Terms containing valor

Subject	Spanish	English
chem.	acoplamiento de valor intermedio	intermediate coupling
gen.	Acuerdo relativo a cartas y cajas con valor declarado	Agreement concerning Insured Letters and Boxes
CNC, meas.inst.	ajustador del valor de consigna	set value adjuster
gen.	ajuste de valor	value adjustment
tech.	ajuste del valor alto de la capacitancia	capacitance high adjust
tech.	artículo de gran valor	high-value item
agric., chem.	bajo valor calorífico	lower heating value
tax.	base del impuesto sobre el valor añadido	value added tax base
tax.	base del impuesto sobre el valor añadido	VAT assessment base
math.	bloques de valor de posición	place-value blocks
gen.	bulto postal con valor declarado	insured parcel
gen.	cadena de valor	added value chain
gen.	cadena de valor añadido	value chain
gen.	cadena de valor añadido	value-added chain
gen.	cadena de valor añadido	added value chain
gen.	caja con valor declarado	insured box
agric.	carácter de valor umbral	threshold character
CNC, meas.inst.	circuito de retención del valor de la muestra	zero-order hold
tax.	Comité consultivo del impuesto sobre el valor añadido	Value Added Tax Committee
tax.	Comité consultivo del impuesto sobre el valor añadido	VAT Committee
tax.	Comité consultivo del impuesto sobre el valor añadido	Advisory Committee on Value Added Tax
tax.	Comité consultivo del impuesto sobre valor añadido	Advisory Committee on Value Added Tax
tax.	Comité consultivo del impuesto sobre valor añadido	Advisory Committee on VAT
tax.	Comité del impuesto sobre el valor añadido	VAT Committee
tax.	Comité del impuesto sobre el valor añadido	Value Added Tax Committee
tax.	Comité del Impuesto sobre el Valor Añadido	Value Added Tax Committee
tax.	Comité del Impuesto sobre el Valor Añadido	VAT Committee
tax.	Comité del impuesto sobre el valor añadido	Committee on value-added tax
tax.	Comité del impuesto sobre el valor añadido	Advisory Committee on Value Added Tax
tax.	Comité del valor en aduana	Customs Valuation Committee
gen.	conmutador de valor umbral	threshold value switch
busin., labor.org., account.	contabilidad por el valor razonable	fair value accounting
gen.	Convenio relativo a la igualdad de remuneración entre la mano de obra masculina y la mano de obra femenina por un trabajo de igual valor	Equal Remuneration Convention, 1951
gen.	Convenio relativo a la igualdad de remuneración entre la mano de obra masculina y la mano de obra femenina por un trabajo de igual valor	Convention concerning Equal Remuneration for Men and Women Workers for Work of Equal Value
tech.	convertir la medida analógica de una cantidad en un valor numérico	digitizing
busin., labor.org., account.	correcciones de valor de las inversiones	value re-adjustments on investments
gen.	correcciones de valor de las inversiones	value adjustments on investments
busin., labor.org., account.	correcciones de valor en los elementos del activo	value adjustments in respect of assets
busin., labor.org., account.	correcciones de valor excepcionales	exceptional value adjustments
math.	criterio de valor fijo	fixed-value criterion
tax.	cuota del Impuesto sobre el Valor Añadido devengada o ingresada	value added tax due or paid
gen.	de esta forma bajando el valor	lowering product value, thus
gen.	de igual valor	equivalent
tax.	declaración del impuesto sobre el valor añadido	value added tax return
tax.	declaración del impuesto sobre el valor añadido	VAT return
tax.	declaración-liquidación del Impuesto sobre el Valor Añadido	value added tax return
tax.	declaración-liquidación del Impuesto sobre el Valor Añadido	VAT return
tech.	densidad y valor térmico del combustible	fuel heat value and density
agric.	determinación de valor de un monte	forest valuation
agric.	determinación de valor de un monte	forest appraisal
tax.	determinación del valor base para la imposición	assessment of the taxable value of a farm
agric.	determinación del valor de amargor	determination of bitterness value
