Subject | Spanish | Portuguese |
comp., MS, Braz. | acceso a Configuración | botão Configurações |
comp., MS | acceso a Configuración | atalho Definições |
comp., MS, Braz. | administración de configuración | gerenciamento de configuração |
comp., MS, Braz. | Administración de configuración del servidor de supervisión de PerformancePoint | Gerenciador de Configuração do PerformancePoint Monitoring Server |
comp., MS, Braz. | Administrador de configuración | Gerenciador de Parâmetros |
comp., MS, Braz. | Administrador de configuración | Gerenciador de Configurações |
comp., MS | Administrador de configuración de cumplimiento | Gestor de Definições de Compatibilidade |
comp., MS, Braz. | Administrador de configuración de Master Data Services | Gerenciador de Configuração do Master Data Services |
comp., MS | Administrador de configuración de Master Data Services | Gestor de Configuração do Master Data Services |
comp., MS, Braz. | Administrador de configuración de PerformancePoint Planning Server | Gerenciador de Configuração do PerformancePoint Planning Server |
comp., MS | Administrador de configuración de PerformancePoint Planning Server | Gestor de Configuração do PerformancePoint Planning Server |
comp., MS, Braz. | Administrador de configuración de SQL Server | SQL Server Configuration Manager |
comp., MS | Administrador de configuración de SQL Server | Gestor de Configuração do SQL Server |
comp., MS, Braz. | Administrador de configuración del servidor de supervisión | Gerenciador de Configuração do Monitoring Server |
comp., MS, Braz. | Administrador de configuración Duet | Gerenciador de Parâmetros do Duet |
IT | análisis de configuración funcional | auditoria funcional de configurações |
IT | análisis de configuración física | auditoria física de configurações |
comp., MS, Braz. | archivo de configuración | arquivo de configuração |
comp., MS | archivo de configuración | ficheiro de configuração |
comp., MS, Braz. | archivo de configuración de Internet | arquivo de configurações de Internet |
comp., MS | archivo de configuración de Internet | ficheiro de definições da Internet |
comp., MS, Braz. | archivo de configuración de la aplicación | arquivo de configuração de aplicativo |
comp., MS | archivo de configuración de la aplicación | ficheiro de configuração da aplicação |
comp., MS, Braz. | archivo de configuración de metabase | arquivo de configuração da metabase |
comp., MS | archivo de configuración de metabase | ficheiro de configuração da metabase |
comp., MS, Braz. | archivo de configuración de máquina virtual | arquivo de configuração da máquina virtual |
comp., MS, Braz. | archivo de configuración de servicio | arquivo de configuração de serviço |
commun., IT | archivo de datos de configuración | ficheiro de dados da configuração |
IT | artículo de configuración | item de configuração |
comp., MS, Braz. | Asistente de configuración del cliente Office para Microsoft Dynamics CRM | assistente de configuração do cliente Office do Microsoft Dynamics CRM |
comp., MS | Asistente de configuración del cliente Office para Microsoft Dynamics CRM | assistente de configuração de cliente do Microsoft Dynamics CRM Office |
comp., MS, Braz. | Asistente para configuración | Assistente de Configuração |
comp., MS, Braz. | Asistente para configuración de E-mail Router | Assistente de Configuração do Roteador de Email |
comp., MS, Braz. | Asistente para configuración de paquetes | Assistente de Configuração de Pacote |
comp., MS | Asistente para configuración de seguridad | Assistente de Configuração de Segurança |
comp., MS, Braz. | Asistente para la configuración de administración de actualizaciones | Assistente de Configuração de Gerenciamento de Atualizações |
comp., MS, Braz. | Asistente para la configuración de System Center Essentials | Assistente de Configuração de System Center Essentials |
transp., polit. | aviso de configuración | aviso de configuração |
comp., MS, Braz. | base de datos de configuración | banco de dados de configuração |
comp., MS, Braz. | base de datos de configuración de componentes | banco de dados de definições de componentes |
comp., MS, Braz. | Base de datos de configuración de PerformancePoint | Banco de Dados de Configurações do PerformancePoint |
comp., MS | base de datos del sitio de Administración de configuración | base de dados do site do Configuration Manager |
comp., MS, Braz. | base de datos del sitio de Administración de configuración | banco de dados do site do Configuration Manager |
