Terms for subject Nuclear physics containing sistema

Spanish	English
ajuste del límite del sistema de seguridad	limiting safety system setting
conformidad con los criterios del sistema de enfriamiento de emergencia del núcleo	conformance with emergency core cooling system criteria
conformidad con los criterios del sistema de enfriamiento de emergencia del núcleo	conformance with ECCS criteria
División de Sistemas de Comunicación mediante Satélites	Satellite Communications System Division
División de Sistemas de Electrónica	Electronic Systems Division
penetraciones del sistema de contención	containment penetrations
sistema Adán-Eva	EVA-ADAM system
sistema Adán-Eva	EVA-ADAM loop
Sistema Comunitario de Intercambio de Informaciones Radiológicas Urgentes	European Community Urgent Radiological Information Exchange
sistema de activación de la seguridad	safety activation system
sistema de actuación de seguridad	safety actuation system
sistema de apoyo al operador	operator support system
sistema de aspersión por inyección	spray injection system
sistema de cierre de la contención	containment button-up
sistema de contención	containment envelope
sistema de control de los gases combustibles	combustible gas control system
sistema de control y contabilidad de material nuclear	nuclear material accountancy and control system
sistema de desechos radiactivos gaseosos	gaseous radwaste system
sistema de diagnóstico de ruido	noise diagnostic system of a nuclear reactor
sistema de exploración del flujo neutrónico en el nucleo	in-core neutron flux mapping system
sistema de inyección de seguridad	safety injection system
sistema de medida de fluctuaciones	Campbell system for neutron monitoring
sistema de medida de la temperatura del núcleo del reactor	in-core temperature measuring system
sistema de medida por retrodispersión	back-scatter measurement system
sistema de protección	protection system
sistema de refrigeración de componentes	components cooling system
sistema de refrigeración de la piscina de almacenamiento de combustible	spent fuel pit cooling loop
sistema de refrigeración de la piscina de almacenamiento de combustible	fuel storage pool cooling system
sistema de refrigeración del núcleo	core cooling system
sistema de regulación por gas	gas control system
sistema de seguridad inherente	passive safety system
sistema de seguridad inherente	inherent safety system
sistema de seguridad pasiva	passive safety system
sistema de seguridad pasiva	inherent safety system
sistema de vigilancia de la zona	area monitoring system
sistema de visualización de parámetros de seguridad	safety parameter display system
sistema desviador de purificación	bypass purification system
sistema desviador de purificación	bypass clean-up system
sistema dosimétrico termoluminiscente	thermoluminescence dosimetry system
sistema híbrido acoplado a un acelerador	hybrid reactor
sistema híbrido acoplado a un acelerador	coupled reactors
sistema híbrido acoplado a un acelerador	accelerator driven system
Sistema Internacional de Vigilancia	International Monitoring System
sistema nuclear de reactor de agua en ebullición de ciclo directo	direct cycle boiling water reactor nuclear system
sistema nuclear de suministro de vapor	nuclear steam supply system
sistema protector	protective system