Terms for subject Food service and catering containing alimentación

Spanish	Arabic
alimentación adecuada	كفاية الغذاء
alimentación al pecho	رضاعة
alimentación al pecho	إرضاع
alimentación artificial niño lactante	التغذية الصناعية
alimentación básica	الغذاء الأساسى
alimentación colectiva	التغذية في المؤسسات المجتمعية
alimentación colectiva	التغذية المجتمعية
alimentación colectiva	تغذية جماعية
alimentación complementaria	النظام الغذائي التكميلي
alimentación complementaria	التغذية التكميلية
alimentación con biberón	الرضاعة الصناعية
alimentación con biberón	الرضاعة غير الثديية
alimentación con biberón	الرضاعة ببدائل لبن الأم
alimentación de colectividades	التغذية في المؤسسات المجتمعية
alimentación de colectividades	التغذية المجتمعية
alimentación de colectividades	تغذية جماعية
alimentación de grupos	التغذية في المؤسسات المجتمعية
alimentación de grupos	خدمات المطاعم
alimentación de grupos	تغذية جماعية
alimentación de grupos	التغذية المجتمعية
alimentación de grupos	خدمات إطعام
alimentación de grupos vulnerables	تغذية المجموعات المعرضة
alimentación de grupos vulnerables	تغذية فريق المستضعفين
alimentación de grupos vulnerables	تغذية الضعفاء
alimentación de los lactantes	تغذية الرضع
alimentación de transición	تغذية في فترة انتقالية
alimentación de transición	تغذية انتقالية
alimentación de un lactante por su madre	تغذية الرضع المتوفرة عن طريق الأمهات
alimentación defectuosa	تغذية فيها نقص
alimentación defectuosa	تغذية ناقصة
alimentación del lactante por vía materna	تغذية الرضع المتوفرة عن طريق الأمهات
alimentación en escuelas primarias	تغذية في المدارس الإبتدائية
alimentación en escuelas primarias	التغذية في المدارس الابتدائية
alimentación en instituciones	التغذية في المؤسسات المجتمعية
alimentación en instituciones	التغذية المجتمعية
alimentación en instituciones	تغذية جماعية
pautas de alimentación en los países ricos	نظام غذائي غني
pautas de alimentación en los países ricos	نظام غذائي وافر
alimentación equilibrada	وجبة متوازنة
alimentación equilibrada	النظام الغذائي العادي
alimentación equilibrada	نظام غدائي متوازن
alimentación escolar	التغذية في المدارس
alimentación escolar	التغذية المدرسية
alimentación escolar con productos del lugar	مشروع التغذية المدرسية بالمنتجات المحلية
alimentación hipercalórica	مأخوذ مفرط من السعرات
alimentación hipercalórica	مدخول سعري مفرط
alimentación hipocalórica	نظام غذائي قليل السعرات
alimentación hipocalórica	نظام غذائي خفيض السعرات
alimentación industrial	التغذية في المؤسسات الصناعية
alimentación mixta del lactante	تغذية مختلطة للرضع
alimentación normal	النظام الغذائي العادي
alimentación ordenada	النظام الغذائي العادي
alimentación preescolar	تغذية الأطفال دون سن المدرسة
alimentación preescolar	تغذية قبل مدرسية
alimentación proteica	تغذية بروتينية
alimentación rica en proteínas	تغذية بروتينية
alimentación suplementaria	النظام الغذائي التكميلي
apoyo a la alimentación	دعم تغذوي
centro de alimentación	محطة تغذية
centro de alimentación	مركز تغذية
desequilibrio en la alimentación	اختلال التوازن الغذائي
dispositivo de alimentación	محطة تغذية
dispositivo de alimentación	مركز تغذية
diversidad de la alimentación	التنوع الغذائي
enfermedad relacionada con la alimentación	مرض مرتبط بالنظام الغذائي
nivel de alimentación	مستوى تغذوي
programa de alimentación escolar	برنامج التغذية المدرسية
programa de alimentación específica por edades	برنامج التغذية حسب الأعمار
programa de alimentación suplementaria	برنامج التغذية التكميلية
proyecto de alimentación infantil	مشروع تغذية الطفل
prueba de alimentación controlada	تجربة الإعاشة المراقبة
prueba de alimentación controlada	اختبار الأغذية المراقََب
prácticas de alimentación	ممارسات تغذوية
prácticas de alimentación	ممارسات التغذية
prácticas de alimentación de lactantes y niños pequeños	ممارسات تغذية الرضع والأطفال الصغار
prácticas de alimentación de lactantes y niños pequeños	والصبيان للرضع تغذوية ممارسات
puesto de alimentación	محطة تغذية
puesto de alimentación	مركز تغذية
rendimiento de un cultivo destinado a la alimentación humana	إنتاجية المحاصيل الغذائية
rendimiento de un cultivo para alimentación humana	إنتاجية المحاصيل الغذائية
rendimiento de un cultivos destinados a la alimentación humana	إنتاجية المحاصيل الغذائية
rendimiento de un cultivos para alimentación humana	إنتاجية المحاصيل الغذائية
servicio de alimentación	خدمات تغذوية
vigilancia en materia de alimentación y nutrición	مراقبة الأغذية والتغذية