DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Technology containing unido | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
alimentación de una carda de cilindrosfeeding of a card with workers
anillo de hilatura de una continua de hilar de anillosspinning ring of a ring spinning frame
anillo de una continua de hilar de anillosring of a ring spinning frame
bastidor extremo de una continua de hilar de anillosout end of a ring spinning frame
bastidor extremo de una mecheraout end of a speed frame
bastidor intermedio de una continua de hilar de anillosspring piece of a ring spinning frame
bastidor intermedio de una mecheraspring piece of a speed frame
bobina de una mecheraflyer bobbin
bote de hilatura de una mecherasliver can of a speed frame
bote de mecha de una carda de chaponessliver can of a flat card
bote giratorio de una continua de hilar de anillospot of a spinning frame
cabezal de una continua de hilar de anillosheadstock of a ring spinning frame
cabezal de una mecheraheadstock of a speed frame
carda abridora de una carda de cilindrosbreaker card of a card with workers
cartón corrugado de una carasingle faced corrugated fibreboard
cartón satinado por una caramachine-glazed board
cartón satinado por una caraone-side-glazed board
cartón satinado por una caraMG board
chapa de una carda de chaponesflat of a flat card
chapa suministrada sin decapar y cubierta con una capa fina de cascarillasheets delivered without being pickled and covered with a thin layer of scale
cilindro abridor de una carda de chaponestaker-in roller of a flat card
cilindro alimentador de una abridora horizontalcompression roller of an horizontal opener
cilindro alimentador de una continua de hilar de anillosfeeder roller of a ring spinning frame
cilindro alimentador de una limpiadora de borrafeed roller of a waste cleaner
cilindro alimentador de una máquina Garnettfeed roller of a gilljam carding machine
cilindro cardador de una máquina Garnettworker of a gilljam carding machine
cilindro compresor de una carda-diablo desfibrador Willowcompression roller of a carding-willow
cilindro de una carda de chaponescylinder of a flat card
cilindro de una deshilachadora de traposbeater of a rag beater
cilindro desborrador de una abridora de balasstripper roller of a balle opener
cilindro desborrador de una carda de cilindrosstripper roller of a card with workers
cilindro desborrador de una carda de cilindrosclearer roller of a card with workers
cilindro desborrador de una carda-diablo desfibrador Willowdelivery roller of a carding-willow
cilindro desborrador de una máquina Garnettstripper roller of a gilljam carding machine
cilindro desprendedor de una carda de chaponesdoffer of a flat card
cilindro esmerilador de una carda de chaponesgrinding roller of a flat card
cilindro igualador de una abridora de balasevener roller of a balle opener
cilindro igualador de una cargadora automáticaevener roller of a hopper feeder
cilindro limpiador de una abridora de balasstripping roller of a balle opener
cilindro limpiador de una abridora de balascleaner roller of a balle opener
cilindro limpiador de una carda-diablo desfibrador Willowclearer roller of a carding-willow
cilindro limpiador de una cargadora automáticaclearer roller of a hopper feeder
cilindro limpiador de una máquina Garnettclearer of a gilljam carding machine
cilindro limpiador de una máquina Garnettclearer roller of a garnetting roller
cilindro peinador de una máquina Garnettcombing cylinder of a gilljam carding machine
cilindro tomador de una carda de chaponestaker-in roller of a flat card
cubierta con una capa de kraftkraft faced liner
cubierta de una carda-diablo desfibrador Willowcover of a carding willow
cubierta del cilindro de una carda de chaponestaker-in cover of a flat card
cubierta desprendedora de una carda de chaponesdoffer cover of a flat card
cuchilla del cilindro abridor de una carda de chaponesnote knife of a flat card
cursor de una continua de hilar de anillostraveller of a ring spinning frame
cántara de una continua de hilar de anilloscreel of a ring spinning frame
defecto de escuadra de una hojaangle defect of a sheet
descripción del perfil de una drogadrug profiling
dispositivo abridor de una carda de cilindroslicker-in device of a card with workers
dispositivo de aspiración de una continua de hilar de anillosbroken end suction device of a ring spinning frame
dispositivo de estirado con torsión de una continua de hilar de anillosdrafting with twist of a ring spinning frame
dispositivo de estirado de una continua de hilar de anillosdrafting arrangement of a ring spinning frame
dispositivo de estirado de una mecheradrafting arrangement of a speed frame
dispositivo de falsa torsión de una continua de hilar de anillosring-spinning frame with false twister device
dispositivo de falsa torsión de una continua de hilar de anillosfalse twist device of a ring spinning frame
división de una décadadecade division
ecartamiento de una carda-diablo desfibrador Willowgauge of a carding-willow
expresión que se usa para referirse a unas hojitas delgadas de papel con instrucciones de radioflimsies
expresión que se usa para referirse a unas hojitas delgadas de papel con mensajes de radioflimsies
expresión que se usa para referirse a unas hojitas delgadas de papel con órdenes de radioflimsies
exprimidor de velo de una carda de cilindrosweb squeezer of a card with workers
guía de cinta de una mecherasliver guide rail of a speed frame
hoja fija de una deshilachadora de traposfixed blade of a rag beater
la parte del tren de aterrizaje que une al fuselaje con las ruedasstrut rod
lado de comando de una abridora de balasdrive side of a balle opener
lado de comando de una abridora horizontaldrive side of an horizontal opener
