Terms for subject Wood processing containing al

Spanish	Arabic
aserrío al aire	نشر طولي
bisel al hilo	شق مشطوب
corte al hilo en bisel	شق مشطوب
fibras concéntricas al nudo	ترركز الألياف حول العقد في الخشب
madera resistente al agua	خشب مقاوم للماء
madera secada al aire	خشب مجفف بالهواء
pasta al sulfato blanqueada y a la soda	عجينة وَرَق الفوسفات والصودا المبيضين
pasta al sulfato sin blanquear	لبّ الكبريتاتِ الغير مقصورِ
pasta al sulfato sin blanquear conífera	وَرَق مصنوع من الخشب الصلد
pasta al sulfito blanqueada	لبّ الكبريتيتِ المُقَصَّرِ
pasta al sulfito sin blanquear	لبّ الكبريتيتِ الغير مقصورِ
pasta química al sulfito neutro AQ	لب شبه قلوي
pasta química al sulfito neutro AQ	لب الكبريتيت اللا حمضي
pintura al albayalde	طلاء بالاسفيداج الرصاص الأبيض
resistencia al choque	مقاومة الصدم
resistencia al corte	مقاومة القص
resistencia al desgaste	مقاومة الحك التآكل
resistencia al esfuerzo cortante	مقاومة القص
resistencia al pandeo	مقاومة الانبعاج
tablero duro al temple	لوح صلب مسقي
tablero duro templado al aceite	لوح صلب مسقي في الزيت
tablero duro tratado térmicamente o al aceite	لوح صلب مسقي في الزيت
tablero endurecido al calor	لوح صلب معالج بالحرارة