Terms for subject Statistics containing por

Spanish	English
accidente de trabajo por patología no traumática	accident with only a medical origin occurred at work
accidente de trabajo por patología no traumática	accident having only a medical origin
accidente mortal por patología no traumática	fatal accident with only medical origin
accidentes de tráfico con víctimas por 1.000 vehículos	traffic accidents-injured or killed per 1,000 vehicles
aceleración por potenciación	acceleration by powering
aforo por cordón	cordon count
ajuste por mínimos cuadrados de una línea recta	least squares fit of a straight line
al por menor	retail
análisis de cohortes por tallas	length cohort analysis
análisis de la composición por tallas	length composition analysis
análisis de rendimiento por recluta	yield-per-recruit analysis
análisis de varianza por rangos	Kruskal-Wallis one-way analysis of variance
análisis por cohorte	cohort analysis
análisis por correlación	correlation analysis
análisis por períodos	period analysis
análisis por períodos	cross analysis
análisis por períodos	cross-sectional analysis
análisis por probitas	probit analysis
análisis por probits	probit analysis
asignación familiar o por hijos a cargo	family or child allowance
asignación por nacimiento	birth grant
auxilio por defunción	funeral expenses
año de vida ajustado por calidad	quality adjusted life year
capacidad máxima de proyecto en trenes por hora	design hourly volume
cargo por capacidad	capacity charge
cartografía por superposición	overlay mapping
censo por sondeo	sample census
clasificación estadística de productos por actividades en la Comunidad Económica Europea	statistical classification of products by activity
clasificación estadística de productos por actividades en la Comunidad Económica Europea	common CPA within the Community
Clasificación del consumo individual por finalidad	Classification of Individual Consumption by Purpose for Households
Clasificación del consumo individual por finalidad	Classification of Individual final Consumption by Purpose households
coeficiente de correlación por rangos de Spearman	Spearman's ρ
coeficiente de correlación por rangos de Spearman	Spearman rank correlation coefficient
colapsamiento producido por el descarte del signo	folding
compensación de urgencia por desempleo	emergency unemployment compensation
competencia al por mayor	wholesale competition
composición por edades	age distribution
consumo por habitante	per capita consumption
control por muestreo	random check
control por muestreo	spot check
controlado por las administraciones públicas	controlled by government
crédito interior aportado por el sector bancario	domestic credit provided by the banking sector
créditos por salarios	wage credits
cuadrado latino con un tratamiento extra de dos niveles asignado por filas	half-plaid square
cuadros por concepto	table by heading
cuestionario por correo	postal questionnaire
cuestionario por correo	mail questionnaire
cálculo anticipado por muestreo	expansion: expansion/raising/inflation factor
cálculo por aproximación	proxy n.
cálculo por el método de Monte Carlo	Monte Carlo calculation
datos de capturas por lance	catch-per-tow data
datos desagregados por sexo	gender disaggregated data
datos por ramas industriales	data by branch of industry
defectos por cien unidades	defects per hundred units
Dependencia de Documentación Económica por Países	Country Economic Reference Unit
desglose de los datos por sexo	disaggregation of data by sex
deterioro por causa de guerra	war damage
deuda pública o garantizada por el gobierno	public and publicly guaranteed debt
diagrama de barras por componentes	component bar chart
diseño cíclico por bloques incompletos de John	John's cyclic incomplete block designs
diseño de comparación por pares vinculados	linked paired comparison designs
diseño experimental por parcelas subdivididas	split-plot design
diseño por bloques aleatorizados	randomized block design
diseño por bloques incompletos	incomplete block design
diseño por bloques incompletos balanceados	balanced incomplete block design
diseño por bloques incompletos compensados	balanced incomplete block design
diseño por bloques incompletos equilibrados	balanced incomplete block design
diseño por bloques incompletos equilibrados y anidados	nested balanced incomplete block design
diseño por bloques incompletos parcialmente balanceados	partially balanced incomplete block design
diseño por bloques incompletos parcialmente compensados	partially balanced incomplete block design
diseño por bloques subdivididos	two-way split-plot design
diseño por bloques subdivididos	split-block design
diseño por cuadrados grecolatinos	graeco-latin square design
diseño por cuadrados latinos	latin square design
diseño por franjas semiperforadas	half-drill strip
distribución por sexo	sex structure
distribución por sexo	sex distribution
día por buque estándar	standard-vessel day
edad por cumplirse	age next birthday
edad por cumplirse	age at next birthday
encuesta alimentaria por cuestionario	food diary
encuesta alimentaria por entrevista	interview survey
encuesta alimentaria por entrevista	food survey by interview
encuesta alimentaria por entrevista	diet recall
encuesta alimentaria por interrogatorio	food survey by interview
encuesta alimentaria por interrogatorio	interview survey