lado de comando de una carda de cilindrosdrive side of a card with workers
lado de comando de una carda-diablo desfibrador Willowdrive side of a carding-willow
lado de comando de una cargadora automáticadrive side of a hopper feeder
lado de comando de una continua de hilar de anillosdrive side of a ring spinning frame
lado de comando de una deshilachadora de traposdrive side of a rag beater
lado de comando de una limpiadora de borradrive side of a waste cleaner
lado de comando de una mecheradrive side of a speed frame
lado de comando de una máquina Garnettdrive side of a gilljam carding machine
lado de comando de una máquina Garnettdrive side of a garnetting machine
lado de salida de una carda de cilindrosdelivery side of a card with workers
lado derecho de una abridora de balasright side of a balle opener
lado derecho de una abridora horizontalright side of an horizontal opener
lado derecho de una carda de cilindrosright side of a card with workers
lado derecho de una carda-diablo desfibrador Willowright side of a carding-willow
lado derecho de una cargadora automáticaright side of a hopper feeder
lado derecho de una continua de hilar de anillosright side of a ring spinning frame
lado derecho de una mecheraleft side of a speed frame
lado derecho de una mecheraright side of a speed frame
lado derecho de una máquina Garnettright side of a gilljam carding machine
lado izquierdo de una abridora de balasleft side of a balle opener
lado izquierdo de una abridora horizontalleft side of an horizontal opener
lado izquierdo de una carda de cilindrosleft side of a card with workers
lado izquierdo de una carda-diablo desfibrador Willowleft side of a carding-willow
lado izquierdo de una cargadora automáticaleft side of a hopper feeder
lado izquierdo de una continua de hilar de anillosleft side of a ring spinning frame
lado izquierdo de una deshilachadora de traposleft side of a rag beater
lado izquierdo de una limpiadora de borraleft side of a waste cleaner
lado izquierdo de una máquina Garnettleft side of a gilljam carding machine
longitud de una abridora de balaslength of a balle opener
longitud de una carda-diablo desfibrador Willowlength of a carding-willow
longitud de una cargadora automáticalength of a hopper feeder
longitud de una continua de hilar de anilloslength of a ring spinning frame
longitud de una deshilachadora de traposlength of a rag beater
longitud de una divisiónlength of a scale division
longitud de una escalascale length
longitud de una limpiadora de borralength of a waste cleaner
longitud de una mecheralength of a speed frame
longitud de una máquina Garnettlength of a gilljam carding machine
longitud de una máquina Garnettlength of a garnetting machine
ojete de porcelana de una lanzadera con cubiertaporcelain eye of a shuttle with cover
papel coloreado por una caraone-side coloured paper
papel coloreado por una caraone-side colored paper
papel liner con una capa kraftkraft faced liner
papel revestido por medio de una emulsiónemulsion coated paper
parche embutido y unido a topeflush-type skin patch
peso de una resmaream weight
peso de una resmasubstance weight
peso de una resmabasic weight
placa de alimentación de una limpiadora de borrafeed plate of a waste cleaner
placa delantera desborradora de una carda de chaponesbefore stripping plate of a flat card
portabobinas de una continua de hilar de anilloscreel of a ring spinning frame
prensa de una carda de cilindrospressure of a card with workers
puerta reguladora con fotocélula de una abridora de balasregulating door with photocell of a balle opener
recta que une el centro de un círculo con un punto de su circunferenciaradius
rejilla de una batidoragrid of a beater
rejilla de una batidorabeater grid
sentido de trabajo de una carda de cilindrosworking direction of a card with workers
sentido de trabajo de una carda-diablo desfibrador Willowworking direction of a carding-willow
sentido de trabajo de una deshilachadoraworking direction of a tearing machine
sentido de trabajo de una máquina Garnettworking direction of a gilljam carding machine
sentido de trabajo de una máquina Garnettworking direction of a garnetting machine
separador de una continua de hilar de anillosseparator of a ring spinning frame
tabla de alimentación de una abridora de balasbottom table of a balle opener
tabla de alimentación de una abridora de balasfeed table of a balle opener
tabla de alimentación de una abridora horizontalfeed table of an horizontal opener
tabla de alimentación de una carda de cilindrosfeed table of a card with workers
tabla de alimentación de una carda-diablo desfibrador Willowfeed table of a carding-willow
tabla de alimentación de una cargadora automáticafeed table of a hopper feeder
tabla de alimentación de una limpiadora de borrafeed table of a waste cleaner
tabla de alimentación de una máquina Garnettfeed table of a gilljam carding machine
tabla de alimentación de una máquina Garnettfeed table of a garnetting machine
tabla de salida de una limpiadora de borradelivery table of a waste cleaner
tabla de una cántara de una continua de hilar de anilloscreel table of a ring spinning frame
tambor de una carda-diablo desfibrador Willowcylinder of a carding device
transportador sin fin de una limpiadora de borrascroll conveyor of a waste cleaner
tricotosa rectilínea de una fronturasingle bed flat knitting machine
unido con aluminioaluminum bonded
valorar con una solución ácidato titrate with an acid solution
ventilador de una abridora de balasextraction fan of a balle opener
ventilador de una cargadora automáticafan of a hopper feeder
ventilador de una deshilachadora de traposcentrifugal fan of a rag beater
ventilador de una limpiadora de borrafan of a waste cleaner
válvula accionada por una válvula auxiliarpilot-operated valve