comp., MS, Braz. | clase de elemento de configuración | classe do item de configuração |
comp., MS | clase de elemento de configuración | classe de itens de configuração |
earth.sc. | clasificación de las configuraciones del campo magnético | classificação das configurações do campo magnético |
chem., mech.eng. | combustible bloqueado por la configuración del depósito | combustível bloqueado |
transp., avia. | configuracion de vuelo | perfil do voo |
comp., MS, Braz. | Configuracion del calendario | Configurações do Calendário |
comp., MS, Braz. | Configuraciones de implementación de servicio | Configurações de Implantação de Serviço |
comp., MS | Configuraciones de implementación de servicio | Configurações de Implementação de Serviço |
polit. | Configuraciones Estándar | Configurações Normalizadas |
commun., IT | configuraciones multibanda | configuração de banda múltipla |
comp., MS, Braz. | configuración a medida | configurado conforme o pedido |
comp., MS | configuración a medida | configurar conforme especificação |
comp., MS, Braz. | configuración a nivel de grupo | configuração em nível de grupo |
comp., MS, Braz. | configuración a nivel de host | configuração em nível de host |
comp., MS, Braz. | configuración a nivel instancia de host | configuração em nível de instância de host |
earth.sc. | configuración abierta | configuração aberta |
transp., avia. | configuración admisible | versão permitida |
health. | configuración anatómica | conformação anatómica |
transp., avia. | configuración aprobada de asientos | versão máxima aprovada de passageiros |
comp., MS | configuración asignada | configuração atribuída |
comp., MS | Configuración automática | Configuração automática |
comp., MS, Braz. | configuración basada en dimensiones | configuração baseada em dimensão |
comp., MS, Braz. | configuración basada en reglas | configuração baseada em regras |
comp., MS, Braz. | configuración basada en restricciones | configuração baseada em restrições |
earth.sc. | configuración cerrada | configuração magnética fechada |
earth.sc. | configuración cerrada | configuração fechada |
comp., MS | configuración clonada | configuração clonada |
auto.ctrl. | configuración compuesta en telecontrol | rede de telecontrolo híbrida |
auto.ctrl. | configuración compuesta en telecontrol | configuração híbrida |
commun., IT | configuración con alimentador descentrado | configuração com alimentador descentrado |
med. | configuración cromosómica | configuração cromossómica |
earth.sc. | configuración crítica | configuração crítica |
transp. | configuración cuerpo estabilizado | satélite estabilizado nos três eixos |
el. | configuración cuspidal | configuração cúspide |
el. | configuración cuspidal | configuração cuspidal |
earth.sc., el. | configuración D'Appolito | configuração de altifalantes de Appolito |
comp., MS, Braz. | Configuración de acceso web a RemoteApp y Escritorio | Configuração de Acesso via Web a RemoteApp e Área de Trabalho |
comp., MS | Configuración de acceso web a RemoteApp y Escritorio | Configuração do Acesso Web a Programas RemoteApp e Ambientes de Trabalho Remotos |
comp., MS, Braz. | Configuración de Acceso web de Escritorio remoto | Configuração de Acesso via Web à Área de Trabalho Remota |
comp., MS | Configuración de Acceso web de Escritorio remoto | Configuração do Acesso Web a Ambientes de Trabalho Remotos |
comp., MS, Braz. | configuración de ajuste preciso | configurações de ajuste fino |
el. | configuración de alineación de trama | esquema de alinhamento de trama |
transp., avia. | configuración de asientos | configuração de lugares de passageiros |
transp., avia. | configuración de aterrizaje | atitude de aterragem |
transp., avia. | configuración de aterrizaje incorrecta | posição incorreta na aterragem |
el. | configuración de b mínimo | configuração de campo B mínimo |
earth.sc. | configuración de B mínimo medio | configuração a B mínimo médio |
comp., MS, Braz. | configuración de banda | configuração de faixa |
el. | configuración de base común | montagem em base comum |
el. | configuración de bits | padrão de bits |
comp., MS, Braz. | configuración de bosque | configuração de floresta |
comp., MS, Braz. | configuración de botón de comando | configuração de botão de ação |
comp., MS | configuración de botón de comando | configuração de botão de comando |
transp., avia. | configuración de cabina de pasaje | disposição dos lugares |
