DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Transport containing proa | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
a proaforward
a proa del centro del buqueforward of amidships
a proa del travésforward of the beam
a proa y a popaforward and aft
albitana de proastemson
albitana de proastem knee
altura de proabow height
amarrado por proa y popafore-and-aft moorings
avión con timón a proatail first configuration aircraft
avión con timón a proacanard wing aircraft
bodega de proaforehold
bulbo de proabulb
bulbo de proabow bulb
burda de proabreast backstay
cable de proafore warp
cable lateral de proayaw-guy wire
calado a proaforward draught
cara de proaforeside
cara de proafore side
cara de proa de la rodafore side of the stern
carenado de proanose fairing
cono dieléctrico de proadielectric nose cone
cono trasero de carenaje de proafairing boat-tail section
cono trasero de carenaje de proanose fairing rear cone
detenerse con la proa a favor de la corrienteto come to a halt pointing downstream
dispositivo de mando de proabow rudder
en la perpendicular de proaat the forward perpendicular
escudo de proabow cap
estay de proaforestay
extremo de proafore end of ship
falda de proaforward skirt
faldón de proafront skirt
formas de proa del buquefore or aft shapes of the ship
impulsor lateral de proabow thruster
indicador panorámico con proa en la parte superiorheading-upward plan position indicator
lanzamiento de proa y de popafore and haft overhangs
larguerillos de proabow stiffeners
línea de proaheading marker
mamparo de proafront bulkhead
mar de proahead sea
momento de pesado de proapitch-down moment
ola formando 45° con la proa45 degrees head sea
parte más cercana a proaforemost part
pasarela proa-popacat walk
pasarela proa-popaflying bridge
pasarela proa-popamonkey bridge
pasarela proa-popafore and aft bridge,connecting bridge
pasarela proa-popafore-and-aft bridge
perpendicular de proaforward perpendicular
perpendicular de proaat the forward perpendicular
perpendicular de proafore perpendicular
perpendiculares de proa y popaforward and after perpendiculars
pique de proaforepeak
porta de proabow port
posición con proa metidanose-in position
posición de proa sacadanose-out position
presentación con indicación de proa en la parte superiorheading-upward presentation
proa articuladadroop nose
proa de bulbobulbous bow
proa de espolónram bow
proa de misilmissile forward section
proa de misilmissile forward part
proa metidanose-in
proa sacadanose-out
puerta de proabow door
sección de proanose section
sección de proaforward section
sección de proanose
sistema de liberación de cono de proanose fairing release system
superestructura larga a proalong forward superstructure
torreta inferior de proachin turret
transbordador de dos proasdouble ended ferry
tren con rueda de proatricycle undercarriage
tren con rueda de proatricycle landing gear
tripulación alojada a proacrew berthed forward
túnel del impulsor lateral de proabow thruster tunnel
vehículo de proa redondeadablunt-nose vehicle
viento de proa equivalenteequivalent head wind
visera articulada de proalow visor
volumen disponible en cono de proanose cone available volume