agric.	determinación del valor umbral	calculating threshold value
tax.	devolución del impuesto sobre el valor añadido	repayment of VAT
tax.	devolución del impuesto sobre el valor añadido	repayment of value added tax
tax.	devolución del impuesto sobre el valor añadido	VAT refund
tech.	diferencia entre el valor de una propiaedad y la cantidad de hipoteca	equity
tax.	Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido	VAT Directive
tax.	Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido	Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax
gen.	documento de identidad para menor con valor de pasaporte	minor's travel document in lieu of passport
math.	el mayor valor	greatest value
math.	el teorema de valor medio	Mean Value Theorem
math.	el valor	value
math.	el valor absoluto	absolute value
gen.	El valor de mi carro comenzó a depreciar muy rápido	The value of my car began to depreciate very quickly
math.	el valor extremo	extreme value
gen.	el valor universal de los derechos humanos y libertades fundamentales	the universal significance of human rights and fundamental freedoms
gen.	empresa generadora de escaso valor añadido	firm adding little value
chem.	en valor relativo	in relative value
gen.	encomienda postal con valor declarado	insured parcel
tax.	encuesta sobre el valor de la propiedad imponible	taxable property value survey
tax.	encuesta sobre el valor de la propiedad imponible	TPV survey
chem.	ensayo de valor de uso	performance test
gen.	envío con valor declarado	insured item
patents.	estimación del valor de una invención	estimate of the value of an invention
patents.	fijación del valor de la demanda	assessment of value in dispute
busin., labor.org., account.	fluctuación de valor	variation in value
busin., labor.org., account.	fluctuación de valor	fluctuation in value
gen.	fracción de valor declarado	step of insured value
gen.	función del valor	value function
gen.	galleta de alto valor energético	high-energy biscuit
gen.	hoja de envío de cartas y cajas con valor declarado	despatch list for insured letters and boxes
busin., labor.org., account.	importe acumulado de las correcciones de valor	cumulative value adjustments
busin., labor.org., account.	importe acumulado de las correcciones de valor	amount of the cumulative value adjustments
tax.	impuesto sobre el incremento del valor de los terrenos	tax on the increase in the value of land
tax.	impuesto sobre el incremento del valor de los terrenos de naturaleza urbana	tax on the increase in the value of urban land
tax.	impuesto sobre el valor arrendaticio de un bien inmueble	tax on the rental value of real property
construct., tax.	Impuesto sobre el Valor Añadido	value added tax
tax.	Impuesto sobre el Valor Añadido	Value Added Tax
tax.	imputación de impuestos percibidos sobre el valor añadido	appropriation of taxes levied on added value
tech.	indicador del valor lmite	limit indicator
construct.	ingeniería de valor	value engineering
med.	ley del valor inicial de Wilder	Wilder drug-effect law
comp.	medida de valor instantáneo	sampling measurement
gen.	minimizador del valor de las barras	rod worth minimizer
math.	modelos de valor de posición	place-value models
gen.	moneda de mayor valor	high-value euro coin
tech.	moneda de valor inestable	soft currency
math.	método medio del valor crìtico	average critical value method
math.	mínimo valor	least value
tax.	número de identificación a efectos del impuesto sobre el valor añadido	value added tax identification number
tax.	número de identificación a efectos del impuesto sobre el valor añadido	VAT identification number
gen.	paquete postal con valor declarado	insured parcel
tech.	transmisiones pasador de seguridad que se rompe al exceder un cierto valor del par transmitido	shear pin
fishery	pescado de bajo valor	low-value fish
fishery	pescado de bajo valor	trash fish
nautic.	porcentaje del valor asegurado del buque y /o su carga no cubierto por la compañía aseguradora	franchise