earth.sc. | configuración de campo B mínimo | configuração de campo magnético B não nulo |
el. | configuración de campo b mínimo | configuração de campo B mínimo |
earth.sc. | configuración de campo B mínimo | configuração de campo B mínimo |
earth.sc. | configuración de campo mínimo | configuração de campo magnético B não nulo |
earth.sc. | configuración de campo mínimo | configuração de campo B mínimo |
IT | configuración de central | configuração da central |
comp., MS, Braz. | configuración de cifrado | configuração de criptografia |
comp., MS | configuración de cifrado | definições de encriptação |
el. | configuración de colector común | montagem em colector comum |
comp., MS, Braz. | configuración de compilación | configuração da compilação |
comp., MS, Braz. | configuración de comunicación | configurações de comunicação |
commun. | configuración de conexionado de voz | interface de conexão de voz |
comp., MS, Braz. | Configuración de conexión avanzada | Configurações Avançadas de Conexão |
comp., MS | Configuración de conexión avanzada | Definições de Ligação Avançadas |
comp., MS, Braz. | configuración de contenido administrado | configurações de conteúdo gerenciado |
comp., MS | configuración de contenido administrado | definições de conteúdos geridos |
comp., MS, Braz. | configuración de contraseña aleatoria | configuração de senha aleatória |
comp., MS, Braz. | Configuración de cumplimiento | Configurações de conformidade |
comp., MS | Configuración de cumplimiento | Definições de Compatibilidade |
el. | configuración de célula | configuraçao celular |
comp., MS, Braz. | configuración de delegación | configuração de delegação |
comp., MS | configuración de delegación | definição de delegação |
transp., avia. | configuración de dispositivos de sustentación y resistencia | versão dos dispositivos de elevação e resistência |
comp., MS, Braz. | configuración de ejecución | configuração de execução |
el. | configuración de emisor común | montagem em emissor comum |
commun. | configuración de encaminamiento | hierarquia de encaminhamento |
earth.sc. | configuración de equilibrio | configuração de equilíbrio |
med. | configuración de equivalencia | configuração de equivalência |
comp., MS, Braz. | configuración de escritorio de Microsoft Office 365 | configuração da área de trabalho do Microsoft Office 365 |
comp., MS | configuración de escritorio de Microsoft Office 365 | configuração de ambiente de trabalho do Microsoft Office 365 |
el. | configuración de espejos | configuração de espelhos magnéticos |
el. | configuración de espejos | configuração de espelhos |
el. | configuración de espejos magnéticos | configuração de espelhos |
el. | configuración de espejos magnéticos | configuração de espelhos magnéticos |
life.sc., el. | configuración de estrella | configuração em estrela |
earth.sc. | configuración de estricción longitudinal | configuração de constrição longitudinal |
comp., MS, Braz. | configuración de evaluación | configuração de avaliação |
comp., MS, Braz. | configuración de firma | Configuração de Assinatura |
comp., MS | configuración de firma | Configuração da Assinatura |
IT, el. | configuración de fuente común | em fonte comum |
comp., MS, Braz. | configuración de hardware | configuração de hardware |
el. | configuración de hilos | configuração dos fios |
comp., MS, Braz. | Configuración de host de sesión de Escritorio remoto | Configuração do Host da Sessão da Área de Trabalho Remota |
comp., MS | Configuración de host de sesión de Escritorio remoto | Configuração do Anfitrião de Sessões de Ambiente de Trabalho Remoto |
comp., MS, Braz. | configuración de impresión a sangre | configuração de sangramento |
transp., avia. | configuración de la aeronave | configuração da aeronave |
comp., MS, Braz. | configuración de la aplicación | configuração de aplicativo |
comp., MS, Braz. | Configuración de la aplicación | Configurações de Aplicativo |
commun. | configuración de la forma de onda | forma de onda |
industr., construct., chem. | configuración de la fractura | forma da fratura |
industr., construct., chem. | configuración de la fractura | configuração da fractura |
tech. | configuración de la muestra | geometria do espécimen |
auto.ctrl. | configuración de la red de telecontrol | rede de telecontrolo |
commun. | configuración de la red de telecontrol | configuração da rede de telecomando |
auto.ctrl. | configuración de la red de telecontrol | configuração da rede de telecontrolo |
