Terms containing viruta

Subject	Spanish	English
mech.eng.	aspiración de virutas	chip extraction by suction
mech.eng.	aspiración de virutas	chip exhaustion
mech.eng.	bandeja de recogida de virutas	chip tray
mech.eng.	bandeja de recogida de virutas	chip trough
mech.eng.	bandeja de recogida de virutas	swarf tray
mech.eng.	bandeja de recogida de virutas	swarf box
mech.eng.	bandeja de recogida de virutas	chip pan
gen.	barro ligero con virutas de madera	woodchip-light clay
earth.sc., mech.eng.	bomba de virutas	chips pump
mater.sc., industr., construct.	capa de viruta de madera	wood-wool pad
wood.	clasificador de virutas	chip sorter
el.	composición de la viruta	chip complexity
el.	condensador de viruta	chip capacitor
wood.	conducto de aspiración de virutas	chip suction conduit
met.	conformación sin arranque de viruta	forming
met.	conformación sin arranque de viruta	shaping without stock removal
met.	conformación sin arranque de viruta	metal forming
met.	conformación sin arranque de viruta	forming without stock removal
met.	conformado sin arranque de viruta	chipless machining
met.	conformado sin arranque de viruta	metal forming
met.	conformado sin arranque de viruta	working without stock removal
met.	conformado sin arranque de viruta	forming
met.	cortar sin arranque de viruta	cut without stock removal
met.	cortar sin arranque de viruta	shear
met.	cortar sin arranque de viruta	cut chiplessly
met.	corte sin arranque de viruta	shearing
met.	corte sin arranque de viruta	cutting without stock removal
met.	corte sin arranque de viruta	chipless cutting
pack.	cuerda de viruta de madera	wood-wool rope
mech.eng.	detector de virutas	chip detector
met.	eficacia de arranque de virutas	metal removing efficiency
met.	eficacia de arranque de virutas	stock removing efficiency
met.	eficacia de arranque de virutas	efficiency
el.	elemento semiconductor en viruta	chip semiconductor element
el.	elemento semiconductor en viruta	chip semiconductor
met.	ensortijado de virutas	curling of chips
mater.sc., industr., construct.	forro de viruta de madera	wood-wool sleeve
environ.	Limaduras y virutas de metales férreos	ferrous metal filings and turnings
environ.	Limaduras y virutas de metales no férreos	non-ferrous metal filings and turnings
el.	límite de virutas	chip yield
met.	mecanización por arranque de virutas	cutting
met.	mecanización por arranque de virutas	metal-cutting
met.	mecanización por arranque de virutas	machining by stock removal
met.	mecanización por arranque de virutas	cutting by stock removal
met.	mecanización por arranque de virutas	working by stock removal
met.	mecanización por arranque de virutas	stock removal
met.	mecanización por arranque de virutas	shaping by stock removal
met.	mecanización por arranque de virutas	chip removal
met.	mecanizar mediante arranque de virutas	cut by stock removal
met.	mecanizar mediante arranque de virutas	machine by stock removal
met.	mecanizar mediante arranque de virutas	shape by stock removal
met.	mecanizar mediante arranque de virutas	work by stock removal
met.	mecanizar mediante arranque de virutas	remove stock
met.	mecanizar mediante arranque de virutas	remove metal
met.	mecanizar mediante arranque de virutas	cut by chip removal
met.	máquina herramienta de corte con arranque de virutas	stock-removing machine
met.	máquina herramienta para metales con arranque de virutas	machine tool
met.	máquina para conformación sin arranque de viruta	machine for working without stock removal
met.	máquina para conformación sin arranque de viruta	machine for metal working without stock removal
industr., construct.	máquina para cortar las trozas en virutas	wood chip cutting machine
lab.law.	máquina que al funcionar levanta virutas	stock removing machine
lab.law.	máquina que al funcionar levanta virutas	metal removing machine
el.	optimización de la composición de la viruta	chip-complexity optimisation
el.	palpado fuera de viruta	off-chip sensing
construct.	papel conteniendo virutas de madera	chunky woodchip paper
met.	perfilado sin arranque de viruta	metal forming
met.	perfilado sin arranque de viruta	forming without stock removal
met.	perfilado sin arranque de viruta	shaping without stock removal
met.	perfilado sin arranque de viruta	forming
el.	placa-viruta	tag-chip
met.	producción de virutas	output in stock removal
met.	producción de virutas	stock removal
met.	producción de virutas	output in metal removal
gen.	relleno de barro con virutas de madera	wood-chip clay
met.	rendimiento de virutas	output in stock removal
met.	rendimiento de virutas	stock removal
met.	rendimiento de virutas	output in metal removal
met.	rendimiento de virutas por unidad de tiempo	stock-removal rate
met.	rendimiento de virutas por unidad de tiempo	rate of stock removal
met.	rendimiento de virutas por unidad de tiempo	rate of metal removal
met.	rendimiento de virutas por unidad de tiempo	metal-removal rate
industr., construct.	residuo de virutas	waste shaving
wood.	residuos de virutas	waste shavings
mech.eng.	retirada de virutas	chip disposal
mech.eng.	retirada de virutas	chip separation
mech.eng.	retirada de virutas	swarf clearance
