Terms for subject Economy containing relación

Spanish	English
análisis de la relación coste-eficacia	cost-effectiveness analysis
Desarrollo: la mujer en zonas urbanas: factores relacionados con la población, la nutrición y la salud en relación con la mujer en el desarrollo, con inclusión de la migración, el consumo de drogas y el síndrome de immunodeficiencia adquirida	Development: Women in urban areas: population, nutrition and health factors for women in development, including migration, drug consumption and acquired immunodeficiency syndrome
déficit de las Administraciones Públicas en relación al PIB	debt-GDP ratio
déficit de las Administraciones Públicas en relación al PIB	debt ratio
en relación con su prosperidad relativa	in relation to its relative prosperity
modalidad en relación con el trato de la liberalización	modality for the treatment of liberalization
poner en relación las ofertas y las demandas de empleo	to bring offers of employment into touch with applications for employment
pérdida en relación a los fondos propios	loss in proportion to own funds
relación ACP-UE	ACP-EU relationship
relación administración-administrado	citizen-authority relations
relación agricultura-comercio	agriculture-trade relationship
relación agricultura-industria	agriculture-industry relationship
relación bilateral	bilateral relations
relación campo-ciudad	town-country relationship
relación capital marginal-tasa de producción	marginal capital-output ratio
relación capital-activo	debt-equity ratio
relación capital-activo	equity ratio
relación capital-producto	ratio of output to capital
relación capital-producto	capital-output ratio
relación capital-trabajo	capital-labour ratio
relación comercial	trade relations
relación coste-eficacia	cost efficiency
relación costos-beneficios	cost-returns relation
relación cultural	cultural relations
relación de dependencia por edades	dependency ratio
relación de dependencia por edades	age dependency ratio
relación de gestión	operating ratios
relación de incremento	progress report
relación de intercambio de factor único	single factor terms of trade
relación de intercambio-ingreso	income terms of trade
relación de los activos fijos	fixed assets ratio
Relación de Material de Defensa	military goods control
relación de precios entre productos	inter-product price ratio
relación de rotación de inventarios	inventory turnover ratio
relación diplomática	diplomatic relations
relación económica	economic relations
relación económica estrecha	close economic link
relación endeudamiento/capital propio	leverage
relación endeudamiento/capital propio	gearing ratio
relación endeudamiento/capital propio	leverage ratio
relación endeudamiento/capital propio	gearing
relación entre deudas y ganancias	debt-earning ratio
relación entre el efectivo y las obligaciones exigibles a la vista	ratio of cash to demand liabilities
relación escuela-industria	school-industry relations
relación escuela-vida profesional	school-working life relations
relación Estado-entidades territoriales	relations between the State and the regions
relación Este-Oeste	East-West relations
relación financiera	financial ratio
relación firmada	signed bordereau
relación hombre-tierra	man-land ratio
relación Iglesia-Estado	church-State relations
relación importaciones/consumo	import-consumption ration
relación incremental trabajo-producto	incremental labor-output ratio
relación industria-investigación	industry-research relations
relación inflación-empleo	inflation-employment relationship
relación insumo-producto	input-output relationship
relación insumo-producto	factor-product ratio
relación interindustrial	inter-industrial relations
relación interinstitucional	interinstitutional relations EU (UE)
relación interinstitucional	interinstitutional relations
relación internacional	international relations
relación interparlamentaria	interparliamentary relations
relación intra-UE	intra-EU relations
relación inversión-beneficio neto	N/K ratio
relación inversión-beneficio neto	net benefit-investment ratio
relación laboral	labour relations
relación legislativo-ejecutivo	legislative-executive relations
relación liquidez-depósitos	cashreserve ratio
relación liquidez-depósitos	cash ratio
relación liquidez-depósitos	cash-deposit ratio
relación multilateral	multilateral relations
relación N/K	N/K ratio
relación N/K	net benefit-investment ratio
relación Norte-Sur	North-South relations
relación préstamo-valor	loan-to-value ratio
relación real de intercambio	terms of trade
relación región-Unión Europea	region-EU relationship
se procederá a establecer una relación de los precios mínimos todavía en vigor	a table of minimum prices still in force shall be drawn up