agric.	producción agrícola de elevado valor económico	agricultural production of high economic value
mater.sc.	producto de envasado de alto valor añadido	high added value packaging product
agric.	pérdida del valor productivo	lost productive value
busin., labor.org., account.	rectificaciones de correcciones de valor en créditos y en provisiones para pasivos contingentes y para compromisos	value re-adjustments in respect of loans and advances and provisions for contingent liabilities and for commitments
busin., labor.org., account.	rectificaciones de correcciones de valor en valores mobiliarios en participaciones incluidas las correspondientes en empresas del grupo	value re-adjustments in respect of transferable securities ..., participating interests and shares in affiliated undertakings
CNC, meas.inst.	regulación de valor fijo	fixed value control
CNC, meas.inst.	regulador de valor fijo	fixed value controller
chem.	regulador del valor calorífico	calorific value regulator
tax.	régimen general del Impuesto sobre el Valor Añadido	normal VAT arrangements
tax.	régimen normal del impuesto sobre el valor añadido	normal VAT arrangements
tax.	régimen uniforme definitivo de recaudación de los recursos propios procedentes del impuesto sobre el valor añadido	definitive uniform arrangements for the collection of own resources accruing from value added tax
tax.	régimen uniforme definitivo de recaudación de los recursos propios procedentes del impuesto sobre el valor añadido	definitive arrangements
patents.	servicios de seguridad relacionados con objetos de valor	security services relating to valuables
gen.	sin valor	valueless
tech.	sin valor legal	void
tax.	sistema común del impuesto sobre el valor añadido	common system of value added tax
tax.	sistema común del impuesto sobre el valor añadido	common system of VAT
chem.	substancia química noble de alto valor añadido	fine chemical of high added value
math.	tabla de valor de posición	place-value chart
math.	teorema de valor medio	Mean Value Theorem
CNC	teorema del valor inicial	initial value theorem
tax.	tipo impositivo del impuesto sobre el valor añadido	rate of VAT
tax.	tipo impositivo del impuesto sobre el valor añadido	rate of value added tax
tax.	tipo impositivo del impuesto sobre el valor añadido	VAT rate
nat.sc., agric.	transformador de valor de medido	value measurement transformer
patents.	transporte vigilado de objetos de valor	guarded transport of valuables
math.	valor absoluto	absolute value
agric.	valor actual de una finca	current commercial value of a farm
gen.	valor actuarial	actuarial value
med.	valor adaptivo	adaptive value
tech.	valor agregado	added value
tech.	valor agregado de la capacitancia	added capacitance value
agric.	valor agregado del producto	value-added product
gen.	valor al cobro	instrument deposited for collection of the amount
gen.	valor alfa	alpha value
agric.	valor alimenticio	feeding value
agric.	valor almidón	starch value
chem., mech.eng.	valor antidetonante	knock characteristic
chem., mech.eng.	valor antidetonante	knock value
tech.	valor antidetonante	antiknock value
construct.	valor arrendaticio	rental value
construct.	valor arrendaticio	rentable value
construct.	valor arrendaticio	letting value
agric.	valor añadido agrario	additional value of agriculture
gen.	valor añadido agrícola	agricultural value added
gen.	valor añadido consultivo	added value advice
agric.	valor base para la imposición	taxable value
med.	valor biológico	biological value
med.	valor biológico	biological valence
gen.	valor bursátil	stock exchange value
gen.	valor bursátil	market value
gen.	valor básico	basic value
gen.	valor calculado actuarialmente	actuarial value
chem.	valor calorífico	calorific value
med.	valor calorífico	thermal value
energ.ind.	valor calórico	calorific value
energ.ind.	valor calórico	energy value
energ.ind.	valor calórico	heating value
energ.ind.	valor calórico	caloric value
med.	valor calórico de las proteínas biológicas	biological protein caloric value