mech.eng.	retirada de virutas	swarf separation
mech.eng.	retirada de virutas	swarf extraction
mech.eng.	retirada de virutas	chip removal
industr., construct.	retorno de virutas	return shavings
industr., construct.	retorno de virutas	particle return
met.	salida de virutas	chip flow
met.	salida de virutas	chip escape
mech.eng.	separación de virutas	swarf separation
mech.eng.	separación de virutas	chip removal
mech.eng.	separación de virutas	chip separation
mech.eng.	separación de virutas	swarf extraction
mech.eng.	separación de virutas	swarf clearance
mech.eng.	separación de virutas	chip disposal
pulp.n.paper	sistema de lavado de virutas	chip washing system
el.	soldador ultrasónico de virutas volantes	flip-chip ultrasonic bonder
industr., construct.	tablero de viruta de madera	chipboard
industr., construct.	tablero de viruta de madera	chip core board
industr., construct.	tablero de virutas	flakeboard
wood.	tablero de virutas	flake board
industr., construct.	tablero de virutas	flake-faced particle board
industr., construct.	tablero de virutas finas	fine flake board
el.	técnica de montaje de viruta	chip mounting technique
el.	viruta compuerta de paso	chip enable gate
dril.	viruta de acero	steel shaving
environ., met.	viruta de aluminio en lingotes	aluminium scrap in bars
wood.	viruta de cepillado	planer shaving
pack.	viruta de crin cauchutado	rubberized hair pad or cushion (en forma de taco o almohadilla para relleno amortiguador)
environ.	viruta de fresado	mill scale
industr., construct.	viruta de hierro	iron turnings
patents.	viruta de hierro	steelwool
patents.	viruta de hierro	steel wool scouring pads of steel (estropajo metálico, de acero)
agric.	viruta de madera	wood wood
agric.	viruta de madera	wood straw
pack.	viruta de madera	wood fibre
pack.	viruta de madera	excelsior
forestr., energ.ind., construct.	viruta de madera	chip
forestr., energ.ind., construct.	viruta de madera	wood chip
forestr.	viruta de madera	wood shaving
forestr., energ.ind., construct.	viruta de madera	woodchip
forestr., energ.ind., construct.	viruta de madera	particle
pack.	viruta de madera	wood wool
pack.	viruta de papel	paper wool
environ.	viruta de torneado	lathe turnings
el.	viruta desnuda	naked chip
industr., construct.	viruta fina	fine flake
industr., construct.	viruta larga	strand
el.	viruta multifunción	multi-function chip
gen.	viruta para la fabricación de pasta de madera	wood chips for the manufacture of wood-pulp
el.	viruta suspendida en conductores	lead suspended chip
el.	viruta volante	flip chip
transp.	virutas de corcho	cork shavings
agric.	virutas de cuerno	horn chips
tech., met.	virutas de fresado	chips obtained by milling
tech., met.	virutas de fresado	chips obtained by turning
tech., met.	virutas de fresado	turnings
tech., met.	virutas de fresado	millings
tech., met.	virutas de fresado	filings
tech., met.	virutas de fresado	chips obtained by filing
chem.	virutas de hierro	iron turnings
med.	virutas de hueso	bone chips
gen.	virutas de madera	wood shavings
gen.	virutas de madera	wood chips
forestr.	virutas de madera de tronco	stem wood chips
gen.	virutas de madera para el encendido	wood spills for lighting
gen.	virutas de madera para encender fuego	wood spills for lighting
gen.	virutas de madera para la fabricación de pasta de madera	wood chips for the manufacture of wood-pulp
chem.	virutas de magnesio	magnesium turnings
wood.	virutas de moldeo	moulding shaving
wood.	virutas de retorno	return shavings
wood.	virutas de retorno	particle return
tech.	virutas de taladro	swarf
tech., met.	virutas de torneado	turnings
tech., met.	virutas de torneado	chips obtained by milling
tech., met.	virutas de torneado	chips obtained by turning
tech., met.	virutas de torneado	millings
tech., met.	virutas de torneado	filings
tech., met.	virutas de torneado	chips obtained by filing
chem.	virutas dé madera de haya	beechwood shavings
tech.	virutas finas de acero	steel wool
chem.	virutas metálicas	metal turnings
tech., met.	virutas obtenidas por fresado	millings
tech., met.	virutas obtenidas por fresado	turnings
tech., met.	virutas obtenidas por fresado	chips obtained by filing
tech., met.	virutas obtenidas por fresado	filings
tech., met.	virutas obtenidas por fresado	chips obtained by turning
tech., met.	virutas obtenidas por fresado	chips obtained by milling
tech., met.	virutas obtenidas por limado	filings
tech., met.	virutas obtenidas por limado	millings
tech., met.	virutas obtenidas por limado	turnings
tech., met.	virutas obtenidas por limado	chips obtained by turning
tech., met.	virutas obtenidas por limado	chips obtained by milling
tech., met.	virutas obtenidas por limado	chips obtained by filing
tech., met.	virutas obtenidas por torneado	filings
tech., met.	virutas obtenidas por torneado	turnings
tech., met.	virutas obtenidas por torneado	millings
tech., met.	virutas obtenidas por torneado	chips obtained by milling
tech., met.	virutas obtenidas por torneado	chips obtained by turning
tech., met.	virutas obtenidas por torneado	chips obtained by filing
environ.	Virutas, recortes, madera desechada / restos de tablas / barniz	shavings, cuttings, spoiled timber/particle board/veneer