Terms containing sondeos

Subject	Spanish	English
coal.	abanico de sondeos	fan of drill holes
coal.	abanico de sondeos	drill hole ring
life.sc.	aparato para sondeo aerológico	aerological sounding apparatus
earth.sc.	barca de sondeo	drilling vessel
earth.sc.	barca de sondeo	drilling ship
earth.sc.	barca para sondeos	drilling vessel
earth.sc.	barca para sondeos	drill-ship
earth.sc.	barca para sondeos	drilling ship
life.sc.	barra de sondeo	drill pipe
chem., el.	barra de sondeo	searcher bar
life.sc.	barra de sondeo para aparato de perforación de percusión	drill stem for percussion well drilling machine
gen.	bomba de sondeos	borehole pump
transp.	camión para sondeos y perforaciones	mobile derrick
stat.	censo por sondeo	sample census
meteorol.	cohete de sondeo meteorológico	sounding rocket
meteorol.	cohete de sondeo meteorológico	rocketsonde
life.sc., coal.	columna de barras de sondeo	string
life.sc., coal.	columna de barras de sondeo	drilling string
coal.	Comité explotaciones por sondeos	Committee on Borehole Operations
comp., MS	consulta de sondeo	polling query (A singleton query that returns a value Analysis Services can use to determine if changes have been made to a table or other relational object)
tech.	corona de sondeo	core drill
meteorol.	datos de sondeo	sounding data
meteorol.	datos del sondeo	sounding data
transp., construct.	diagrafía de un sondeo	results of drilling
transp., construct.	diagrafía de un sondeo	borehole log
el.	diagrafía radiométrica de un sondeo	borehole
meteorol.	diagrama del sondeo	sounding plot
psychol.	diseño de sondeos múltiples	multiple probe design
coal., el.	distancia entre sondeos	well spacing
fin.	el control "a posteriori" se efectuara a modo de sondeo	subsequent verifications shall be carried out at random
antenn.	electrodo de sondeo	sounding electrode
coal.	emplazamiento de sondeo	drilling site
IMF.	encuesta por sondeo	sample survey
UN, clim.	equipo de sondeo de la estratosfera	Stratosphere Sounding Unit
stat., tech.	error en el sondeo	sampling error
meas.inst.	explorador radiométrico para sondeo	radiometric borehole logging assembly
meas.inst.	explorador radiométrico para sondeo	bore-hole radio-log
life.sc.	guía de línea de barras de sondeo	drill pipe guide
tech.	herramienta de sondeo	boring tool
mining.	industria extractiva por sondeos	mineral-extracting industry through drilling
meteorol.	instrumento de sondeo	sounding instrument
coal., el.	interferencia entre sondeos	well interference
meteorol.	Interferómetro de Infrarrojos para Sondeos Atmosféricos	Infrared Atmospheric Sounding Interferometer
stat.	investigación por sondeo	survey research
patents.	marketing, investigación de mercado, análisis de mercado, sondeo de opinión	marketing, market research, market analysis, opinion polling
med.	material de sondeo	equipment for catheterization
stat., transp.	metodología de los sondeos de opinión	survey method
water.res.	muestra de sondeo	sample boring
meteorol.	Observatorio Geoestacionario para Sondeo Atmosférico con Microondas	Geostationary Observatory for Microwave Atmospheric Sounding
meteorol.	perfil de sondeo	sounding profile
soil.	perforación de sondeo	borehole
coal., industr., construct.	perforadora para tomar muestras de sondeo	Auger machine
transp.	plataforma de sondeo semisumergible	semi-submersible rig
transp.	plataforma de sondeo semisumergible	semi-submersible platform
oil	plataforma flotante de sondeo	offshore drilling platform
UN, ecol.	pozo de sondeo	boreholes
UN, geol.	pozo de sondeo	borehole
stat.	predicción de sondeos	sounder prediction
UN, geol.	Proyecto de Perforación en Aguas Profundas/Programa de Sondeos Oceánicos	deep sea drilling project/Ocean Drilling Programme (DSDP/ODP)
life.sc.	Proyecto europeo de sondeos en lagos	European Lake Drilling Project
agric., tech.	registrador de sondeo	drilling attestor
agric., tech.	registrador de sondeo	drilling recorder
transp., construct.	resultado de los sondeos	results of drilling
transp., construct.	resultado de los sondeos	borehole log
el.	satélite de sondeo de la ionosfera	ionosphere sounding satellite
commun.	señal de sondeo	sounding signal
meteorol.	sistema de sondeo radioacústico	Radio Acoustic Sounding System
acoust.	sondeo acústico	echo sounding
meas.inst.	sondeo acústico	echo depth-sounding
stat.	sondeo agrícola	agricultural sample survey
meteorol.	sondeo atmosférico	sounding
radio	sondeo ionosférico biestático	ionospheric bistatic sounding
soil.	sondeo con barrena	auger boring
soil.	sondeo con barrena	borehole drilling
soil.	sondeo con barrena	augering
stat.	sondeo con base múltiple	multiple frame survey
