DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Food industry containing la | all forms | exact matches only
SpanishArabic
acidificación de la nataتحمض القشدة
alimentación característica de la regiónنظام غذائي إقليمي
alimentación de la regiónنظام غذائي إقليمي
alimentación propia de la regiónنظام غذائي إقليمي
alimentación típica de la regiónنظام غذائي إقليمي
alimentos listos para el consumoأغذية جاهزة للاستهلاك
aplastamiento de la cuajadaكبس الخثرة
base de la producción de alimentosقاعدة الإنتاج الغذائي
blanqueo de la mantequillaتبيض تقصير لون الزبد
calibración ajustada a la matrizالمعايرة بأسلوب المصفوفات المتاثلة
clarificador de la lecheمنقي اللبن: جهاز لتنقية اللبن
clasificación de la mantequillaتدرج الزبد حسب النكهة والقوام واللون والملح
colador para el drenaje del quesoمصفاة الجبن
colador para la lecheمصفاة لبن
conservación de la lecheحفظ اللبن
contenido de sal de la mantequillaنسبة الملح في الزبد
contenido de sal de la mantequillaالمحتوى الملحي للزبد
control de la calidad de los alimentosمراقبة جودة الأغذية
crecida de la nataالتقشد
crecida de la nataصعود القشدة
cronometraje de la velocidad del autoclaveمبيان سرعة الرحية والمعقمة
cronometraje de la velocidad del autoclaveمبيان سرعة المعقمة و المكب
cuajo de la lecheتخثر اللبن
decoloración de la mantequillaتبيض تقصير لون الزبد
desecación de la lecheتجفيف اللبن
desodorización de la cremaإزالة الروائح من القشدة
determinación de la composición isotópica de carbono mediante o por espectrometría de masasقياس الطيف الكتلي بطريقة نسبة نظائر الكربون
disociación de la grasaالتحلل الدهني بفعل إنزيم الليبيز
dispositivo registrador de la temperaturaأداة تسجيل درجة الحرارة
elaboración de la lecheتصنيع اللبن
elaboración de la lecheمعاملة اللبن
endurecimiento de la mantequillaتصلب الزبد
ensayo de la grasa lácteaاختبار جربر لتقدير نسبة الدهن في اللبن
escurrimiento de la cuajadaتصفية الخثرة
espesor de la placa de la tapaسمك اللوح الطرفي
espátula para amasar la mantequillaالكفوف الخشبية لتشكيل الزبد
fieltro para la lecheمصفاة لبن
grasa de la lecheدُهْن اللّبَن
grasa de la leche anhidraدهن اللبن اللامائي
industria de la alimentaciónصناعات غذائية
ingeniero especializado en la conservación de productos alimenticiosمهندس مختص في حفظ الأغذية
inspección de la lecheرقابة اللبن
liberación para la distribuciónطرح للتداول في السوق
liberación para la distribuciónعـرض للتداول في السوق
maduración de la lecheنضج اللبن
malaxación de la mantequillaعصر الزبد
materia grasa de la lecheدُهْن اللّبَن
mejorador de la masa panariaمحسن التخمير
mejorador de la masa panariaعامل تحسين التخمير
mejorante de la masa panariaمحسن التخمير
mejorante de la masa panariaعامل تحسين التخمير
máquina de irradiar la lecheجهاز تشعيع اللبن
máquina para el moldeo de la mantequillaمكنة تشكيل الزبد
máquina para separar el cuajo del sueroمكنة تمشيط الخثرة
norma para el quesoمعايير الجبن
piensos para el ganadoأعلاف
prensado de la cuajadaكبس الخثرة
prueba de la grasa lácteaاختبار جربر لتقدير نسبة الدهن في اللبن
prueba de sanidad de la lecheاختبار سلامة اللبن من الأمراض
refrigeración de la lecheتبريد اللبن
refrigerador de la lecheمبرد لبن
registrador de la presiónمسجل الضغط
registrador de la temperaturaجس درجة الحرارة
registrador-regulador diferencial de la presiónمسجل متحكم بالضغط التفاضلي
resina polimérica catiónica ligada a la epiclorhidrinaراتينج الإبيكلوريد المبلمر الكاتيوني
régimen alimenticio de la regiónنظام غذائي إقليمي
sensibilidad a la irradiación ionizanteحساسية إشعاعية
sensibilidad a la radiaciónحساسية إشعاعية
sensor de la temperaturaجس درجة الحرارة
sonda para la toma de muestras de quesoراجس عينات الجبن
sonda para la toma de muestras de quesoمسبار عينات الجبن
sonda para la toma de muestras de quesoفاحص عينات الجبن
tecnología de la alimentación animalتِقْنِيَة العَلَف
titulación de la acidezمعايرة حمضية
titulación de la acidezمعايرة الحمضبالتحليل الحجمي
transacción que cae dentro de la zona grisعمليّة المنطقة الرمادية
transformación de la lecheتصنيع اللبن
transformación de la lecheمعاملة اللبن
válvula limitadora de la presiónصمام تحرير الضغط
válvula limitadora de la presiónصمام تصريف الماء
válvula reductora de la presiónصمام تحرير الضغط
válvula reductora de la presiónصمام تصريف الماء
válvula reguladora de la presiónصمام ضبط الضغط
válvula reguladora de la presiónصمام التحكم في الضغط
vástago de la válvulaساق الصمام
ésteres de ácidos grasos de la sacarosaإستيرات أحماض السكاروز الدهنية
índice de acidez de la mantequillaرقم الحموضة في الزبد
índice de refracción de la grasa de mantequillaمعامل دليل الانكسار لدهن اللبن