Terms containing torres

Subject	Spanish	English
el.	altura de elevación de la torre	tower pumping head
pwr.lines.	anclaje de la torre	stub of a support
avia.	autorización de la torre de control	aircraft tower control clearance
mech.eng.	blondín con torres de desplazamiento paralelo	parallel traveling cable crane
transp., nautic.	buque de torre	turret vessel
mech.eng., el.	cabeza de la torre	tower top section
gen.	central helioeléctrica de torre	power tower
gen.	central helioeléctrica de torre	solar tower
gen.	central helioeléctrica de torre	solar power tower
gen.	central helioeléctrica de torre	central receiver solar power plant
gen.	central solar de torre	power tower
gen.	central solar de torre	solar tower
gen.	central solar de torre	solar power tower
gen.	central solar de torre	central receiver solar power plant
meteorol.	chimenea o torre caliente	chimney or hot tower cloud
polit.	Comisión para Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres	Aboriginal and Torres Strait Islander Commission
construct.	configuración de torres	tower configuration
tech.	conjunto de torre retráctil	retractable tower assembly
construct.	coronación de las torres	top of the tower
chem., el.	depuración en torre	tower purification
oil	deslizamiento de la torre de perforación	skidding the rig
construct.	edificio-torre	tower block
construct.	edificio-torre	point block
mech.eng., el.	equipo montado en la base de la torre	bottom-mounted equipment
construct.	estructura de torre	mast frame
el.	evaporación de la torre	tower evaporation
health.	fermentación en torre	tower fermentation
med.	fermentador de torre	tower reactor
med.	fermentador de torre	tower fermenter
commun.	frecuencia de torre	tower frequency
chem.	gas de torre de predestilación	preflash tower gas
mech.eng., el.	generador montado en la cabeza de la torre	top-mounted equipment
mech.eng., el.	generador situado en la base de la torre	bottom-mounted equipment
construct.	grúa de torre	tower crane
mech.eng.	grúa giratoria de torre	slewing crane
mech.eng.	grúa giratoria de torre	rotary tower crane
earth.sc., el.	interferencias turbulentas entre torre y palas	turbulent tower blade interferences
agric.	maltería en torre	tower malting
construct.	modulaciones de torre	tower configurations
construct.	montar torres	assemble towers
mech.eng., el.	parte superior de la torre	tower top section
commun., transp.	paso sobre la torre	tower passing-by
transp.	paso sobre la torre de control	control tower flyover
chem.	plato de la torre de absorción	absorption tower plate
tech.	plato de la torre de absorción	passette
el.	precipitación de la torre de refrigeración	cooling-tower precipitation
navig.	radiofaro de luz de destellos verdes y blancos en la torre de un aeródromo militar	beacon
el.	refrigeración con torre de refrigeración húmeda	cooling with wet cooling towers
el.	refrigeración con torre de refrigeración seca	cooling with dry cooling towers
el.	relleno de la torre de refrigeración	cooling tower fill
el.	relleno de la torre de refrigeración	fill
el.	relleno de la torre de refrigeración	packing
el.	relleno de la torre de refrigeración	cooling stack
tech.	servicio de control de en ruta de la torre y de torre a torre	tower en-route control service/tower-to tower
agric.	silo de torre	tower silo
agric.	silo-torre	tower silo
agric.	silo-torre para forraje	forage silo
agric.	silo-torre para forraje	feed silo
environ.	sistema de torre	tower system
commun., transp.	sobrevuelo de la torre	tower passing-by
transp.	sobrevuelo de la torre de control	control tower flyover
earth.sc., el.	sombra de la torre	tower shadow
med.	síndrome de Bloom-Torre-Machacek	Bloom-Torre-Machacek syndrome
med.	síndrome de Bloom-Torre-Machacek	Bloom syndrome
gen.	torre abatible	tilting tower
earth.sc.	torre anemométrica	meteorological tower
earth.sc.	torre anemométrica	meteorological mast
earth.sc.	torre anemométrica	anemometer mast
el.	torre arriostrada	tower braced with guy-wires
el.	torre arriostrada	structure with tie-down
chem.	torre atmosférica	atmospheric tower
el.	torre auxiliar	"Helper" tower