meteorol.	sondeo con GPS	GPS sounding
stat.	sondeo continuado	ongoing survey
stat.	sondeo continuado	continuing survey
meteorol.	sondeo de aeronave	aircraft sounding
comp., MS	sondeo de colección	collection probe (A function that collects timing and other performance data in an instrumented module)
coal., el.	sondeo de exploración	exploratory drilling
psychol.	sondeo de generalización	generalization probe
tech.	sondeo de la atmósfera superior	upper sounding
commun.	sondeo de la temperatura	temperature sounding
commer.	sondeo de mercado	market polling procedure
commer.	sondeo de mercado	market polling mechanism
gen.	sondeo de mercados	search for new markets
econ.	sondeo de opinión	opinion poll
math.	sondeo de opinión	opinion survey
coal., el.	sondeo de pequeño diámetro	slim hole
meteorol.	sondeo de pronóstico	forecast sounding
coal., el.	sondeo de reconocimiento	exploratory drilling
chem., el.	sondeo de reconocimiento geológico	geological reconnaissance well
chem., el.	sondeo de reconocimiento geológico	geological exploration drilling
coal., el.	sondeo desviado	directional well
coal., el.	sondeo desviado	deviated well
med.	sondeo duodenal	duodenal drainage
acoust.	sondeo ecoico	echo-ranging
tech.	sondeo ejecutado al azar	coyote hole
gen.	sondeo en radiales	starring
fin., industr.	sondeo en unidades monetarias	monetary unit sampling
textile	sondeo estadístico	statistical sounding
health., ed.	sondeo europeo en colegios sobre el alcohol y otras drogas	European School Survey Project on Alcohol and Other Drugs
meteorol.	sondeo explosivo	loaded gun sounding
commun.	sondeo general	overall polling
commun.	sondeo ionosférico de incidencia oblicua	oblique-incidence ionospheric sounding
radio	sondeo ionosférico inferior	bottom-side ionospheric sounding
radio	sondeo ionosférico oblicuo	oblique incidence ionospheric sounding
radio	sondeo ionosférico por difusión incoherente	incoherent scatter ionospheric sounding
radio	sondeo ionosférico superior	top-side ionospheric sounding
life.sc., tech.	sondeo ionosférico vertical	bottomside sounding
radio	sondeo ionosférico vertical	vertical incidence ionospheric sounding
commun.	sondeo ionosférico vertical	vertical-incidence ionospheric sounding
life.sc., tech.	sondeo ionosférico vertical	bottomside ionospheric sounding
el.	sondeo mediante ondas continuas moduladas en frecuencia	chirp sounding
tech.	sondeo meteorográfico	meteorograph sounding
radio	sondeo monoestático	ionospheric monostatic sounding
chem., el.	sondeo para investigación de fugas	bar test survey
chem., el.	sondeo para investigación de fugas	bar hole leak survey
chem., el.	sondeo para investigación de fugas	bar hole leak detection
life.sc.	sondeo para pozos profundos	down-hole probe
stat.	sondeo permanente	ongoing survey
stat.	sondeo permanente	continuing survey
acoust.	sondeo por eco	echo sounding
acoust.	sondeo por ecos	echo-ranging
acoust.	sondeo por ultrasonidos	echo sounding
meteorol.	sondeo previsto	forecast sounding
meteorol.	sondeo previsto del modelo	model-derived forecast sounding
meteorol.	sondeo previsto generado por un modelo	model-derived forecast sounding
meteorol.	sondeo pronosticado	forecast sounding
meteorol.	sondeo radioacústico	radioacoustic sounding
meteorol.	sondeo radioacústico	radio acoustic sounding
meteorol.	sondeo radárico del viento	radar radio detection and ranging wind observation
meteorol.	sondeo satelital	satellite sounding
stat.	sondeo sobre la dieta familiar	family-diet survey
UN, geol.	sondeo sísmico en profundidad	deep seismic sounding DSS
UN, geol.	sondeo sísmico en profundidad	deep seismic sounding
acoust., meas.inst.	sondeo ultrasonoro	ultrasonic sounding
meas.inst.	sondeo ultrasonoro	supersonic sounding
life.sc., environ.	sondeo vertical	vertical sounding
UN, geol.	sondeos a profundidad	depth soundings
avia.	sondeos atmosféricos con globos pilotos	balloon soundings
life.sc., tech.	Sondeos de exploración	probings
gen.	sondeos de opinión	opinion polling
meteorol.	sondeos en los cuales las curvas producen una forma de Y similar a los postes de gol o de meta del fútbol americano	goalpost-shaped sounding
patents.	sondeos publicitarios	advertising research
life.sc.	termómetro reversible para los sondeos submarinos	reversible thermometer used in taking deep-sea soundings
meteorol.	Unidad Avanzada de Sondeo con Microondas	Advanced Microwave Sounding Unit
stat.	unidad de sondeo	sampling unit
stat.	unidad fuera del ámbito del sondeo	out-of-scope unit
tech.	varilla de sondeo	boring bar
tech.	verificación por sondeos	spitting
commun.	índice de repetición de sondeo	sounding repetition rate