| Spanish | Polish |
| capacidad de asimilación de desechos | zdolność środowiska do asymilacji odpadów |
| capacidad de carga ecológica | pojemność ekologiczna (maksymalna liczba gatunków, które mogą rozwijać się na danym terenie; maksymalna ilość biomasy, która może powstać na danym terenie; maksymalna liczba zwierząt hodowlanych, które mogą być utrzymywane na danym terenie) |
| capacidad de germinar | żywotność nasion |
| capacidad de reacción en caso de catástrofes | zdolność do reagowania w przypadku katastrof |
| capacidad portante | wytrzymałość na obciążenie (maksymalne obciążenie, które wytrzyma dany układ zanim przestanie funkcjonować) |
| capacidad productiva de suelos | żyzność gleb (przydatność gleby do różnych celów użytkowych, takich jak uprawa roślin żywieniowych i pastewnych, zależna od głębokości gleby, tekstury, zasobności w minerały, zasolenia, zakwaszenia itd.) |
| capacidad útil de la tierra | chłonność terenu (maksymalny zasięg (możliwość) eksploatacji określonego wycinka terenu bez powodowania jego degradacji lub ubożenia zasobów) |
