DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Statistics containing la | all forms | exact matches only
SpanishArabic
Acceso a la investigación mundial en línea sobre la agriculturaالوصول إلى البحوث الزراعية العالمية على الإنترنت
afijación de la muestraتوزيع العينة
ajuste de la ley escogida a las observacionesتوفيق القانون المختار مع المشاهدة
alcance de la encuesta estadísticaنطاق الاستقصاء الإحصائى
analises multivariado de la tabla de varianzaجدول تحليل التباين المتعدد المتغيرات
análisis de la composición por tallasتحليل التَركِيبة حسب قياس الطول
análisis de la covarianzaتحليل التغاير
análisis de la reacción de los cultivos a los fertilizantesتحليل استجابة المحاصيل للأسمدة
asignación anual de días en el marتخصيص سنوي ليوم بحر
asintótico la mayoría de la prueba de gran alcanceالاختبار الاقوى المقارب
Asociación para el Conocimiento Mundialشراكة المعرفة العالمية
Base de datos sobre la nutrición en Áfricaقاعدة بيانات للتغذية في أفريقيا
base de la encuestaاطار الاستقصاء
base de la encuestaاطار المسح
calcular el promedioمتوسط
captura de la pesca deportivaمصيد لأغراض استجمامية
característica de la operaciónخواص الاداء (خاصية الاداء)
centro de la amplitudمنتصف النطاق المدى
clasificación de Wald de la estadística Vاحصائية وولد للتصنيف
Clasificación Uniforme para el Comercio Internacionalالتصنيف التجارى الدولى الموحد
coeficiente de regresión en el análisis confluencialمعامل الانحدار
componente de la varianza erráticaمركبة التباين المتبقى
componente de la varianza residualمركبة التباين المتبقى
comunicación para el desarrolloالاتصالات من أجل التنمية
comunicación para el desarrolloالاتصالات لأغراض التنمية
comunicación para el desarrolloالاتصالات في خدمة التنمية
contraste de la adherencia del ajusteاختبار حسن المطابقة
contraste de la bondad del ajusteاختبار حسن المطابقة
contraste de la razón de verosimilitudesاختبار نسبة الاحتمالية
control de calidad de la actividad sobre el terrenoتدقيق نوعية العمل الميدانى
corrección de la atenuaciónالتصحيح بالنسبة التخفيف
corrección para eliminar el sesgoتصحيح التحيز
covariación de la tendenciaالتغاير الاتجاهى
cuadrícula de división de la superficieتعيين حدود المناطق
cuantil de la autorregresiónالانحدار الذاتي الربيعي
cuentas espesas de la autorregresiónالانحدار الذاتي لرتب الاعداد
curva integral de la curva de frecuenciasدالة التكرار المتراكم
curva integral de la curva de frecuenciasمنحنى التكامل لمنحنى التكرار
curva integral de la curva de frecuenciasمنحنى التوزيع
curva integral de la curva de frecuenciasمنحنى تكرار تراكمى
datos sobre el consumo de alimentosبيانات عن الاستهلاك الغذائي
datos sobre la capturaبيانات الإنتاج السمكي
datos sobre la capturaبيانات المصيد
datos sobre la producción pesqueraبيانات الإنتاج السمكي
datos sobre la producción pesqueraبيانات المصيد
densidad de probabilidad en el punto muestralكثافة الاحتمال عند نقطة العينة
depósito de documentos de la Organizaciónمركز الوثائق في المنظمة
desviación con respecto a la media aritméticaانحراف عن الوسط الحسابى
desviación estándar de la línea dada de las Yانحراف معيارى لمنظوم ص المعين
difusión basada en el papelانتشار من قاعدة ورقة
diseño de la encuestaخطة الاستقصاء
diseño de la encuestaتصميم الاستقصاء
diseño de la muestraتصميم المعاينة
diseño de la muestraتصميم العينة
distribución de la razón de las varianzasتوزيع نسبة التباين
distribución de la serie logarítmicaتوزيع سلسلة لوغارتمية
distribución en el muestreoتوزيع المعاينة
distribución generalizada de la serie de energíaتوزيع القوي المتسلسلة العامة ؛ توزيع قوة المتوالية العام (المعمم)
distribución multivariante de la serie de energíaتوزيع متواليات قوية متعددة المتغيرات
división de la superficieتقسيم المناطق
efectos de la edad-período-cohorteتأثيرات فترات العمر للأفواج
emplazamiento de la parcelaموضع المجموعة الجزء
encuesta sobre el consumo de alimentosاستقصاء استهلاك الأغذية
encuesta sobre el terrenoتجربة ميدانية
encuesta sobre el terrenoاستقصاء ميدانى
encuesta sobre el terrenoاختبار ميدانى
encuesta sobre la frecuencia de consumo de alimentosاستقصاء لتواتر الاستهلاك الغذائي
ensacado , la agregación de arranqueتكيس ؛ تجميع شريط الحذاء
