Terms containing anillo

Subject	Spanish	Arabic
el.mot.	accionamiento del anillo de portaescobillas	ترس ذراع الترجيح حامل الفرشاة
railw., sec.sys.	anillo aislante	حلقة عزل
chem.	anillo bencénico	حلقة بنزينيهَ
el.tract.	anillo colector	حلقة إنزلاق
antenn.	anillo de acoplamiento	حلقة ربط
agric.	anillo de alimentación a	حلقة التغذية أ
bot.	anillo de crecimiento	طبقة التزايد
bot.	anillo de crecimiento	حلقة النمو
bot.	anillo de crecimiento	حوقة التزايد
fishery	anillo de crecimiento	حلقة لفحص النمو
pwr.lines.	anillo de guarda	حلقة الشرارة
el.mot.	anillo de portaescobillas	مؤرجح حامل الفرشاة
el.mot.	anillo de portaescobillas	مدور حامل الفرشاة
el.mot.	anillo de retención de conexiones frontales de rotor	حلقة احتجاز نهاية ملف العضو الدوار
genet.	anillo en tándem	حلقة ترادفية
pest.contr.	anillo fuliginoso del membrillero	التبقع الحلقي القاتم على السفرجل
pest.contr.	anillo fuliginoso del membrillo	التبقع الحلقي القاتم على السفرجل
antenn.	anillo híbrido	حلقة هجينة
anim.husb.	anillo nasal	حَلْقَةُ الأنف
agric.	anillo necrótico	تبقع حلقي نَخَري
pest.contr.	anillo rojizo	القشب الحلقي على التفاح
el.mot.	anillo rozante	حلقة انزلاق
forestr.	anillos anuales	حلقات النمو
forestr.	anillos anuales	طبقة تزايد
forestr.	anillos anuales	حوقات النمو
forestr.	anillos de crecimiento	حلقات النمو
forestr.	anillos de crecimiento	طبقة تزايد
forestr.	anillos de crecimiento	حوقات النمو
forestr.	anillos de crecimiento estacional	حلقات النمو الموسمية
forestr.	anillos de crecimiento estacional	حوقات النمو الموسمية
pest.contr.	anillos del manzano	التبقٌّع الحلقي على التفاح
el.gen.	apertura del anillo	فتح الحلقة
el.gen.	cierre del anillo	إغلاق الحلقة
el.mot.	cojinete de anillo de engrase	كرسي محوري حلقي التزييت
antenn.	conmutador de anillo	مفتاح تبديل حلقي
forestr.	descortezamiento en anillo y envenenamiento	تقشير لِحاء الشجرة
forestr.	descortezamiento en anillo y envenenamiento	تحليق
pest.contr.	dibujo en anillos del peral	فسيفساء الاجاص الكمثرى
agric.	formación de anillos	تشكل حلقات
agric.	formación de anillos	تبقع حلقي
el.gen.	funcionamiento en anillo de una parte de una red	تشغيل حلقي لجزء من الشبكة
comp., MS	gráfico de anillos	مخطط دائري مجوف
comp., MS	gráfico de anillos seccionados	مخطط دائري مجوف مجزأ
horticult.	injerto de anillo	تطعيم برعمى حلَقى
horticult.	injerto de anillo	طعم حلَقى
pest.contr.	mancha en anillo	مرض التبقع الحلقي
agric.	manchas en anillo	تشكل حلقات
agric.	manchas en anillo	تبقع حلقي
pest.contr.	mosaico en anillos del peral	فسيفساء الاجاص الكمثرى
el.mot.	motor de inducción de anillos rozantes	محرك حثي بحلقات انزلاقية
magn.	onda en anillo	موجة حلقية موجة جيبيّة مخمدة بقوّة
food.ind.	prueba del anillo	اختبار حلقة اللبن
lab.eq.	prueba del anillo	اختبار الحلقة
telecom.	red en anillo	نظام حلقي
water.res.	rulo de anillo	مرداس حلقي
el.gen.	subestación con un juego de barras en anillo con cuatro aparatos de corte	محطة حلقية بأربع قواطع
el.gen.	subestación con un juego de barras en anillo con cuatro aparatos de corte y seccionadores de seccionamiento de barras	محطة حلقية بأربع قواطع مزودة بسكاكين فصل حلقية
el.gen.	subestación con un juego de barras en anillo con interruptores automáticos	محطة ذات قضبان تجميع بقواطع حلقية
el.gen.	subestación con un juego de barras en anillo con seccionadores	محطة ذات قضبان تجميع حلقية بسكاكين
el.gen.	subestación con un juego de barras en anillo con tres aparatos de corte, con paso directo	محطة حلقية بثلاثة قواطع
el.tract.	transmisión por anillo flotante	نقل حركة حلقة طليقة عائمة