IT | configuración de la red de transmisión | configuração da rede de transmissão |
comp., MS, Braz. | Configuración de la visualización de objetos | Configuração de Visualização de Objeto |
gen. | configuración de las barras de regulación | configuração da barra de comando |
life.sc., el. | configuración de las grietas | configuração da fratura |
life.sc. | configuración de las líneas de espesor | ipsografia relativa |
life.sc. | configuración de las líneas de espesor | configuração das linhas de espessura |
el. | configuración de las pistas | configuração das pistas |
snd.rec. | configuración de las pistas | repartição das pistas |
earth.sc. | configuración de limitador magnético | configuração ponto X |
gen. | configuración de los canales | configuração do canal |
el. | configuración de los errores | configuração dos erros |
comp., MS, Braz. | Configuración de marcador de resaltado | Configurações do Marca-texto |
comp., MS | Configuración de marcador de resaltado | Definições do Marcador |
el. | configuración de Mayer y Schmidt | configuração Mayer e Schmidt |
el. | configuración de Mayer y Schmidt | configuração M e S |
IT | configuración de modo transversal | configuração do modo transversal |
comp., MS, Braz. | configuración de máquina virtual | configuração de máquina virtual |
earth.sc. | configuración de mínimo campo magnético medio | configuração a B mínimo médio |
commun., IT | configuración de múltiples haces | configuração de feixes múltiplos |
comp., MS, Braz. | configuración de pantalla | configuração de vídeo |
comp., MS | configuración de pantalla | definição de visualização |
el. | configuración de parásitos | diagrama de parasitas |
comp., MS, Braz. | configuración de PC | configurações do PC |
comp., MS | configuración de PC | definições do PC |
IT, tech. | configuración de perforaciones | configuração de furos |
comp., MS, Braz. | configuración de permisos | configuração de permissão |
comp., MS | configuración de permisos | definição de permissão |
commun., IT | configuración de pistas | disposições das pistas |
comp., MS, Braz. | configuración de privacidad | configurações de privacidade |
comp., MS, Braz. | configuración de protección | configuração de proteção |
comp., MS, Braz. | configuración de protocolo | configuração de protocolo |
comp., MS, Braz. | configuración de proveedor de listas de direcciones IP bloqueadas | configuração do provedor de Lista de IP Bloqueados |
comp., MS, Braz. | configuración de proveedor de listas de direcciones IP permitidas | configuração do provedor de Lista de IP Permitidos |
commun. | configuración de prueba | disposição de teste |
comp., MS, Braz. | configuración de prueba | configuração de teste |
comp., MS, Braz. | configuración de pruebas | configurações de teste |
comp., MS, Braz. | configuración de quórum | configuração de quorum |
comp., MS | configuración de quórum | configuração do quórum |
comp., MS, Braz. | configuración de red | configuração da rede |
commun., IT | configuración de referencia | configuração de referência |
commun., IT | configuración de referencia de RDSI | configuração de referência |
comp., MS, Braz. | Configuración de reglas de publicación | Configurações nas Regras de Postagem |
comp., MS | Configuración de reglas de publicación | Configurações da Regra de Publicação |
comp., MS, Braz. | configuración de resistencia | configuração de resiliência |
comp., MS | configuración de resistencia | definição de resiliência |
comp., MS, Braz. | configuración de seguridad | configurações de segurança |
comp., MS, Braz. | configuración de seguridad de directiva de grupo | configurações de segurança de política de grupo |
comp., MS, Braz. | configuración de seguridad de proxy | amplitude da segurança |
comp., MS, Braz. | configuración de sincronización avanzada | configurações de Sincronização Avançada |
comp., MS | configuración de sincronización avanzada | definições de Sincronização Avançada |
el. | configuración de superficies magnéticas plegadas | configuração M e S |
el. | configuración de superficies magnéticas plegadas | configuração Mayer e Schmidt |
comp., MS, Braz. | Configuración de Tablet PC | Configurações do Tablet PC |
comp., MS | Configuración de Tablet PC | Definições do Tablet PC |
el. | configuración de tipo estelarator | configuração do tipo stellarator |
el. | configuración de tipo m y s | configuração Mayer e Schmidt |
el. | configuración de tipo m y s | configuração M e S |
