Terms for subject Information technology containing procedimientos

Spanish	Portuguese
a reserva de obtener el acuerdo indicado en el procedimiento del artículo	sujeito a acordo nos termos previstos pelo artigo
asignación de procedimiento	ligação procedimental
asignación de procedimiento	dependência comportamental
atribución de procedimientos	ligação por procedimentos
conocimiento de procedimientos	conhecimento por procedimentos
convertidor de procedimiento	conversor de procedimento
convertir a procedimientos	procedimentação
Desarollo coordinado de los procedimientos administrativos informatizados	Projeto CD
Desarollo coordinado de los procedimientos administrativos informatizados	Desenvolvimento Coordenado dos Procedimentos Administrativos Informatizados
desarrollo coordinado de procedimientos administrativos informatizados	desenvolvimento coordenado dos procedimentos administrativos informatizados
ejecutar el procedimiento de fin de proceso	fim de sessão
encabezamiento de procedimiento	cabeçalho de procedimento
epílogo de procedimiento	epílogo de procedimento
generador de procedimientos	gerador de procedimentos
gestión de procedimientos de envío de pacientes	gestão de procedimentos de envio de pacientes
instrucción de declaración de procedimiento	declaração de procedimento
invocación a procedimiento remoto	chamada de procedimentos remotos
lenguaje adaptado al procedimiento	linguagem procedimental
lenguaje adaptado al procedimiento	linguagem orientada ao procedimento
lenguaje orientado al procedimiento	linguagem orientada ao procedimento
lenguaje orientado al procedimiento	linguagem procedimental
lenguaje orientado hacia el procedimiento de solución de problemas	linguagem orientada ao procedimento
lenguaje orientado hacia el procedimiento de solución de problemas	linguagem procedimental
llamada de procedimiento	chamada
llamada de procedimiento	chamada de procedimento
parámetro de procedimiento	parâmetro de procedimento
parámetro de procedimiento	argumento de procedimento
preimpresión de procedimiento	configuração de processos
procedimiento de acceso al enlace	protocolo de acesso à ligação
procedimiento de acceso al enlace	procedimento de acesso a ligação
procedimiento de acceso al enlace equilibrado	procedimento balanceado de acesso da ligação
procedimiento de actualización síncrono	atualização síncrona
procedimiento de ampliación	procedimento de extensão
procedimiento de apertura de sesión	identificação por diálogo
procedimiento de apertura de sesión	autenticação por diálogo
procedimiento de ayuda a distancia	processo de ajuda à distância
procedimiento de base de datos	procedimento de base de dados
procedimiento de calibración internacional	procedimento de calibração internacional
procedimiento de codificación	procedimento de codificação
procedimiento de contingencia	procedimento de substituição
procedimiento de control de error	procedimento de controlo de erros
procedimiento de control de error	procedimento de controlo de erro
procedimiento de control de error	controlo de erros
procedimiento de control de errores	procedimento de controlo de erros
procedimiento de control de errores	procedimento de controlo de erro
procedimiento de control de errores	controlo de erros
procedimiento de copia de seguridad	procedimento de salvaguarda
procedimiento de diálogo	procedimento de diálogo
procedimiento de encripción	procedimento criptográfico
procedimiento de encripción	método de codificação
procedimiento de ensayo	procedimento de teste
procedimiento de ensayo	ensaio da linha
procedimiento de prueba	procedimento de teste
procedimiento de recuperación	recuperação
procedimiento de recuperación	procedimento de reparação
procedimiento de resolución	resolução
procedimiento de señalización	procedimento de sinalização
procedimiento de validación	procedimento de autenticação
procedimiento entrada/salida	procedimento de identificação
procedimiento entrada/salida	entrada-saída na sessão
procedimiento exhaustivo de búsqueda	pesquisa exaustiva
procedimiento inteligente para la categorización de textos	auxílio inteligente a classificação de textos
procedimiento invocado	procedimento invocado
procedimiento minimax	procedimento minimax
procedimiento posterior al procesamiento	procedimento posterior ao processamento de campo
procedimiento previo al procesamiento	procedimento anterior ao processamento de campo
procedimiento semiaditivo	processo semiaditivo
procedimientos administrativos informatizados	processos administrativos informatizados
procedimientos de control de acceso	procedimentos de controlo de acesso
procedimientos de formato	procedimento de fim de linha
procedimientos de prueba	procedimento de teste
procedimientos guiados por menús	procedimentos guiados por menus
prólogo de procedimiento	prólogo de procedimento
retorno de un procedimiento	ponto de retorno
retorno de un procedimiento	ponto de retorno de um procedimento
señalamiento de procedimiento	sinalização específica
sintaxis de procedimiento	sintaxe de procedimento
símbolo de procedimiento	símbolo de procedimento