math.	valor caracterìstico	latent root vector
math.	valor caracterìstico	characteristic root
math.	valor caracterìstico	eigenvalue
math.	valor caracterìstico de la clase	class mark
agric.	valor carnicero	slaughter value
agric.	valor carnicero	carcass value
math.	valor central	centre of a range
agric.	valor cereal	grain equivalent
math.	valor compensador	equalising value
CNC, amer.	valor consignado	set value
tech., el.	valor constante	fixed value
tech.	valor constante medido con la válvula abierta	stabilized value with the valve open
gen.	valor contable	accounting par
tech.	valor convencional	fiducial value
weld.	valor convencional	conventional value
tech.	valor convencionalmente verdadero	conventional true value
tech.	valor correcto	proper value
math.	valor crìtico	rejection limit
math.	valor crìtico	significance point
math.	valor crìtico	critical value
nat.sc.	valor cualitativo	soft value
agric.	valor cultural	cultural value
tech.	valor cumbre	peak value
chem.	valor de acidez	pH value
chem.	valor de acidez	pH-value
chem.	valor de acidez	acid value
chem.	valor de acidez	pH
agric.	valor de adquisición	acquisition value
gen.	valor de ajuste	set point
construct.	valor de arrendamiento	letting value
construct.	valor de arrendamiento	rental value
construct.	valor de arrendamiento	rentable value
construct.	valor de arriendo	rentable value
construct.	valor de arriendo	rental value
construct.	valor de arriendo	letting value
chem.	valor de azulado del almidón	blue value of starch
gen.	valor de barra atascada	stuck rod worth
nat.sc.	valor de base	base-line value
nat.sc.	valor de base	baseline value
tech.	valor de calibración	calibration value
med.	valor de cambio	recombination value
med.	valor de cambio	exchange value
chem.	valor de carbono	carbon value
gen.	valor de clasificación cero	zero rate
gen.	valor de comienzo	starting value
tech.	valor de comparación	comparison value
chem.	valor de corte	cut-off value
tech.	valor de corte	cutoff value
med., life.sc.	valor de corte epidemiológico	wild-type cut-off value
med., life.sc.	valor de corte epidemiológico	epidemiological cut-off value
med., life.sc.	valor de corte epidemiológico	WT cut-off value
CNC	valor de cresta transitorio	transient-peak value
med.	valor de cultivo y de utilización	value for cropping and use
gen.	valor de cálculo	base for calculation
life.sc.	valor de d	delta value
life.sc.	valor de D	D-value
life.sc.	valor de d	d value
tech.	valor de desecho	scrap value
chem.	valor de energía de ignición	ignition energy value
med.	valor de error	error value
busin.	valor de franquicia	franchise value
med.	valor de glóbulos rojos	red cell value
med.	valor de ingestión	uptake value
med.	valor de ingestión	intake value
med.	valor de ingestión diaria	value of daily intake
gen.	valor de inicialización	initializing value
gen.	valor de inicialización	initialization vector
gen.	valor de inventario neto	net asset value
life.sc.	valor de la abscisa en el sistema Gauss-Krüger	northing
life.sc.	valor de la abscisa en el sistema Gauss-Krüger	equatorial distance
tech., mater.sc.	valor de la absorbancia	absorbance value
tech.	valor de la capacitancia agregada al compensador	compensator added capacitance value
tech.	valor de la capacitancia agregada al tanque del fuselaje	fuselage tank unit added capacitance value
tech.	valor de la capacitancia agregado al equipo de prueba	test set added capacitance value
tech.	valor de la capacitancia indicativa de aguja en cero	zero empty capacitance value
tech.	valor de la capacitancia indicativa de aguja en tanque vacío	zero empty capacitance value
tech.	valor de la capacitancia indicativa de tanque lleno	full capacitance valve
tech.	valor de la capacitancia indicativa de tanque vacío	empty capacitance value
gen.	valor de la conductividad eléctrica	electric conductivity value
gen.	valor de la contracción	shrinkage
gen.	valor de la contracción	amount of shrinkage
patents.	valor de la demanda	value in dispute
tech.	valor de la fase	phase weight