ensayo de la razón de pendientesاختبار نسبة الميل
ensayo de la razón de pendientesالمعايرة بنسبة ا لميل
ensayo sobre el terrenoاختبار حقلي
ensayo sobre el terrenoتجربة حقلية
error estándar de la diferencia entre dos desviaciones estándarالخطأ المعيارى للفرق بين المتوسطين
error estándar de la estimaciónالخطأ المعيارى للتقدير
error no debido a la coberturaخطأ عدم الشمول
error típico de la estimaciónالخطأ المعيارى للتقدير
esperanza matemática de la desviaciónالقيمة المتوقعة للانحراف
esperanza matemática de la desviaciónالانحراف المتوقع
esperanza matemática de la pérdidaالخسارة المتوقعة
establecimiento de listas de la muestraاعداد قائمة وحدات العينة
estadística mínima de la información de la discriminaciónاحصاءة اقل تميز للمعلومات
estadístico de la muestraالاحصائية المستخدمة من العينة
estadístico elegido para el contrasteاحصائية للاختبار
estimación de la FAOتقديرات منظمة الأغذية والزراعة
estimación indirecta por el método de los mínimos cuadradosالمربعات الصغرى غير المباشرة
estimación por el método de máxima verosimilitudتقديرات الامكانيات القصوى
estimación por el método de regresiónتقدير بالانحدار
estimador de la raízجذر المقدر (de una media, للوسط)
estudio sobre la frecuencia de consumo de alimentosاستقصاء لتواتر الاستهلاك الغذائي
evaluación de poblaciones basada en la frecuencia de tallaتقييم المخزون على أساس نسبة قياس الأسماك
exactitud de la aproximaciónمقاربة القيمة الحقيقية
experimento sobre el terrenoاختبار حقلي
experimento sobre el terrenoتجربة حقلية
frecuencia en la hipótesis de independenciaوتيرة مستقلة
función de verosimilitud de la muestraدالة الاحتمالية فى العينة
gestión de la informaciónإدارة المعلومات
gestión de la informacíon y la comunicaciónإدارة المعلومات والاتصالات
herramienta para la evaluación de poblacionesأداة تقييم مخزون السمك
herramientas de evaluación de poblaciones de la FAO y el Centro internacional para la ordenación de los recursos acuáticos vivosأدوات تقييم المخزونات الخاصة بمنظمة الفاو والمركز الدولي لإدارة الموارد البيومائية
información y comunicación para el desarrolloالاتصالات من أجل التنمية
información y comunicación para el desarrolloالاتصالات لأغراض التنمية
información y comunicación para el desarrolloمسؤول الاتصالات في خدمة التنمية
integral de la probabilidadتكامل الاحتمال
inversa de la transformación sen hتحويلة سينه العكسية
inversa de la transformación senoتحويلة الجيب العكسى
inversa de la transformación tan hتحويلة الظل العكسى الزائدى
inversa de la transformada de Fourierتحويل فوريير العكسى
jefe de la explotaciónمستأجر لأرض زراعية
jefe de la explotaciónحائز/مالك
jefe de la explotaciónمالك زراعي
juego de la suma ceroمباراة المجموع الصفرى
la FAO en Internetمنظمة الأغذية والزراعة على شبكة الإنترنت
la mortalidad específica por edad tasa deمعدل الوفاة الخاص بالعمر
lenguaje de marcado para el desarrollo internacionalعلامات لغوية في التنمية الدولية
ley de la distribución de la variableقانون توزيع التباين
localmente asintótico la mayoría de la prueba rigurosaالاختبار الاكثر معنوية تقريباً موضعياً
localmente la mayoría de la prueba de gran alcance de la orden espesaاختبار الرتب الاكثر قوة موضعياً
límite de la averíaتحليل او تفكيك الحد او القيد
media de la distribución muestralمتوسط توزيع العينات
media de la poblaciónمتوسط عدد السكان
medición de la escalaقياس الحجم
medida de la asimetria según el cuartiloالمقياس الربيعي للالتواء
metodología de la encuestaطرق المسح
momento de la distribución muestralعزم العينة
momento de la distribución muestralعزم المعاينة
momento de la muestraعزم العينة
momento de la muestraعزم المعاينة
movimiento de la tendenciaحركة الاتجاه
muestra de la listaعينة من القائمة
muestreo por el método de loteríaمعاينة بالقرعة
método de la listaإدراج الأغذية بالقوائم
método de la listaنهج قائمة الأغذية
método de la media móvilطريقة الوسط المتحرك
método frío de la cubiertaالطريقة الباردة لتقدير القيم الشاذة
método máximo de la entropíaطريقة الانتروبيا الاعظم
número límite para el rechazoالعدد الموجب للرفض
número límite para la aceptaciónعدد القبول
orden de la interacciónرتب التفاعل
pendiente de la recta de regresiónمنحنى الانحدار الخطى