el. | configuración de tipo Tokamak | configuração do tipo tokamak |
comp., MS, Braz. | configuración de trasvase de registros | configuração de envio de logs |
el. | configuración de una antena | configuração de uma antena |
stat., scient. | configuración de una muestra | configuração de uma amostra |
gen. | configuración de una red | configuração de uma rede |
comp., MS, Braz. | Configuración de unidad de negocio | Configurações de Unidades de Negócios |
comp., MS | Configuración de unidad de negocio | Definições da Unidade de Negócio |
el. | configuración de unión | configuração da junção |
comp., MS, Braz. | Configuración de usuario | Configurações de Usuário |
transp. | configuración de vuelo | perfil do voo |
comp., MS | Configuración de Yammer | Configuração do Yammer |
earth.sc. | configuración degenerada | configuração degenerada |
comp., MS, Braz. | Configuración del acceso web RAD | Configuração de Acesso via Web a RemoteApp e Área de Trabalho |
comp., MS | Configuración del acceso web RAD | Configuração do Acesso Web RAD |
comp., MS | configuración del dominio | definições de domínio |
comp., MS, Braz. | configuración del dominio | configurações de domínio |
comp., MS, Braz. | configuración del dominio | configuração de domínio |
commun., IT | configuración del enlace | configuração de uma ligação |
earth.sc., mech.eng. | configuración del flujo | rede de linhas de corrente |
comp., MS, Braz. | Configuración del marcador de resaltado | configuração do marca-texto |
comp., MS | Configuración del marcador de resaltado | definição do marcador |
IT, el. | configuración del microcircuito | características do chip |
commun., IT | configuración del módem | configuração do modem |
gen. | configuración del núcleo | configuração do núcleo |
comp., MS, Braz. | Configuración del programa y de sincronización de carpetas | Sincronizando pastas e configurações de programas |
comp., MS | Configuración del programa y de sincronización de carpetas | Sincronização de pastas e definições de programas |
comp., MS, Braz. | Configuración del Servidor de Escritorio remoto | Configuração de Servidor de Área de Trabalho Remota |
comp., MS | Configuración del Servidor de Escritorio remoto | Configuração do Servidor de Ambiente de Trabalho Remoto |
comp., MS, Braz. | Configuración del teléfono | Configurações de Telefone... |
comp., MS | Configuración del teléfono | Definições de Telefone... |
pwr.lines. | configuración delta | disposição em delta |
commun., IT | configuración descentrada | configuração descentrada |
auto.ctrl. | configuración en bucle | rede de telecontrolo em anel |
tech., el. | configuración en bucle | configuração em anel |
transp. | configuración "en canard" | configuração em canard |
pwr.lines. | configuración en capa | disposição em esteira horizontal |
pwr.lines. | configuración en capa bóveda | disposição em esteira-abóbada |
el. | configuración en dípode | construção em dípode |
el. | configuración en emisor común | montagem em emissor comum |
commun. | configuración en estrella | configuração em estrela |
commun. | configuración en estrella | configuração radial |
auto.ctrl. | configuración en estrella | rede de telecontrolo radial |
earth.sc., transp. | configuración en flecha | configuração em flecha |
commun., el. | configuración en línea compartida | configuração em linha partilhada |
auto.ctrl. | configuración en línea compartida | rede de telecontrolo em linha partilhada |
IT, el. | configuración en peine | configuração em pente |
pwr.lines. | configuración en triángulo | disposição em triângulo |
IT | configuración especificada por llamadas individuales | configuração especificada chamada a chamada |
earth.sc. | configuración especular | configuração de espelho magnético |
earth.sc. | configuración especular | configuração de espelho |
industr., construct. | configuración estrellada irradiante | configuração estrelada irradiante |
commun. | configuración estrella-línea | rede híbrida |
commun. | configuración estrella-línea | configuração híbrida |
gen. | configuración estructural | configuração estrutural |
commun., IT | configuración excéntrica | configuração descentrada |
tech. | configuración experimental crítica | configuração experimental crítica |
life.sc. | configuración geodésica | configuração geodésica |
el. | configuración geométrica de una antena | configuração geométrica de uma antena |
el. | configuración geométrica del enlace | configuração geométrica da ligação |
