Terms containing petición

Subject	Spanish	Arabic
environ.	derecho de petición	حق الالتماس
comp., MS	flujo de trabajo a petición	سير العمل حسب الطلب
comp., MS	interfaz de marcado a petición	واجهة إجراء الطلب
comp., MS	línea de petición de interrupción	خط طلب إشارة المقاطعة
comp., MS	Office a petición	Office عند الطلب
comp., MS	paquete de petición de entrada/salida	حزمة طلب I/O
comp., MS	petición activa	طلب نشط
corp.gov.	petición de asignación	طلب حصة العملة الأجنبية
comp., net.	petición de comentarios	طلب تعليقات
comp., net.	petición de comentarios	إختصار RFC
comp., MS	petición de compra	طلب شراء
corp.gov.	petición de compra de biblioteca	طلب الحصول على مقتنيات للمكتبة
comp., MS	petición de consentimiento	طلب موافقة
comp., MS	petición de contratación	طلب توظيف
corp.gov.	petición de contrato	طلب عقد
comp., MS	petición de credenciales	طلب بيانات اعتماد
comp., MS	petición de elevación	طلب تأكيد
IMF.	petición de fondos	طلب الأموال الملتزم بھا
IMF.	petición de fondos	طلب الاعتمادات المخصصة
corp.gov.	petición de impresión de documentos	طلب طباعة وثيقة
comp., MS	petición de interrupción	طلب إشارة المقاطعة
IMF.	petición de margen	ھامش الضمان الإلزامي
commer.	petición de reparación comercial	تدبير تجاري
telegr.	señal de petición de servicio suplementario	إشارة طلب تسهيلات
corp.gov.	petición de servicios del organismo de ejecución	طلب الخدمة من الوكالة
telegr.	señal de petición de transferencia de datos	طلب نقل بيانات
comp., MS	petición guardada	طلب محفوظ
comp., MS	petición, pedido de partes, petición de piezas	طلب الأجزاء
telegr.	petición reencaminada	إعادة توجيه عنوان
corp.gov.	petición relativa a la dotación de personal	طلب متعلق بالتوظيف
corp.gov.	petición relativa a la dotación de personal	طلب التزويد بالموظفين
comp., MS	punto de publicación a petición	نقطة نشر حسب الطلب
corp.gov.	Sistema electrónico de petición de tramitación de documentos	النظام الإلكتروني لطلب معالجة الوثائق
auto.ctrl.	transmisión a petición	نقل عفوي