Terms for subject Health care containing explotación

Spanish	Portuguese
Convenio europeo de protección de los animales en explotaciones ganaderas	Convenção Europeia relativa à Proteção dos Animais nos Locais de Criação
eliminación de la infección de la explotación	eliminação da infeção da exploração
estatuto de la explotación	estatuto da exploração
estatuto suspendido de la explotación	estatuto da exploração suspenso
explotación indemne de leucosis enzoótica bovina	exploração indemne de leucose bovina enzoótica
explotación infectada	exploração infetada
explotación oficialmente indemne de brucelosis	exploração oficialmente indemne de brucelose
explotación oficialmente indemne de tuberculosis	exploração oficialmente indemne de tuberculose
explotación ovina o caprina indemne de brucelosis B. melitensis	exploração de ovinos ou de caprinos indemne de bruceloseB.melitensis
explotación ovina o caprina indemne de brucelosis	exploração de ovinos ou de caprinos indemne de brucelose
explotación ovina o caprina oficialmente indemne de brucelosis B. melitensis	exploração de ovinos ou de caprinos indemne de bruceloseB.miletensis
explotación ovina o caprina oficialmente indemne de brucelosis	exploração de ovinos ou caprinos oficialmente indemne de brucelose
explotación ovina oficialmente indemne de epididimitis contagiosa del carnero B. ovis	exploração de ovinos oficialmente indemne de epididimiorquite infecciosa do carneiro Brucella ovis
explotación presuntamente infectada	exploração suspeita de estar infetada
explotación vinculada epidemiológicamente con la explotación infectada	exploração epidemiologicamente ligada à exploração infetada
fecha de la introducción en la explotación	data de introdução na exploração
limpieza de la explotación infectada	limpeza da exploração infetada
repoblación de la explotación infectada	repovoamento da exploração infetada
salida de la explotación de origen	saída do efetivo de origem
salida de la explotación del animal positivo y de su descendencia	retirada do animal positivo e dos seus descendentes