pwr.lines. | configuración hexágono | disposição em hexágono |
pwr.lines. | configuración hexágono | disposição em duplo terno semivertical |
commun. | configuración híbrida | rede híbrida |
commun. | configuración híbrida | configuração híbrida |
earth.sc., mech.eng. | configuración isotérmica | rede de linhas isotérmica |
law, fin. | configuración jurídica elegida | forma jurídica escolhida |
transp. | configuración lineal | configuração linear |
IT | configuración lingüística | configuração linguística |
earth.sc. | configuración M y S | configuração Mayer e Schmidt |
IT | configuración maestro-esclavo | configuração mestre-escravo |
earth.sc. | configuración magnética | configuração magnética |
earth.sc. | configuración magnética abierta | configuração aberta |
earth.sc. | configuración magnética cerrada | configuração fechada |
earth.sc. | configuración magnética cerrada | configuração magnética fechada |
el. | configuración magnética toroidal | configuração magnética toroidal |
comp., MS | Configuración manual | Configuração manual |
earth.sc. | configuración Mayer y Schmidt | configuração Mayer e Schmidt |
earth.sc. | configuración multipolar | configuração multipolar |
IT, dat.proc. | configuración multiprocesador | configuração de multiprocessador |
el. | configuración multipunto | configuração multiponto |
auto.ctrl. | configuración multipunto | rede de telecontrolo multiponto |
transp., avia. | configuración máxima aprobada de asientos para pasajeros | versão máxima aprovada de passageiros |
transp. | configuración máxima de asientos | instalação máxima de assentos |
transp., avia. | configuración máxima de asientos para pasajeros | configuração máxima de lugares de passageiros |
IT | configuración no conductora | configuração não condutora |
IT | configuración objeto | configuração objeto |
transp. | configuración perfil de alas | configuração "avião" das asas |
comp., MS, Braz. | Configuración personal | Configurações Pessoais |
comp., MS, Braz. | configuración personal | Configurações pessoais |
comp., MS | configuración+PIN | definições+pin |
mexic., comp., MS, Braz. | configuración+PIN | configurações+PIN |
life.sc. | configuración planetaria | configuração planetária |
commun., el. | configuración punto a punto | configuração ponto a ponto |
auto.ctrl. | configuración punto a punto | rede de telecontrolo ponto a ponto |
commun. | configuración radial | configuração radial |
commun. | configuración radial | configuração em estrela |
auto.ctrl. | configuración radial | rede de telecontrolo radial |
comp., MS, Braz. | configuración regional | localidade |
comp., MS | configuración regional | região |
comp., MS, Braz. | configuración regional del usuario | localidade do usuário |
comp., MS | configuración regional del usuario | região do utilizador |
pwr.lines. | configuración semi-vertical | disposição semivertical |
comp., MS, Braz. | configuración Standard Edition | configuração Standard Edition |
earth.sc. | configuración toroidal | configuração toroidal |
med. | configuración trans | configuração trans |
commun., transp. | configuración transitoria | configuração transitória |
pwr.lines. | configuración vertical en bandera | disposição em esteira vertical |
pwr.lines. | configuración vertical doble circuito | disposição em dupla esteira vertical |
pwr.lines. | configuración vertical doble circuito | disposição em duplo terno vertical |
comp., MS, Braz. | configuración y PIN | configurações+PIN |
comp., MS | configuración y PIN | definições+pin |
auto.ctrl. | configuración ómnibus | rede de telecontrolo em barramento |
auto.ctrl. | configuración ómnibus | configuração em barramento |
comp., MS | conjunto de configuración | conjunto de configuração |
comp., MS, Braz. | conjunto de configuración | conjunto de configurações |
comp., MS, Braz. | Contenedor de configuraciones de contraseña | Contêiner de Configuração de Senha |
comp., MS | Contenedor de configuraciones de contraseña | Contentor de Definições de Palavra-passe |
comp., MS, Braz. | contrato de Configuración | contrato de Configurações |
comp., MS | contrato de Configuración | contrato de Definições |
el. | control de configuración | controlo de configuração |
comp., MS, Braz. | control de configuración | controle de configuração |
IT, earth.sc. | control de configuración memoria | controlo de configuração memória |
comp., MS, Braz. | control flotante Configuración | submenu Configurações |
