Terms for subject Nuclear physics containing uńa

Spanish	English
análisis de seguridad de una central	plant safety analysis
cofre de un solo elemento	single-element cask
Comisión de Energía Atómica del Reino Unido	United Kingdom Atomic Energy Authority
constante de tiempo de un reactor nuclear	reactor period
constante de tiempo de un reactor nuclear	reactor time constant
Convenio para la creación de una Organización Europea de Investigación Nuclear	Convention for the Establishment of a European Organisation for Nuclear Research
detector de semiconductor en una zona empobrecida	totally depleted semiconductor detector
detector por efecto Cerenkov de un elemento combustible fallado	Cherenkov effect failed fuel element detector
eficacia de una barra de regulación	control rod worth
eficacia de una barra de regulación	absorber rod worth
eficiencia de una fuente	source efficiency
emplazamiento de una instalación nuclear	nuclear site
enfriamento de un curio en el recipiente	cooling of corium inside the vessel
explorator de una instalación nuclear	nuclear plant operator
instrumentación de un reactor nuclear	nuclear reactor instrumentation
mediana de la actividad de un diámetro aerodinámico	activity median aerodynamic diameter
medidor de actividad para un contenedor cargado	container load activity meter
medidor de presencia de un material	material presence gauge
parada permanente de una instalación nuclear	permanent nuclear facility shutdown
paro de un reactor	shutdown
paro de un reactor	reactor shutdown
pendiente relativa de un plateau	plateau relative slope
periodo de un reactor nuclear	reactor period
periodo de un reactor nuclear	reactor time constant
Plan de acción para la aplicación de los principios básicos de una estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva	EU Action Plan on non-proliferation
Plan de acción para la aplicación de los principios básicos de una estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva	Thessaloniki Action Plan
Plan de acción para la aplicación de los principios básicos de una estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva	Action Plan for the Implementation of the Basic Principles for an EU Strategy against Proliferation of Weapons of Mass Destruction
respuesta de un conjunto de medida de radiación	response of a radiation measuring assembly
sensibilidad de un fotocátodo	photocathode efficiency
sistema híbrido acoplado a un acelerador	hybrid reactor
sistema híbrido acoplado a un acelerador	coupled reactors
sistema híbrido acoplado a un acelerador	accelerator driven system
tiempo de caída de un centelleo	scintillation fall time
tiempo de crecimiento de un centelleo	scintillation rise time
Tratado sobre una Zona Africana Libre de Armas Nucleares	Pelindaba Treaty
Tratado sobre una Zona Africana Libre de Armas Nucleares	African Nuclear Weapon Free Zone Treaty