Plan de Acción de la Asociación para el Conocimiento Mundialخطّة العمل GKPشراكة المعارف العالمية
porcentaje de tolerancia de defectos en el loteالنسبة المئوية المسموح بها فى الدفع عن الأجزاء المعيبة
potencia de la pruebaقوة الاختبار فيما يتعلق بالفرضية
potencia k-ésima de la variable aleatoria centradaقوة ك فى المتغير الأوسط
previsiones sobre el consumo de alimentosإسقاطات استهلاك الأغذية
producción total de la pesca de capturaإجمالي الإنتاج للمصيد
prospección por el método de área barridaمسح استكشافي
protección de la calidad del loteحماية نوعية اللوط
proyecciones de la demanda alimentariaإسقاطات طلب الأغذية
proyecciones sobre el consumo de alimentosإسقاطات استهلاك الأغذية
prueba de dos variables de la simetría de Hollanderاختبار التماثل لمتغيرين لهولاندر
prueba de la aleatoriedadاختبار العشوائية
prueba de la homogeneidad de las varianzas muestralesاختبار تجانس تباين العينة
prueba de la linealidad de la regresiónاختبار الانحدار المستقيم
prueba de la linealidad de la regresiónاخبار استقامة الانحدار
prueba de la razón de varianzasاختبار نسبة التباين
prueba de la razón de varianzasاختبار ف
prueba de la reversión de las basesاختبار انعكاس الأساس
prueba de la reversión del factorاختبار الانعكاس المعاملى للرقم القياسى
prueba de la -sاختبار مربع كاي ؛ إختبارة
prueba de la significación de la diferencia entre dos mediasاختبار المعنوية للفرق بين متوسطين
prueba de potencia de la distancia uniformemente mejorأفضل اختبار منتظم لقدرة المسافة
prueba de reversión en el tiempoاختبار الانعكاس الزمنى
prueba secuencial de la razón de probabilidadesاختبار نسبة الاحتمال التتابعى
prueba vacía de la célulaاختبار الخلية الفارغ
pruebe para la tendencia cíclica de Noetherاختبار الاتجاه الدوري لنويتر
razón de los valores de la tendenciaالنسبة الى قيم الاتجاه
reunión informativa para la prensaلقاء صحفي
reunión informativa para la prensaجلسة إعلامية
riesgo para el consumidorمخاطرة المستهلك
satélite sincronizado con el solقمر اصطناعي متزامن مع الشمس
Segunda Cumbre para la Acción sobre el Conocimiento Mundialاجتماع عمل II معارف عالمية
selección de la muestraانتقاء العينة
sondeo sobre la dieta familiarاستقصاء النظام الغذائي للأسرة
superficie de la explotaciónمساحة مزرعة
superficie de la explotaciónمساحة عقار
superficie en posesión análoga a la propriedadرقعة أرض خاضعة لحيازة شبيهة بحيازة المالك
síntesis de la varianzaتركيب التباين
tamaño de la explotaciónحجم المزرعة
tamaño de la explotaciónحجم الحيازة
tamaño promedio de la muestraمتوسط حجم العينة
teoría de la categoríaنظرية الطبقة او نظرية الفئات
teoría de la decisiónنظرية القرار
teoría de la decisiónنظرية دالات القرار
teoría de la informaciónنظرية المعلومات
teoría de la probabilidadنظرية الاحتمالات
teoría de la utilidadنظرية الاستخدام
tiempo sin síntomas y la toxicidadتوست TWIST (الزمن المستغرق بدون عوارض ولاسميه)
toma de la muestraانتقاء العينة
transforinación de la raíz cuadradaتحويلة الجذر التربيعي
trazado de la superficie de las respuestasمتابعة مسطح الردود
unidad de la listaوحدة القوائم
unidad de la muestraوحدة العينة
valor característico de la claseنقطة الوسط فى الفئة
valor característico de la claseالقيمة الوسطى للفئة
valor característico de la claseمركز الفئة
valor de la muestra totalمجموع قيمة العينة
valor de la tendencia mensualنسبة الاتجاه الشهرية
valor teórico en la hipótesis de independenciaقيمة مستقلة
área estadística de la FAOمِنطقة إحصائية لمنظمة الأغذية والزراعة
índice ajustado con respecto a la tendenciaالرقم الدليلى المعدل حسب الاتجاه
índice corregido en el movimiento de la tendenciaالرقم الدليلى المعدل حسب الاتجاه
índice de la escalaدليل السلم
índice de la futilidadمعيار او دليل العبث
índice de la homofiliaدليل التجانس
índice de la producción de alimentosرقم قياس الإنتاج الغذائى
índice de la variabilidad de la producción alimentariaمؤشر التنوع فى انتاج الغذاء
índice no ponderado de la covariación de la tendenciaالرقم الدليلى غير المرجح لتباين الاتجاهات
índice no ponderado de la covariación diferencialالرقم الدليلى غير المرجح للتباين المختلف
índices de la producción agropecuariaالأرقام القياسية للانتاج الزراعى