comp., MS | control flotante Configuración | submenu Definições |
life.sc., agric. | croquis de configuración | curva de nível figurativa |
life.sc. | croquis de la configuración del relieve | croqui de configuração do relevo |
comp., MS, Braz. | datos de la configuración de arranque | Dados de Configuração da Inicialização (BCD) |
comp., MS | datos de la configuración de arranque | Dados de Configuração de Arranque (BCD) |
comp., MS, Braz. | directiva de cliente de Administración de configuración | política do cliente do Gerenciador de Configurações |
comp., MS | distribución de software de Administración de configuración | distribuição de software do Configuration Manager |
comp., MS, Braz. | Editor de configuración de servicio Microsoft | Microsoft Service Configuration Editor |
comp., MS, Braz. | Editor de configuración y restricciones | Editor de Configurações e Restrições |
comp., MS | elemento de configuración | item de configuração |
comp., MS | elemento de configuración no interpretado | item de configuração não interpretado |
IT | entorno experto para configuración de sistemas de equipo lógico con reutilización de componentes | um ambiente de base de conhecimentos para a configuração de sistemas de suporte lógico,com reutilização dos componentes |
mech.eng. | equipo de configuración controlada | item de configuração controlada |
comp., MS, Braz. | Exportación de configuración | Exportação de Configuração |
light. | factor de configuración | factor de configuração entre duas superfícies S1 e S2 |
comp., MS, Braz. | fase de configuración | passo de configuração |
comp., MS | fase de configuración | fase de configuração |
comp., MS, Braz. | fase de configuración de paquete | fase de configuração de pacote |
IT, dat.proc. | fichero de configuración de órganos | ficheiro de configuração das unidades |
math. | función de configuración | função padrão |
commun., el. | función de configuración, administración y mantenimiento | função CAMP |
commun., IT | gestión de configuración y de nombres | gestão de nomes e configuração |
IT | gestión de la configuración | gestão da configuração |
nucl.phys. | gestión de la configuración | gestão de configuração |
comp., MS, Braz. | grupo de configuración | grupo de configuração |
comp., MS, Braz. | grupo de servidores Enterprise Edition, configuración consolidada | pool Enterprise Edition, configuração consolidada |
comp., MS, Braz. | grupo de servidores Enterprise Edition, configuración expandida | pool Enterprise Edition, configuração expandida |
comp., MS | herencia de configuración | herança de configuração |
comp., MS, Braz. | Id. de configuración regional | identificação de localidade |
comp., MS | Id. de configuración regional | identificador de região |
comp., MS, Braz. | Id. de configuración regional | ID de localidade |
comp., MS | Id. de configuración regional | ID de região |
comp., MS, Braz. | identificador de configuración regional | identificador de código de idioma |
comp., MS | identificador de configuración regional | identificador de região |
comp., MS, Braz. | identificador de configuración regional | ID de localidade |
comp., MS | inspector de configuración en segundo plano | analisador de configuração em segundo plano |
comp., MS, Braz. | Interfaz avanzada de configuración y energía | Interface de Energia e Configuração Avançada |
comp., MS, Braz. | interfaz de administración de configuración | interface SMI (SMI) |
comp., MS | interfaz de administración de configuración | Interface de Gestão de Definições (SMI) |
IT, earth.sc. | interruptor de configuración | comutador de configuração |
comp., MS, Braz. | inventario de software de Administración de configuración | inventário de software do Configuration Manager |
comp., MS | jerarquía de Administración de configuración | hierarquia do Configuration Manager |
transp., avia. | límite de ascenso en configuración de aterrizaje | limite de subida na aterragem |
comp., MS, Braz. | Microsoft Online Services - Acelerador de instalación y configuraciónMicrosoft Online Services - Acelerador de instalación y configuración | Acelerador de Instalação do Microsoft Online Services |
comp., MS, Braz. | modificador de configuración | modificador de configurações |
comp., MS | modificador de configuración | modificador de definições |
comp., MS, Braz. | modo Instalación y configuración | Modo Instalação e Configuração |
comp., MS | modo Instalación y configuración | Modo de Instalação e Configuração |
