Terms for subject Electric traction containing corrientes

Spanish	Arabic
aparato de toma de corriente	مجمع تيار
convertidor de corriente continua	مبدل التيار المستمر
corriente de arranque de un motor de tracción	تيار بدء التشغيل لمحرك جر
corriente de punta de un motor de tracción	تيار ذروة لمحرك جر
corrientes de fuga	تيارات شاردة
escobilla de retorno de corriente	فرشة التيارالأرضي الراجع
factor de rizado de una corriente continua	عامل التموج لتيار مستمر
motor de corriente continua	محرك تيار مستمر
motor de corriente ondulada	محرك تيار متموج
motor de corriente pulsatoria	محرك تيار نبضي
rail de retorno de corriente	سكة موصلة راجعة
tracción a corriente continua	الجر بالتيار المستمر
tracción a corriente alterna monofásica	الجر بالتيار المتردد أحادي الوجه
tracción a corriente alterna trifásica	الجر بالتيار المتردد ثلاثي الوجه
vehículo motor de corriente continua	مركبة بمحرك تيار مستمر
ángulo de retardo de la corriente	زاوية تأخر التيار