meteorol.	torre caliente	hot tower
aeron.	torre con cúpula transparente	blister
el.	torre con relleno de madera	wood filled tower
mech.eng., el.	torre con varias hélices	multirotor on one tower concept
meteorol.	torre cálida	hot tower
chem.	torre de absorción	absorber
chem.	torre de absorción	absorption column
chem.	torre de absorción	absorption tower
life.sc.	torre de acero de Bilby	steel tower
life.sc.	torre de acero de Bilby	Bilby steel tower
mater.sc.	torre de agua	water tower
el.	torre de alineación	tangent tower USA
el.	torre de alineación	straight line tower
el.	torre de alineación	suspension tower
pulp.n.paper	torre de almacén	storage tower
el.	torre de amarre	terminal tower
el.	torre de amarre	dead-end tower
el.	torre de amarre	tension tower
el.	torre de anclaje	anchor tower
el.	torre de antena	aerial mast
el.	torre de antena	antenna tower
el.	torre de antena	antenna mast
el.	torre de antena	aerial tower
tech.	torre de antena	radio mast
coal., met.	torre de apagado	quench tower
industr.	torre de apagado de cok	coke quenching tower
transp.	torre de aproximación visual	VFR tower
chem.	torre de aspersión	spray tower
agric., food.ind.	torre de atomización	spray dryer
gen.	Torre de Babel	Tower of Babel
pulp.n.paper	torre de blanqueamiento	bleaching tower
industr., construct.	torre de blanqueo	bleaching tower
industr., construct.	torre de blanqueo	bleaching engine
industr., construct.	torre de blanqueo	bleacher
chem.	torre de carbonatación	carbonating tower
tech.	torre de carbonatación	carbonation tower
industr.	torre de carbón	coal service bunker
industr.	torre de carbón	coal bin
chem.	torre de casquete de burbujeo	bubble-cap plate column
mech.eng.	torre de celosía	lattice tower
mech.eng.	torre de celosía	truss tower
chem.	torre de cesta	basket type tower
construct.	torre de cimbra	shoring tower
el.	torre de colimación	collimation tower
industr., construct., met.	torre de composición	batch tower
avia.	torre de comprobación	traffic control tower
chem.	torre de contacto	contacting column
chem.	torre de contacto	contactor column
chem.	torre de contacto	contact column
transp., avia.	torre de control	tower control
transp., avia.	torre de control	control tower
meteorol.	torre de control	Airport Traffic Control Tower
transp., avia.	torre de control	aerodrome control tower
meteorol.	torre de control	Air Traffic Control Tower
transp.	torre de control de aeródromo	airport control tower
transp., avia.	torre de control de aeródromo	aerodrome control tower
meteorol.	torre de control de tráfico aéreo	Airport Traffic Control Tower
tech.	torre de control de tráfico aéreo	combined tower
meteorol.	torre de control de tráfico aéreo	Air Traffic Control Tower
tech.	torre de control de tráfico aéreo	combined station
mil.	torre de control de tráfico aéreo por radar	radar radio detection and ranging air traffic control facility
transp.	torre de control de tráfico de aeropuerto	airport traffic control tower
meteorol.	torre de control de tránsito aéreo	Airport Traffic Control Tower
meteorol.	torre de control de tránsito aéreo	Air Traffic Control Tower
tech.	torre de control del aeródromo	TWR
tech.	torre de control del aeródromo	airdrome or aerodrome control tower
chem., el.	torre de depuración	tower purifier
chem., el.	torre de depuración	duplex purifier
chem.	torre de desecación	tower drier
oil	torre de destilación	stripping column
industr.	torre de destilación al vacío	vacuum distillation tower
nat.sc.	torre de destilación criogénica	cryogenic distillation tower
chem.	torre de destilación de vacío	vacuum distillation tower
earth.sc.	torre de destilación de óxido de deuterio	deuterium oxide distillation tower
earth.sc.	torre de destilación de óxido de deuterio	D2O distillation tower
transp., construct.	torre de distribución móvil	movable distributing tower
mater.sc.	torre de ejercicios	drill tower
energ.ind.	torre de enfriamiento	cooling column
energ.ind.	torre de enfriamiento	cooling tower
food.ind.	torre de enfriamiento de agua con tiro forzado	mechanical draught cooling tower
tech.	torre de enfriamiento de agua con tiro forzado por impulsión	forced draught cooling tower
