Terms containing inundación

Subject	Spanish	Arabic
agric.	agricultura de llanura de inundación	زراعة سهل الفيضان
water.res.	captación de agua de inundación dentro del cauce	المجرى المائي مجرى الوادي
environ.	ciclo de incendios e inundaciones	زيادة خطر الإنجراف بعد الحريق
environ.	control de inundación	السيطرة على الفيضان
water.res.	desviación de agua de inundación	حصاد المياه بتحويل السيول أو الفيضان
UN	Iniciativa de Budapest para el fortalecimiento de la cooperación internacional en la gestión sostenible de las inundaciones	مبادرة بودابست بشأن تعزيز التعاون الدولي في مجال الإدارة المستدامة للفيضانات
water.res.	inundación cargada de materiales	فيضان محمل بالحتات
water.res.	inundación de los tablares por escurrimiento	غمر الشرائح بين الحواجز المتوازية
hydrol.	inundación laminar	فيضان طبقي
water.res.	inundación libre	الغمر الطبيعي
water.res.	inundación libre	الفيضان القوي
water.res.	inundación libre	الفيضانات الطليقة
water.res.	inundación libre	الغمر الحر
hydrol.	inundación mantiforme	فيضان طبقي
geogr.	lecho de inundación	سهل فيضي
geogr.	lecho de inundación	رَقَّة
geogr.	lecho de inundación	سهل فيضى
geogr.	llanura de inundación	رَقَّة
geogr.	llanura de inundación	سهل فيضي
geogr.	llanura de inundación	سهل فيضى
UN, polit.	Manual y Directrices para la Prevención y Gestión Generales de las Pérdidas Provocadas por las Inundaciones	الدليل والمبادئ التوجيهية من أجل اتقاء الخسائر الناجمة عن الفيضانات والسيطرة عليها بصورة شاملة
UN, polit.	nivel de la inundación o crecida	مستوى الفيضان
water.res.	obras de control de inundaciones	إنشاءات التحكّم بالفيضانات
environ.	pronóstico de inundación	التنبؤ بالفيضان
UN, polit.	protección a prueba de inundaciones	floodproofing
environ.	protección contra inundaciones	الحماية من مخاطر الفيضان
environ.	protección contra las inundaciones	مكافحة الفياضانات
water.res.	riego por inundación	الري بالغمر مصر
water.res.	riego por inundación	ري فيضي
UN, polit.	riesgo de inundación	خطر الفيضان
UN, polit.	régimen de inundaciones o crecidas	نمط الفيضان
environ.	salida de inundación	انسياب الفيضان
UN, polit.	Seminario sobre principios de ordenación de llanuras aluviales para la prevención de las pérdidas por inundaciones	الحلقة الدراسية عن مبادئ التحكم في السهل الفيضاني لمنع خسائر الفيضانات
hydrol.	superficie cultivada en áreas de recesión de inundaciones, o de avenidas	المساحة المزروعة في منطقةانحسار الفيضان
water.res.	superficie protegida contra inundaciones	الأراضي المحمية من الفيضانات
water.res.	superficie protegida contra inundaciones	مساحة محمية من الفيضانات
hydrol.	superficie protegida contra las inundaciones	مساحة محمية من الفيضانات
geogr.	zona de inundación	رَقَّة
UN, polit.	zona de inundación	سهل فيضاني
geogr.	zona de inundación	سهل فيضي
geogr.	zona de inundación	سهل فيضى