Terms for subject Industry containing hoja

Spanish	Portuguese
borde de la hoja	bordo da chapa de vidro
box calf en hojas	folha de box-calf
caucho en hojas	borracha em folhas
caída de la hoja	perda de chapa
chapas para hojas interiores	folha de alma
chapas para hojas interiores	folha para interior
cinta trenzada de hoja de arce	galão folha de ácer
cinta trenzada de hoja de roble	galão folha de carvalho
construcción de hojas	estrutura da folha
construcción de hojas	especificação de folha
conteo de hojas	contagem de folhas
cortadora de hojas	cortadora de folhas
cortadora de hojas	cortadora
corte de la hoja	quebra da folha
corte de la hoja	corte da folha
corte en hojas	corte da folha
corte en hojas	corte em formato de folha
cuero en hojas	couro em folhas
diseño de hoja	especificação de folha
diseño de hoja	estrutura da folha
encuadernación de hojas movibles	encadernação móvel
encuadernación de hojas movibles	encadernação com folhas móveis
fabricación continua de hojas de vidrio	fabricação contínua de chapa de vidro
fibra de hoja	fibra da folha
formación de hojas	formação das folhas
guillotina de una sola hoja	aparadeira
hoja aislante contra la humedad	folha para isolamento contra a humidade
hoja central	folha média
hoja cortada	folha recortada
hoja cortada en bisel	folha biselada
hoja de box-calf	folha de box-calf
hoja de corcho	folha de cortiça
hoja de ionómeros	folha de ionomero
hoja de liberación	película removível
hoja de muelle	folha de mola
hoja de oro puro	folha de ouro puro
hoja de palmera	folha de palmeira
hoja de papel	folha de papel
hoja de papel sin encuadre	folha não recortada
hoja de papel sin encuadre	folha não esquadrada
hoja de puerta	folha de portão
hoja de puerta	folha de porta
hoja de puerta de cantos vivos	porta sem almofadas
hoja de puerta sin renvalso	porta sem almofadas
hoja de sierra de segmentos unidos	folha de serra com segmentos aplicados
hoja de sierra sin dentar	folha de serra sem dentes
hoja de tijera	lâmina para tesoura
hoja de vidrio	folha de vidro
hoja de vidrio	chapa de vidro
hoja del trabajo	ficha de trabalho
hoja delgada de madera	folha de madeira
hoja dislacerada	apara de folha
hoja exterior	folha de superfície
hoja exterior	folha decorativa
hoja exterior	contraplacado para revestimento
hoja exterior	folha exterior
hoja interior	vidraça interior
hoja interior	vidraça do lado interior
hoja interior	folha interior
hoja interiore	folha de alma
hoja interiore	folha interior
hoja laminada	material laminado
hoja lista para el uso	lâmina pronta para uso imediato
hoja moldeada	folha moldada
hoja para el marcado a fuego	papel de marcar a ferro
hoja patrón	padrão de controlo da qualidade
hoja patrón	quadrado de vidro de referência
hoja plana	folha plana
hoja recta sin dentar para aserrar la piedra	folha direita,sem dentes,para serração de pedras
hoja reflectante	película refletora
hoja reflectora	folha refletora
hoja sin escuadrar	folha não esquadrada
hoja sin escuadrar	folha não recortada
hojas ahumadas	folhas fumadas
hojas ahumadas de caucho	folhas fumadas de borracha
hojas de cortesía	papel para contracapas
hojas de papel enrolladas	folhas de papel enroladas
hojas desgarradas	folhas rasgadas
hojas inglesas	folhas inglesas
hojas para deberes de escolares sin estar cosidas con grapas	folhas soltas para trabalhos escolares
madera cortada en hojas	madeira cortada
madera en hojas finas	madeira laminada
madera en hojas finas	madeira em folhas finas
mecanismo para encuadernación de hojas intercambiables	mecanismo para encadernação de folhas soltas
montar las hojas	afinação de serra alternativa múltipla
máquina de hojas flexibles	máquina de lâminas flexíveis
navaja con hoja cortante	faca com lâmina cortante
navaja con hoja dentada	faca com serrilha
navaja con hoja dentada	podadeira de lâmina móvel
papel cuadriculado en hojas para aparatos registradores	papel quadriculado em folhas para aparelhos registadores
papel de escribir en hojas no unidas en bloques	papel de carta em folhas separadas
papel de escribir en hojas no unidas en bloques	papel de carta em folhas não reunidas em blocos
papel de escribir en hojas sueltas	papel de carta em folhas não reunidas em blocos
papel de escribir en hojas sueltas	papel de carta em folhas separadas
papel higiénico en hojas	papel higiénico em folhas
pasta prensada en hojas	pasta apresentada em folhas
puerta de dos hojas	porta dupla
rayas en la hoja	estrias deformadoras na banda
rayas en la hoja	faixas na folha do papel
refrigeración de las hojas de las tijeras	arrefecimento das lâminas da tesoura
rotura de la hoja	corte da folha
rotura de la hoja	quebra da folha
sierra circular de una hoja	serra circular monofolha
sierra circular de varias hojas	serra circular multifolha
solapamiento de las hojas de las tijeras	sobreposição das lâminas da tesoura
solapamiento de las hojas de las tijeras	sobreposição da tesoura
tensión de la hoja	tensão da folha
tensión de la hoja	tensão do lençol
tijera de hojas planas	tesoura de lâminas chatas
tijera de hojas redondeadas	tesoura de lâminas redondas
toma de la hoja	transferência de folha
toma de la hoja	rútilo
toma de la hoja por aspiración	transferência da folha por aspiração
transferencia de la hoja	rútilo
transferencia de la hoja	transferência de folha
transferencia de la hoja por aspiración	transferência da folha por aspiração
transformador de hojas de aluminio	transformador de folhas de alumínio
varilla de hoja	ferro com lâmina cortante para veludo
álbum de hojas móviles	álbum de folhas móveis