| Spanish | English |
| aerosoles radiactivos | radioactive aerosols |
| almacenamiento de residuos radiactivos | radioactive waste repository |
| bomba de evacuación del efluente radiactivo | active effluent drain pump |
| cementerio de residuos radiactivos | radioactive waste repository |
| cementerio radiactivo | graveyard |
| cementerio radiactivo | radioactive cemetery |
| cementerio radiactivo | burial ground |
| Comité consultivo de transporte de residuos radiactivos | Advisory Committee on the transportation of radioactive waste |
| concentrado radiactivo | radioactive concentrate |
| contaminante radiactivo | contaminant |
| cuerpo simple radiactivo | radioelement |
| cuerpo simple radiactivo | radioelement An element that is naturally radioactive |
| depósito de recepción del efluente radiactivo | active effluent drain hold-up tank |
| depósito de residuos radiactivos | radioactive waste repository |
| desechos radiactivos | radio-active wastes |
| dispersión de material radiactivo al ambiente | dispersion of radioactive material to the environment |
| eliminar el material radiactivo de su antiguo emplazamiento | radioactive material removed from the site |
| Empresa Nacional de Residuos Radiactivos | National Radioactive Waste Corporation |
| enfermedades de origen radiactivo | radiation sickness |
| enfermedades de origen radiactivo | radiation sickness The complex of symptoms characterizing the disease known as radiation injury, resulting from excessive exposure of the whole body (or large part) to ionizing radiation. The earliest of these symptoms are nausea, fatigue, vomiting, and diarrhea, which may be followed by loss of hair (epilation), hemorrhage, inflammation of the mouth and throat, and general loss of energy |
| evacuación de residuos radiactivos líquidos | radioactive liquid waste discharge |
| evacuación de óxido de deuterio radiactivo | carrying out of radioactive deuterium oxide |
| gestión de desechos radiactivos | radioactive waste management |
| gestión de residuos radiactivos | radioactive waste management |
| gestión de residuos radiactivos | radioactive waste management The total supervision of the production, handling, processing, storage and transport of materials that contain radioactive nuclides and for which use, reuse or recovery are impractical |
| material radiactivo natural reforzado técnicamente | technically enhanced naturally occurring radioactive material |
| mineral radiactivo | radioactive mineral |
| polvillo radiactivo | fallout |
| polvillo radiactivo | fallout The descent of airborne solid or liquid particles to the ground, which occurs when the speed at which they fall due to gravity exceeds that of any upward motion of the air surrounding them |
| polvo radiactivo | radioactive dust |
| polvo radiactivo | active dust |
| poseedor de residuos radiactivos | holder of radioactive waste |
| poseedor de residuos radiactivos | the holder of the radioactive waste |
| poso radiactivo | radioactive fallout |
| procedimiento de gestión de residuos radiactivos | management process for radioactive waste |
| producto radiactivo | radioactive product |
| residuo radiactivo solidificado de alta actividad | solidified highly radioactive waste |
| residuos radiactivos | radioactive waste |
| residuos radiactivos | spent fuel for reprocessing |
| residuos radiactivos | radio-active wastes |
| residuos radiactivos | radioactive waste Any waste that emit radiation in excess of normal background level, including the toxic by-products of the nuclear energy industry |
| residuos radiactivos de alta actividad | high-level waste |
| residuos radiactivos de alta actividad | high-level radioactive waste |
| residuos radiactivos de alta actividad | high level nuclear waste |
| residuos radiactivos de baja actividad | low-level waste |
| residuos radiactivos de baja actividad | low-level radioactive waste |
| residuos radiactivos recubiertos de matrices vitrificadas | radioactive waste encased in vitreous matrices |
| sedimentación de polvo radiactivo | deposition of radioactive dust |
| sistema de tratamiento del efluente radiactivo | active effluent system |
| trazador radiactivo | radioactive tracer |
| trazador radiactivo | radioactive tracer A radioactive isotope which, when injected into a biological or physical system, can be traced by radiation detection devices, permitting determination of the distribution or location of the substance to which it is attached |
| vertidos radiactivos | radioactive dumping |
| vertidos radiactivos | radioactive dump |
| vertidos radiactivos | radioactive dumping Waste generated by the emission of particulate or electromagnetic radiation resulting from the decay of the nuclei of unstable elements |