life.sc.	valor de la graduación de un nivel	value of the graduation interval of a bubble
gen.	valor de la hoja	curtain worth
patents.	valor de la invención	value of invention
life.sc.	valor de la mayor densidad de frecuencia	value of greatest density of frequency
tax.	valor de la mercancía declarada en aduana	value of goods cleared by Customs
patents.	valor de la moneda	currency
life.sc.	valor de la ordenada	casting
gen.	valor de la reactividad	reactivity worth
tech., industr., construct.	valor de la torsión	amount of twist
gen.	valor de los bienes de capital que llevan consigo los emigrantes	value of capital goods taken out by emigrants
gen.	valor de los derechos y obligaciones del miembro saliente	value of the rights and obligations of a departing member
tech.	valor de medio de escala	midscale value
med.	valor de medio minuto	half-minute value
life.sc.	valor de máxima probabilidad	most probable value
gen.	valor de paridad	par value
agric., food.ind.	valor de pasteurización	pasteurisation value
math.	valor de posición	place value
gen.	valor de probabilidad base de diseño	design basis probability value
chem.	valor de reactividad compensada por el boro	boron worth
chem.	valor de reactividad compensada por el boro	boron reactivity worth
gen.	valor de recuperación	recovery value
busin., labor.org., account.	valor de reembolso	redemption price
busin., labor.org., account.	valor de reembolso	amount repayable at maturity
fishery	valor de referencia	reference point
nat.sc.	valor de referencia	base-line value
nat.sc.	valor de referencia	baseline value
gen.	valor de referencia	reference point for action
tech., chem.	valor de regulación de la escala	span point
tech., chem.	valor de reproductibilidad	reproductibility value
gen.	valor de rescate	surrender value
med.	valor de retinol	retinol equivalent
life.sc.	valor de saturación en oxígeno	oxygen saturation value
tech., mater.sc.	valor de Staudinger	Staudinger value
busin., labor.org., account.	valor de sustitución	replacement value
agric.	valor de sustitución	substitution value
med.	valor de tocoferol	tochopherol equivalent
med.	valor de tocoferol	tocopherol equivalent
tech.	valor de triple estímulo	tristimulus value
gen.	valor de un anillo caracterìstico	event value
nat.sc.	valor de un anillo característico	event value
gen.	valor de un año caracterìstico	pointer value
nat.sc.	valor de un año característico	pointer value
life.sc.	valor de una revolución de un tornillo micrométrico	value of one micrometer screw revolution
agric.	valor de una variedad	value of a variety
agric.	valor de uso	agricultural value of seeds
gen.	valor de verificación criptográfica	cryptographic checkfunction message integrity code
gen.	valor de verificación criptográfica	cryptographic checkvalue
gen.	valor de verificación criptográfica	cryptographic checkfunction MIC
math.	valor de x	x-value
math.	valor de y	y-value
tech., chem.	valor del blanco	blank value
agric.	valor del cultivo precedente	preceding crop value
agric.	valor del heno	hay equivalent
gen.	valor del límite	value of threshold
gen.	valor del límite de exposición de corta duración	Short Term Exposure Limit value
gen.	valor del límite de exposición de corta duración	STEL value
gen.	valor del límite de exposición laboral	occupational exposure limit value
tech., mech.eng.	valor del par	torque value
chem.	valor del pH	pH value
chem.	valor del pH	pH-value
chem.	valor del pH	pH
chem.	valor del pH	acid value
gen.	valor del punto de inflamación	flash point value
agric.	valor del rendimiento	value of output
soil.	valor del suelo	soil value
med.	valor del umbral gustativo	value of gustatory threshold
chem.	valor del ácido acético	acetic acid value
chem.	valor deseado	desired value automatics
CNC, meas.inst.	valor deseado	ideal value of a controlled variable
med.	valor diagnóstico	diagnostic value
med.	valor dietético de ingestión	value for a dietary intake
math.	valor discreto	discrete value
math.	valor divisorio	dividing value
