowa |
comp., MS | juego en Internet de Windows | gra internetowa w systemie Windows |
comp., MS | Juego en línea: el contenido puede cambiar | Gra w trybie online - akcja może się zmieniać |
math. | juego equitativo | gra zrównoważona |
math. | juego equitativo | rzetelna gra |
math. | juego justo | gra zrównoważona |
math. | juego justo | rzetelna gra |
forestr. | juego limpio | darmowy luz |
math. | juego recurrente | gra rekurencyjna |
social.sc. | juegos de azar | gry hazardowe |
comp., MS | Juegos de Bing | Gry Bing |
econ. | juegos olímpicos | Olimpiada |
IT | ordenador con juego de instrucciones reducido | procesor o zredukowanej liczbie poleceń stałej długości |
comp., MS | proveedor de juegos | dostawca gier |
comp., MS | puerto de juegos | port gier |
comp., MS | sistema de clasificación de juegos | system klasyfikacji gier |
el.gen. | subestación con un juego de barras | rozdzielnia jednosystemowa |
el.gen. | subestación con un juego de barras en anillo con cuatro aparatos de corte | rozdzielnia czworobokowa |
el.gen. | subestación con un juego de barras en anillo con cuatro aparatos de corte y seccionadores de seccionamiento de barras | rozdzielnia wielobokowa o czterech wyłącznikach z odłącznikami sekcjonującymi |
el.gen. | subestación con un juego de barras en anillo con interruptores automáticos | rozdzielnia wielobokowa |
el.gen. | subestación con un juego de barras en anillo con seccionadores | rozdzielnia pierścieniowa |
el.gen. | subestación con un juego de barras en anillo con tres aparatos de corte, con paso directo | rozdzielnia w układzie "H" z obejściem |
math. | teorìa de juegos | teoria gier |
math. | teorìa del juego | teoria gier |
stat. | teoría del juego | teoria gier |
comp., MS | Tienda de juegos | Sklep z grami |