Terms for subject Finances containing supresión

Spanish	English
garantizar el carácter progresivo de las supresiones	to ensure that the abolition of quotas is carried out progressively
la Comisión determinará, mediante directivas, el ritmo de tal supresión	the Commission shall determine by means of directives the timetable for such abolition
modalidad de supresión progresiva	arrangement for gradual abolition
supresión de la ayuda	cancellation of assistance
supresión de las restricciones cuantitativas entre los Estados miembros	elimination of quantitative restrictions between Member States
supresión de los controles de capitales	eliminating capital controls
supresión de los derechos de aduana	elimination of customs duties
supresión de trámites en las fronteras	removal of frontier barriers
supresión de una paridad	termination od a par value
supresión del derecho preferente	withdrawal of the right of pre-emption
supresión o modificación de un contingente	abolition or amendment of a quota
supresión o modificación de un contingente	to abolish or amend a quota
supresión progresiva de los derechos de aduana	progressive reduction of customs duty