agric.	valor dominante	mode
math.	valor eficaz	effective value
tech.	valor eficaz de corriente	effective current (0,7071 del máximo)
antenn.	valor eficaz de la tension anódica inversa	rms inverse voltage rating
gen.	valor empìrico	empirical value
gen.	valor en aduana	dutiable value
gen.	valor en aduana	customs value of goods
chem.	valor en dienos	diene value
agric.	valor en renta del monte	forest yield value
agric.	valor en renta del monte	forest rent value
math.	valor en riesgo	VaR
math.	valor en riesgo	value at risk
gen.	valor en vaso abierto	open cup value
gen.	valor en vaso abierto	o.c.value
gen.	valor en vaso cerrado	closed cup value
gen.	valor en vaso cerrado	c.c.value
med., food.ind.	valor energético	energy content
energ.ind.	valor energético	calorific value
med., food.ind.	valor energético	energy value
energ.ind.	valor energético	heating value
med., food.ind.	valor energético	caloric value
agric.	valor energético del forraje	food energy value
agric.	valor energético del forraje	feeding energy
tech.	valor equivalente	commutation value
chem.	valor específico	eigen value
gen.	valor específico	specific value
math.	valor esperado	expected value
math.	valor esperado	expectation
energ.ind., el.	Valor esperado de la DI	MUF expected value
nat.sc.	valor estimado	estimated value
energ.ind., el.	valor estimado deducido	derived estimate
gen.	valor etnográfico	ethnographical significance
math.	valor extremo	outlier
tech.	valor extremo	extreme value
gen.	valor facial	nominal value
agric., chem.	valor fertilizante	manurial value
agric.	valor fertilizante	fertilising value
agric., chem.	valor fertilizante	fertilizing value
tax., account.	valor fiscal	value for tax purposes
tax.	valor fiscal	tax value
agric.	valor forestal	forest assets
agric.	valor forrajero	grassland number
agric.	valor forrajero	food value
agric.	valor forrajero	feed value
agric.	valor forrajero	feeding value
ecol.	valor forrajero	forage value
med.	valor genético	genetic quality
life.sc.	valor geométrico de albedo	geometric albedo
tech.	valor global	aggregate value
med.	valor globular	blood-count quotient
med.	valor gustativo	taste value
gen.	valor HIC criterios de lesión de cabeza	Head Injury Criteria value
tech.	valor horario medio	mean hourly value
tech.	valor húmedo del compensador	wet compensator value
tech., el.	valor impreso de la energía medida	printed value of a metered quantity
tech.	valor indicado	indicated value
tech.	valor infinito	infinity
med.	valor inhibitorio	inhibition titre
agric.	valor inicial	original value
agric.	valor inicial	acquisition value
gen.	valor inicial	starting value
math.	valor instantáneo complejo	rotating phasor
math.	valor instantáneo complejo	complex representation of a sinusoidal quantity
math.	valor instantáneo complejo	instantaneous complex value
tech.	valor instantáneo de corriente	instantaneous current value
mater.sc., industr.	valor kv kw	Kv and Kw values
tech.	valor límite	extreme values
chem.	valor límite de exposición profesional	occupational exposure limit
chem.	valor límite medio de serie	average production limit value
agric.	valor marginal	marginal value
med.	valor mediano	median value
agric.	valor medio	central value
math.	valor medio	arithmetic mean
math.	valor medio	arithmetic average
tech.	valor medio	average value
math.	valor medio armónico	harmonic average
math.	valor medio armónico	harmonic mean value
math.	valor medio cuadrático	RMS value
math.	valor medio cuadrático	root-mean-square value
math.	valor medio geométrico	geometric average
math.	valor medio geométrico	geometric mean value
mater.sc., chem.	valor ml	ML-value
math.	valor modal	modal value
math.	valor modal	mode
tech.	valor más frecuente en una distribución de frecuencias	mode (o de modalidad de funcionamiento)
med.	valor máximo	maximal value
math.	valor máximo	peak
gen.	valor máximo	Ceiling Value
tech.	valor máximo de la escala	full scale
tech.	valor máximo de la escala	maximum scale value
math.	valor máximo global	peak value
