Terms for subject Communications containing técnicas

Spanish	English
acuse de recibo técnico	technical acknowledgement
asistencia técnica postal	postal technical assistance
Asociación de Diarios Técnicos Europeos	Association of Engineering Periodicals
base técnica de reglamentación	Technical Basis for Regulation
Base Técnica de Reglamentación	technical basis for regulation
biblioteca técnica	technical library
biblioteca técnica central	central technical library
centro de coordinación técnica y operacional	technical and operational coordination center
centro de coordinación técnica y operacional	technical and operational control center
centro de coordinación técnica y operacional	technical and operational coordination centre
Centro de coordinación técnica y operacional	Technical and Operational Coordination Centre
centro técnico de control	technical control centre
centro técnico de control	technical control center
Centro Técnico de Telecommucaciones	Telecommunication Engineering Centre
coincidencia técnica	technical overlap
Comisión Técnica Internacional	International Technical Commission
Comité Consultivo sobre Cuestiones Técnicas y Operativas	Advisory Committee on Technical and Operational Matters
Comité de adaptación al progreso técnico - aparatos causantes de interferencias radioeléctricas	Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Appliances causing Radio Interference
Comité de aplicación de recomendaciones técnicas	Telecommunications Regulations Application Committee
Comité de aplicación de reglamentaciones técnicas	Telecommunications Regulations Application Committee
Comité de estudio de la aplicación de los satélites y demás técnicas espaciales a la aviación civil	Committee to Review the Application of Satellites and Other Techniques to Civil Aviation
Comité para un programa de I+D sobre técnicas avanzadas de telecomunicación para Europa	RACE Management Committee
Comité para un programa de I+D sobre técnicas avanzadas de telecomunicación para Europa	RMC
Comité para un programa de I+D sobre técnicas avanzadas de telecomunicación para Europa	Committee for a R&D Programme in Advanced Communication Technologies for Europe
Comité técnico de Business Telecommunications	Business Telecommunications Technical Committee
Comité técnico de Business Telecommunications	BT Technical Committee
comprobación técnica automática	automatic monitoring
comprobación técnica automática de la ocupación del espectro	automatic monitoring of spectrum occupancy
comprobación técnica de las emisiones	monitoring of emissions
criterio técnico de compartición de frecuencias	technical criterion for frequency sharing
código técnico	technical code
datos de comprobación técnica	monitoring data
Departamento de Cooperación Técnica	Technical Cooperation Department
duplicación de comprobaciones técnicas	monitoring duplication
equipo multifuncional de comprobación técnica	multi-functional monitoring equipment
especificación técnica internacional de telecomuniciones	international technical specification in telecommunications
estación de comprobación técnica	monitoring station
estación móvil de comprobación técnica	mobile monitoring station
ficha de repercusiones técnicas	repercussion sheet
ficha técnica	credit titles
información técnica y científica	scientific and technical information
interfaz técnica	technical interface
medidas realizadas con la ayuda de las técnicas radar	measurements using radar techniques
medios de comprobación técnica de las emisiones	monitoring facilities
mensajes según la técnica de señalización nórdica	Nordic signalling technique messages
mensajes según la técnica de señalización nórdica	Nordic signaling technique messages
mensajes según la técnica de señalización nórdica	NST messages
normas técnicas menos rigurosas	lower technical standards
número mínimo de líneas arrendadas con sus características técnicas armonizadas	minimum set of leased lines with harmonised technical characteristics
observaciones de comprobación técnica de las emisiones	monitoring observations
operador de técnicas de comunicación	operator of a means of communication
operador técnico	technical operator
periodo de comprobación técnica	monitoring period
periódico técnico	technical periodical
Red técnica y científica	Scientific and Technical Network
Reglamentaciones Técnicas Comunes	Common Technical Regulations
Reglamentaciones Técnicas Comunes	CTRs
reglamentación técnica	technical regulation
reglamentación técnica común	common technical rules
reglamentación técnica común	Common Technical Regulation
