Terms containing exceso

Subject	Spanish	Polish
chem.	añadir en exceso	dodawać w nadmiarze
math.	bias por exceso	obciążenie górne (przeszacowanie)
math.	coeficiente de exceso	współczynnik ekscesu
math.	coeficiente de exceso	współczynnik nadmiaru
el., meas.inst.	contador de exceso	licznik ponadryczałtowy
fin.	devolución de cantidades percibidas en exceso	odzyskiwanie nienależnych płatności
fin.	emisión suscrita en exceso	emisja z nadwyżką zapisów
comp., MS	entrega en exceso	nadmiar dostawy, nadwyżka w dostawie
chem.	exceso de aire	nadmiar powietrza
bank.	exceso de capital	bufor kapitałowy
fin.	exceso de margen	marża nadwyżkowa
fin.	exceso de margen	dodatnia marża odsetkowa
resin.	exceso de masticación	przewalcowanie
stat., demogr., health.	exceso de mortalidad	nadumieralność
gen.	exceso de mortalidad	nietypowy upadek zwierzęcia
phys.	exceso de neutrones	liczba nadmiarowa neutronów
leath.	exceso de pelambre	przewapnienie
radio	distorsión de exceso de pendiente	przeciążenie zboczy
photo.	exceso de revelado	przewołanie
chem.	factor de exceso de aire	współczynnik nadmiaru powietrza
phys.	número de exceso de neutrones	liczba nadmiarowa neutronów
comp., MS	porcentaje de entrega en exceso para el pedido de compra	procent zawyżonej dostawy w stosunku do zamówienia zakupu
semicond.	portador en exceso	nośnik nadmiarowy
environ., ecol.	prima por exceso de emisiones	opłata z tytułu przekroczenia poziomu emisji
insur.	reaseguro de exceso de pérdida	reasekuracja nadwyżki szkód
insur.	reaseguro de exceso de siniestralidad	reasekuracja nadwyżki szkodowości
insur.	reaseguro de exceso de siniestros	reasekuracja nadwyżki szkód
math.	sesgo por exceso	obciążenie górne (przeszacowanie)
el., econ.	tarifa de exceso de potencia	taryfa zależna od obciążenia
PSP	tiempo de exceso	czas wybiegu