math.	valor máximo global	global maximum value
math.	valor máximo local	maximum value
math.	valor máximo local	local maximum value
tech.	valor mínimo de la escala	minimum scale value
math.	valor mínimo global	valley value
math.	valor mínimo global	global minimum value
math.	valor mínimo local	minimum value
math.	valor mínimo local	local minimum value
gen.	valor negociable	eligible paper
med.	valor neto de las proteínas de una dieta	net dietary protein value
chem.	valor ni	value
gen.	valor nominal de una estampilla postal	face value of a postage stamp
med.	valor nominal del foco	nominal focal spot value
busin., labor.org., account.	valor nominal o, a falta de valor nominal	nominal value or, in the absence of a nominal value
gen.	valor normal	open market value
gen.	valor normal	normal value
life.sc.	valor normal de la gravedad	normal value of gravity
tech., mater.sc.	valor nu	Nu value
agric.	valor numérico	value number
agric.	valor numérico	index number
agric.	valor nutritivo	feeding value
agric.	valor nutritivo	food value
agric.	valor nutritivo	feed value
med.	valor nutritivo de la alimentación de control	nutritive value of control diet
agric.	valor nutritivo de los piensos	fodder equivalent
agric.	valor nutritivo de los piensos	feeding value
energ.ind., el.	Valor observado de la DI	MUF observed value
math.	valor p	p-value
agric.	valor panificable	breadmaking quality
agric.	valor panificable	baking quality
agric.	valor panificable	baking strength
agric.	valor panificable	baking capacity
chem.	valor pH	pH value
pack.	valor pH	pH-value (pH = concentration of hydrogen ions, pH = concentración de los iones de hidrógeno)
chem.	valor ponderado de las emisiones	weighted average of emissions
tech.	valor ponderal	relative weight (evaluado)
agric.	valor por unidad de cereal	grain equivalent
tech.	valor porcentual	percentage value
math.	valor posicional	place value
agric.	valor potencial del monte	prospective value of a forest
agric.	valor potencial del monte	forest expectation value
CNC, meas.inst.	valor predeterminado	set point
CNC	valor predeterminado de la magnitud regulada	final controlled condition
med.	valor predictivo	predictive value
med.	valor predictivo negativo	negative predictive value
med.	valor predictivo positivo	positive predictive value
CNC	valor prescrito final	ideal final value
agric.	valor productivo	productive value
tech.	valor promedio	average value
med.	valor promedio	average (value)
med.	valor promedio representativo	representative average value
math.	valor propio	latent root vector
math.	valor propio	characteristic root
chem.	valor propio	eigen value
math.	valor rectificado	average absolute value
gen.	valor redescontable	eligible paper
CNC	valor reglado asintótico	control point
tech.	valor relativo	relative weight
mater.sc., construct.	valor relativo de soporte	CBR test
gen.	valor relativo de un terreno	range condition
tech.	valor relativo entre dos o más factores	ratio
chem.	valor rH	rH value
med.	valor sérico máximo	peak serum level
agric.	valor-T	exchange capacity
agric.	valor-T	T-value
tech.	valor teórico	theoretical value
tech.	valor total	aggregate value
patents.	valor total de la invención	aggregate value of the invention
tech., chem.	valor triestimular	tristimulus value
gen.	valor técnico	technical merit
tech.	valor térmico	thermal value
chem.	valor térmico del bromo	bromine thermal value
med.	valor umbral	liminar value
med.	valor umbral triangular	triangular threshold value
math.	valor unitario	unit value
tech.	valor utilitario	utility value
gen.	valor v.a.	open cup value
gen.	valor v.a.	o.c.value
gen.	valor v.c.	closed cup value
gen.	valor v.c.	c.c.value
chem., met.	valor Y-L	YL-value
chem.	valor ácido	acid value
nat.sc.	zonificación en función del valor de la población piscícola probable	probable value of the fish population zoning
math.	ìndice de valor	value index
agric.	índice de valor de masa	stand value index
agric.	índice del valor agronomico	valuation index of field