reglamentación técnica común para los requisitos de las aplicaciones de telefonía en lo que respecta a las comunicaciones móviles terrestres digitales celulares públicas paneuropeas	common technical regulation for the telephone application requirements for public pan-European cellular digital land-based mobile communications
reglamentación técnica común para los requisitos generales de conexión en lo que respecta a las comunicaciones móviles terrestres digitales celulares públicas paneuropeas	common technical regulation for the general attachment requirements for public pan-European cellular digital land-based mobile communications
Reglamentos Técnicos Comunes	Common Technical Regulations
revisión técnica informatizada	computer-aided technical review
revista técnica	technical periodical
revista técnica	technical journal
servicio común de comprobación técnica de las emisiones	common monitoring service
servicio de asistencia técnica	help desk
servicio fijo que utiliza técnicas de visibilidad directa	fixed service using line-of-sight techniques
servicio móvil de comprobación técnica	mobile monitoring service
servicio operativo de comprobación técnica	operative monitoring service
sistema de comprobación técnica internacional de las emisiones	international monitoring system
tiempo de demora técnica	technical delay time
técnica de acceso múltiple	multiple-access technique
técnica de acceso múltiple al satélite	satellite multiple access technique
técnica de activación periódica	time-gating technique
técnica de Babcock	Babcock's technique
técnica de celdas	cellular technique
técnica de celdas	system of cells
técnica de celdas	cellular system
técnica de circuitos impresos	printed circuit technique
técnica de codificación del canal	channel-coding technique
técnica de compresión de impulsos	pulse compression technique
técnica de compresión del espectro	spectrum-reducing technique
técnica de conmutación de Q	Q switched system
técnica de correspondencia con el mapa	map-matching technique
técnica de desmodulación	demodulator technique
técnica de desplazar las portadas	offset carrier technique
técnica de detección a distancia	remote sensing technique
técnica de determinación de la distancia por ecos láser	laser echo ranging technique
técnica de doble paso por la central	re-entrant technique
técnica de eco por impulsos	pulse-echo technique
técnica de ensanchamiento del espectro	spread spectrum technique
técnica de ensanchamiento del espectro	SS technique
técnica de expulsión de masa	mass expulsion technique
técnica de fotograbado	photo-etching technique
técnica de mantenimiento en posición	station-keeping technique
técnica de medición de distancias por tonos	tone ranging technique
técnica de múltiples canales	multi-channel technique
técnica de posicionamiento de nulos	null-placing technique
técnica de presentación de imágenes fijas	presentation technique for still images
técnica de presentación de los mensajes	message presentation technique
técnica de prevención de colisiones	collision avoidance technique
técnica de representación a distancia	remote-viewing technique
técnica de secuencia obligada	compelled technique
técnica de teledetección	remote sensing technique
técnica de utilización de contraseñas	password technique
técnica de utilización racional de la órbita	orbital economy technique
técnica MDP bifásica de espectro ensanchado en secuencia directa	direct sequence spread spectrum bi-phase PSK technique
técnica monopulsada	single-pulse technique
técnica multicanal coherente	coherent multichannel technique
técnica unidireccional	one-way technique
técnicas audiovisuales de difusión y transmisión de información	audiovisual techniques for disseminating and transferring information
técnicas de codificación y presentación de imágenes fijas, en movimiento y tridimensionales	coding and presentation techniques for still, moving and three dimensional images
técnicas de exploración de frecuencias	frequency scanning techniques
técnicas de gestión de información	Information Management Technologies
técnicas de medición por satélite de la distancia en función del tiempo y del ángulo	distance-rate and angle-measurement satellite techniques
técnicas de reducción a polígonos para la determinación de órbitas terrestres	multilateration techniques for earth orbit determination
técnicas de relajación	relaxation process
técnicas de relajación	cooperative process
técnicas de transmisión de datos	data transmission techniques
técnicas de transmisión digital radioeléctrica	digital radiocommunication transmission techniques
técnicas digitales de gran velocidad	high-rate digital techniques
técnicas mixtas	composite technique
términos técnicos	prowords