food.ind.	torre de enfriamiento de agua con tiro natural	natural draught cooling tower
food.ind.	torre de enfriamiento de agua con ventilación por aspiración	induced draught cooling tower
tech.	paracaidismo torre de entrenamiento	landing trainer
avia.	torre de entrenamiento de paracaidistas	parachute tower
oil	torre de extinción	quenching tower
transp., mech.eng.	torre de formación del hielo	icing tower
tech.	torre de fraccionamiento	fractioning tower
chem.	torre de Gay-Lussac	Gay-Lussac tower
agric.	torre de germinación	germination tower
chem.	torre de Glover	Glover tower
chem.	torre de graduación salina	twig towel
mech.eng., el.	torre de hormigón pretensado	prestressed concrete tower
el.	torre de iluminación	lighting pylon
el.	torre de iluminación	lighting mast
mater.sc.	torre de incendios	water tower
environ., construct.	torre de inspección	access tower
nat.sc., el.	torre de intercambio de amoníaco-hidrógeno de alta presión	high-pressure ammonia-hydrogen exchange tower
mater.sc., chem.	torre de intercambio de bandejas	tray exchange tower
transp.	torre de lanzamiento	launch tower
pulp.n.paper	torre de lejía	lye tower
earth.sc.	torre de llama	flame tower
earth.sc.	torre de lluvia	rain tower
tech.	torre de mando	control tower
mater.sc.	torre de maniobras	drill tower
commun., IT	torre de mantenimiento	maintenance tower
el.	torre de microondas	microwave tower
el.	torre de microondas	radio-relay
el.	torre de microondas	microwave link tower
transp.	torre de montaje	servicing tower
transp.	torre de montaje	service tower
environ.	torre de muestreo	sampling tower
life.sc., construct.	torre de observación	observation tower
gen.	torre de paracaidistas	parachute tower
oil	torre de perforación	boring tower
dril.	torre de perforación	derrick
soil.	torre de perforación	rig
agric.	torre de piensos	food tower hopper
agric.	torre de piensos	food column
environ.	torre de platos	plate tower scrubber
nautic.	buques de guerra torre de popa	after turret
IT	torre de protocolos	stacks
transp., tech.	torre de pruebas de rotores	whirl tower
transp., tech.	torre de pruebas de rotores	spinning tower
chem.	torre de pulverización	spray tower
tech.	torre de radiodifusión	broadcast tower
chem.	torre de rectificación de relleno	packed tower
energ.ind.	torre de refrigeración	cooling tower
environ.	torre de refrigeración	cooling tower A device that aids in heat removal from water used as a coolant in electric power generating plants
energ.ind.	torre de refrigeración	cooling column
el.	torre de refrigeración a contracorriente	counterflow tower
el.	torre de refrigeración a contracorriente	counterflow cooling tower
gen.	torre de refrigeración de circulación forzada	forced-draft cooling tower
el.	torre de refrigeración de flujo transversal	crossflow tower
el.	torre de refrigeración de flujo transversal	crossflow cooling tower
el.	torre de refrigeración de hormigón	concrete cooling tower
el.	torre de refrigeración de tiro forzado	forced draught cooling tower
el.	torre de refrigeración de tiro forzado	forced draft cooling tower
gen.	torre de refrigeración de tiro natural	natural-draft cooling tower
el.	torre de refrigeración híbrida	hybrid wet-dry cooling tower
el.	torre de refrigeración híbrida	wet-dry tower
el.	torre de refrigeración híbrida	hybrid cooling tower
environ.	torre de refrigeración húmeda	wet cooling tower
earth.sc., mech.eng.	torre de refrigeración por derrame pelicular	film cooling tower
earth.sc., mech.eng.	torre de refrigeración por lluvia de agua	drop cooling tower
earth.sc., mech.eng.	torre de refrigeración por pulverización	spray filled cooling tower
earth.sc., mech.eng.	torre de refrigeración seca	dry cooling tower
chem.	torre de relleno	packed column
chem.	torre de relleno	packed tower
chem.	torre de relleno concentradora	Pauling concentrator
environ.	torre de relleno fijo	packed tower
tech.	paracaidismo torre de salto	landing trainer
industr.	torre de secado	tower dryer
chem.	torre de secado	vertical dryer
chem.	torre de secado	drying vault
chem.	torre de secado	drying tower
chem.	torre de Solvay	Solvay tower
