Terms for subject Electronics containing superficie

Spanish	English
banda de superficie	surface band
calentador de superficie flexible	flexible surface heater
calentador de superficie rígida	rigid surface heater
capacidad por superficie unitaria	unit-area capacitance
capacitancia de superficie	surface capacitance
centro de la superficie de referencia	reference surface centre
centro de la superficie de referencia	reference surface center
coeficiente de dispersión de una superficie o fondo	surface or bottom scattering coefficient
condensador de superficie	surface capacitor
configuración de superficies magnéticas plegadas	Mayer and Schmidt configuration
configuración de superficies magnéticas plegadas	M and S configuration
constante del ritmo de reacción en superficie	surface-reaction-rate constant
constante del ritmo de reacción en superficie	reaction-rate constant
control por reacción en superficie	surface-reaction control
corriente inversa controlada en superficie	surface-controlled reverse current
curvas de propagación de la onda de superficie	ground-wave propagation curves
cátodo de superficie	area cathode
densidad de exceso de portadores en superficie	surface excess-carrier density
dispositivo de ondas acústicas de superficie	surface acoustic wave device
dispositivo de ondas acústicas de superficie	SAW device
diámetro de la superficie de referencia	reference surface diameter
diámetro exterior de la superficie grabada	outer diameter of the recorded surface
diámetro interior de la superficie grabada	inner diameter of the recorded surface
diámetro medio de la superficie de referencia	average reference surface diameter
efecto de campo en superficie	surface field effect
efecto de carga de superficie	surface-charge effect
efecto de carga de superficie	S effect
elemento de superficie	incremental area
error de concentricidad entre el núcleo y la superficie de referencia	core/reference surface concentricity error
error de concentricidad entre el núcleo y la superficie de referencia	concentricity error core/reference surface
estados de superficie lentos	slow surface states
estados de superficie rápidos	fast surface states
exactitud de la superficie de un reflector	surface accuracy of a reflector
factor de irregularidad de la superficie	surface roughness factor
fase de la onda de superficie	phase of the ground-wave
geometría de la superficie	surface geometry
gradiente del coíndice de refracción en la superficie	surface refractivity gradient
guía de onda de superficie	surface-wave waveguide
guía de onda de superficie	surface waveguide
histéresis de la capacitancia de superficie	surface-capacitance hysteresis
hélices de la superficie del cristal	crystal-surface grooves
impedancia de superficie	surface impedance
inclinación de la onda de superficie	wave-tilt
inclinación de la onda de superficie	wave tilt
indice de reverberación de superficie o de fondo	surface or bottom scattering strength
indice de reverberación de superficie o de fondo	surface or bottom backscattering differential
inestabilidad de superficie	surface instability
inestabilidad de superficie	fluttering instability
intensidad de campo de la onda de superficie	ground-wave field strength
interferencia de la onda de superficie	ground interference
luminaria de superficie grande	large-surface luminaire
media cuadrática del error de la superficie	surface r.m.s error
modo de propagación de la onda de superficie	ground-wave mode of propagation
máscara de superficie dura	hard-surface in-contact mask
máscara de superficie dura	hard surface mask
nivel de superficie	surface level
no circularidad de la superficie de referencia	non-circularity of reference surface
objeto con superficie contaminada	surface-contaminated object
onda de superficie	surface wave
pasivación de superficie	surface passivation
perfil de impurezas en la superficie en estado estacionario	steady-state surface impurity profile
planificación de la superficie útil	floorplanning
potencial de superficie	surface voltage
potencial de superficie	surface potential
propagación de superficie	surface propagation
proyección del haz sobre la superficie de la Tierra	antenna footprint on the earth's surface
proyección del haz sobre la superficie de la Tierra	aerial footprint on the earth's surface
receptáculo montado en superficie	surface mounted receptacle
reflexión en la superficie terrestre	earth reflection
relieve de la superficie	surface roughness
ruido de superficie	surface noise
ruptura de superficie	surface breakdown
sección transversal de dispersión de una superficie o fondo	scattering cross-section of a surface or a bottom
sección transversal de reverberación de una superficie o fondo	backscattering cross-section of a surface or a bottom
señal de impulsos transmitida por la onda de superficie	pulsed ground-wave signal
superficie activa	active surface
superficie antirreflectante	antireflection coating
superficie antirreflectante	anti-reflection coating
superficie aparente	exterior light-emitting surface
superficie de convergencia	convergence surface
superficie de distribución de intensidad	surface of luminous intensity distribution
superficie de distribución de intensidad	surface of intensity distribution
superficie de distribución de intensidad luminosa	surface of luminous intensity distribution
superficie de distribución de intensidad luminosa	surface of intensity distribution
superficie de drenaje	drain surface
superficie de Fermi	Fermi surface
superficie de la fuente en el canal	source surface
superficie de la fuente en el canal	source surface at channel
superficie de la fuente	source surface
superficie de memoria	storage surface
superficie de referencia	reference surface
superficie de un semiconductor atómicamente limpia	atomically-clean semiconductor surface
superficie del colector unión	collector-junction surface
superficie del colector unión	collector surface
superficie del colector	collector surface
superficie del emisor	emitter junction surface
superficie del emisor	emitter surface
superficie efectiva de captación	effective absorbing area
superficie efectiva de inducción del bucle de la corriente de control	effective induction area of the control current loop
superficie efectiva de inducción del bucle de salida	effective induction area of the output loop
superficie efectiva de los paneles	effective solar array area
superficie efectiva de una antena receptora	effective absorbing area of the receiving antenna
superficie efectiva de una antena receptora	effective absorbing area of the receiving aerial
superficie elemental	elemental surface
superficie en piel de naranja	orange-peel surface
superficie equivalente de apertura	effective aperture area
superficie equivalente de la antena	antenna effective area
superficie equivalente de la antena	aerial effective area
superficie grabada	recorded surface
superficie grabada	modulated section
superficie horizontal mojada efectiva	effective horizontal wetted area
superficie pasiva	passive surface
superficie pasiva	passivated surface
superficie pasivada	passive surface
superficie pasivada	passivated surface
superficie perfectamente conductora	perfectly conducting surface
superficie plana	plane surface
superficie puesta a masa	grounded surface
superficie radiante	radiator area
superficie real de semiconductor	real semiconductor surface
superficie reflectora	reflector
superficie reflectora	reflecting surface
superficie reflectora perfecta	perfect reflecting surface
superficie semiconductora ideal	ideal semiconductor surface
superficie termodisipadora	heat-dissipation surface
superficie totalmente reflectora	complete reflective surface
superficie útil	useful area
tolerancia de la superficie de referencia	reference surface tolerance
tolerancia de la superficie del revestimiento	cladding surface tolerance
tolerancia de superficie	surface tolerance
transistor de efecto de campo en superficie	surface-field-effect transistor
valor cuadrático medio del error de superficie de una antena	r.m.s.surface error of an antenna
valor cuadrático medio del error de superficie de una antena	r.m.s.surface error of an aerial
valor en la superficie	surface value
velocidad de recombinación en superficie	surface recombination velocity
área de absorción equivalente de un objeto o de una superficie	equivalent absorption area of an object or of a surface
órbita de proyección cerrada en la superficie terrestre	closed-earth-track orbit