IT | montar los bloques funcionales formando configuraciones de redes esquemáticas | juntar blocos funcionais numa configuração de rede "esqueleto" |
comp., MS, Braz. | nodo Configuración de la organización | nó Configuração da Organização |
comp., MS, Braz. | nodo Configuración del servidor | nó Configuração do Servidor |
comp., MS, Braz. | nombre del servidor de la base de datos de configuración | nome do servidor do banco de dados Configuração |
comp., MS, Braz. | objeto Configuraciones de contraseña | objeto Configuração de Senha |
comp., MS | objeto Configuraciones de contraseña | objeto Definições de Palavra-passe |
comp., MS, Braz. | objeto de configuración | objeto de configuração |
comp., MS | opción de configuración de servicio | definição de configuração do serviço |
comp., MS, Braz. | Panel de configuraciones de BizTalk | Painel de Configurações do BizTalk |
comp., MS, Braz. | perfil de configuración de E-mail Router | perfil de configuração do roteador de email |
earth.sc. | propiedades adiabáticas de la configuración | propriedades adiabáticas da configuração |
comp., MS | Protocolo de configuración dinámica de host | protocolo DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) |
comp., MS, Braz. | Proveedor de configuración de Firewall de Windows | Windows Firewall Configuration Provider |
IT | puesto de configuración, administración y mantenimiento | posto de configuração, administração e manutenção |
IT | puesto de configuración, administración y mantenimiento | posto de controlo, administração e manutenção |
comp., MS, Braz. | Recuperar automáticamente la configuración Fuera de la oficina de Outlook | Recuperar automaticamente configurações de Ausência Temporária do Outlook |
comp., MS | Recuperar automáticamente la configuración Fuera de la oficina de Outlook | Automaticamente obter definições de Fora de Escritório a partir do Outlook |
IT, earth.sc. | registro de configuración | registo de configuração |
comp., MS, Braz. | registro de configuración de la plataforma | registro de configuração de plataforma |
comp., MS | registro de configuración de la plataforma | registo de configuração de plataforma |
comp., MS, Braz. | regla de configuración | regra de configuração |
comp., MS | rol de Administrador de configuración de cumplimiento | função de Gestor de Definições de Compatibilidade |
comp., MS, Braz. | ruta de configuración | roteiro de configuração |
gen. | serie de configuraciones de las barras de regulación | sequência de movimentação das barras de comando |
gen. | serie de configuraciones de las barras de regulación | passos de movimentação das barras de comando |
comp., MS, Braz. | Servicio de configuración automática de redes cableadas | Serviço de Configuração Automática de Rede com Fio |
comp., MS | Servicio de configuración automática de redes cableadas | serviço de configuração automática com fios |
comp., MS, Braz. | servidor de configuración de emulación LAN | servidor de configuração de emulação de LAN |
comp., MS, Braz. | servidor de configuración de emulación LAN | servidor de configuração de emulação de rede local |
commun., IT | servidor de informes de configuración | servidor de relato de configuração |
IT | sistema de gestión de configuración | sistema de gestão da configuração |
comp., MS | sitio de Administración de configuración | site do Configuration Manager |
el. | síntesis de la configuración del sistema | síntese da configuração do sistema |
comp., MS, Braz. | Tareas de configuración inicial | Tarefa de Configuração Inicial |
comp., MS | Tareas de configuración inicial | Tarefas de Configuração Inicial |
comp., MS, Braz. | tecnología de configuración de variantes | tecnologia de configuração de variante |
IT | terminal de puesto de configuración, administración y mantenimiento | terminal CAMP |
IT, earth.sc. | transistor de una configuración de puente completa | transístor em configuração de ponte completa |
comp., MS, Braz. | ubicación del almacenamiento de configuración de clúster | local de armazenamento de configuração de cluster |
comp., MS | ubicación del almacenamiento de configuración de clúster | localização de armazenamento de configuração de cluster |
transp. | utilizar en configuración de volume cerrada | utilizar em configuração de volume bloqueado |
tech. | utilizar en configuración de volumen cerrada | utilizar em configuração de volume bloqueado |
comp., MS, Braz. | variable de configuración | variável de configuração |