tech.	torre de taladrar	oil derrick
avia.	torre de tiro antiaéreo	antiaircraft tower
el.	torre de tiro inducido a contracorriente	counterflow induced draught tower
el.	torre de tiro transversal	cross draught tower
construct.	torre de toma	intake tower
forestr.	torre de vigilancia	lookout tower
agric.	torre de vigilancia	watch tower
oil	torre de ácido	acid tower
el.	torre de ángulo	angle tower
coal., met.	torre del carbón	overhead coal bin
coal., met.	torre del carbón	coal service bunker
coal., met.	torre del carbón	ovens coal bunker
coal., met.	torre del carbón	charging bin
chem.	torre del deisobutanizador	deisobutanizer tower
auto.	torre del puntal	strut tower (amortiguador / strut)
chem., el.	torre depuradora	scrubbing tower
chem.	torre depuradora	scrubber tower
chem., el.	torre depuradora	tower scrubber
mech.eng., el.	torre descargadora de carbón	coal tower
gen.	Torre Eiffel	Eiffel Tower
transp., construct.	torre elevadora	light tower hoist
el.	torre en celosía	lattice mast
el.	torre extrema	dead-end tower
el.	torre extrema	terminal tower
el.	torre extrema	tension tower
transp., construct.	torre fija	fixed mast
el.	torre fraccionada	sectionalized tower
el.	torre fraccionada	sectionalised tower
mech.eng., el.	torre giratoria	rotating tower
tech.	torre giratoria	revolving turret
el.	torre hiperbólica de enfriamiento	chimney tower
el.	torre hiperbólica de enfriamiento	hyperbolic tower
el.	torre hiperbólica de enfriamiento	hyperbolic cooling tower
el.	torre hiperbólica de enfriamiento	chimney cooling tower
mech.eng., el.	torre inclinada contra el viento	leaning tower
construct.	torre independiente	independent tower
chem.	torre lavadora	scrubber
chem.	torre lavadora	scrubber tower
chem.	torre lavadora	trickling tower
chem., el.	torre lavadora de gases	tower scrubber
chem., el.	torre lavadora de gases	scrubbing tower
construct.	torre libre en cabeza	free top tower
mech.eng.	torre metálica	metal pylon
tech.	torre metálica	pylon
transp., construct.	torre móvil	movable mast
transp., construct.	torre móvil	travelling mast
construct.	torre móvil	mobile tower
mater.sc.	torre móvil para espuma	mobile foam tower
transp.	torre no equipada	VFR tower
mater.sc.	torre para heno	hay tower
coal.	torre para la extracción	pit head frame
coal.	torre para la extracción	hoist frame
el.	torre para líneas aéreas	transmission-line tower
el.	torre para líneas aéreas	tower
el.	torre para líneas aéreas	transmission tower
el.	torre para líneas aéreas	pylon
el.	torre para líneas de alta tensión	high-tension line tower
tech.	torre petrolera	oil derrick
chem.	torre refrigerante	cooling tower
mech.eng.	torre reticular	truss tower
mech.eng.	torre reticular	lattice tower
tech.	torre rociadora	spray tower
mech.eng.	torre soporte	tower
mech.eng.	torre soporte	support tower
construct.	torre sujeta en cabeza	tower braced on top
el.	torre terminal	terminal tower
el.	torre terminal	tension tower
el.	torre terminal	dead-end tower
mech.eng., el.	torre tubular	tube tower
construct.	torre tumbada	tower lying on the ground
astronaut., transp.	torre umbilical	umbilical tower
astronaut., transp.	torre umbilical	umbilical mast
mech.eng., el.	torre vertical	vortex aerogenerator
mech.eng., el.	torre vertical	Tornado Type Wind Energy System
construct.	torres de apeo	shoring towers
construct.	torres de apeo arriostrados	braced shoring towers
construct.	torres de 6 patas	6 leg towers
patents.	torres de perforación	drilling rigs
gen.	torres de refinado para la destilación	refining towers for distillation
construct.	torres en vertical	vertical towers
construct.	torres encadenados	linked towers
transp.	torres giratorias	traversing turret
construct.	torres móviles	mobile towers
construct.	torres reforzadas	reinforced towers
construct.	torres tumbadas	horizontal towers
earth.sc., el.	turbulencia de la torre	tower shadow
transp.	vagón torre para la catenaria	tower wagon
transp.	visibilidad desde torre	tower visibility
chem.	ácido de la torre de Glover	tower acid
industr., construct.	ácido de torre	tower acid
industr., construct.	ácido de torre	raw acid