encuesta anual de comercio al por menor	annual retail trade survey
encuesta asistida por ordenador	computer assisted interviewing
encuesta de comercio al por mayor	wholesale trade survey
encuesta de comercio al por menor	retail trade survey
encuesta mensual anticipada de comercio al por menor	advance monthly retail trade survey
encuesta mensual de comercio al por mayor	monthly wholesale trade survey
encuesta mensual de comercio al por menor	monthly retail trade survey
encuesta nacional de transporte de mercancías por camión	national truck activity and commodity survey
encuesta personal asistida por ordenador	computer assisted personal interviewing
encuesta por correo	mail enquiry
encuesta por cuestionario	questionnaire survey
encuesta por muestreo	sampling survey
encuesta por sondeo	pre-canvass
encuesta sobre camiones por tipo y servicio a que se destinan	truck inventory and use survey
encuesta telefónica asistida por ordenador	computer assisted telephone interviewing
encuesta trimestral de fletes por categorías de barcos	quarterly apparel survey
envío por correo/devolución por correo	mail-out/mail-back
episodio coronado por el éxito	success story
especificidad de pérdidas por país	country specificity of losses
especificidad de pérdidas por producto	commodity specificity of losses
especificidad por país de pérdidas	country specificity of losses
estadística ordinal por rangos	rank order statistics
estadística ordinal por rangos	rank-order statistics
estadísticas desglosadas por sexos	gender-disaggregated statistics
estadísticas disgregadas por sexos	gender-disaggregated statistics
estimación indirecta por el método de los mínimos cuadrados	indirect least squares
estimación por el método de máxima verosimilitud	maximum likelihood estimate
estimación por intervalo	interval estimate
estimación por intervalos	interval estimation
estimación por mínimos cuadrados	least squares estimate
estimación por parcelas de prueba circulares	estimation by circular sample plots
estimación por parcelas de prueba circulares	circular plot sampling
estimación por regresión	regression estimation
estimación por relativo	ratio estimate
estimador por cociente	ratio estimator
estimador por el método de la razón	ratio estimator
estimador por el método de los momentos	moment estimator
estimador por mínimos cuadrados	least-squares estimate
estimador por mínimos cuadrados	least squares estimator
estimador por regresión	regression estimator
estructura expansiva por edad y sexo	expansive age-sex structure
estructura por edades	age structure
fichero editado 100 por ciento	hundred-percent edited detail file
frecuencia por casilla	cell frequency
frecuencia por celda	cell frequency
frecuencia por intervalo	frequency density
función de correlación por pares	pair correlation function
gray por persona	person-gray
habitantes por cama de hospital	population per hospital bed
habitantes por enfermera	population per nurse
habitantes por médico	population per physician
horas trabajadas por hombre	hours worked by man
horas-ingresos por aeronave	aircraft revenue-hours
impuestos sobre la renta, beneficios y por ganancias del capital, porcentaje de los impuestos totales	income,profit,and capital gains taxes-% of total taxes
impuestos sobre la renta, beneficios y por ganancias del capital, porcentaje de los ingresos corrientes	income,profit,and capital gains taxes-% of current revenue
incentivos obtenidos por la empresa de servicio público	utility-earned incentives
indemnización por despido	redundancy compensation
indemnización por separación	severance allowance
indemnización por separación	separation allowance
indicador básico por día laborable	basic indicator per work day
inflación, precios al por mayor	inflation,wholesale prices
información estadística amparada por el secreto	data subject to statistical confidentiality
ingresos por capital	capital revenue
ingresos por contratación	contract receipts
ingresos por factores	factor receipts
inspección muestral lote por lote	lot-by-lot sampling inspection
inspección por atributos	method by attributes
inspección por número de defectos	inspection by defect-counting
inspección por variables	method by variables
inspección por variables	variable inspection
inspección por variables	variables inspection
inspección por variables	inspection by variables
introducción de datos asistida por ordenador	computer assisted data input
introducción de datos asistida por ordenador	computer assisted data entry
inventario por muestreo	sample survey
inventario por parcelas de muestreo	inventory by sample plots
investigación por sondeo	survey research
jerarquía de opciones por defecto y opciones especializadas	default hierarchy
jubilación anticipada por reducción de la capacidad de trabajo	early retirement in case of reduced ability to work
la mortalidad específica por edad tasa de	age-specific mortality rate
lesión por manipulación manual	manual handling injury
lesión producida por equipo mecánico	mechanical equipment injury
licencia por enfermedad	paid sick-leave
licencia por enfermedad	paid sick leave
mercancías transportadas por carretera	goods transported by road
mercancías transportadas por ferrocarril	railways,goods transported
mercancías transportadas por ferrocarril	goods transported by rail
millas-ingresos por aeronave	aircraft revenues-miles
muestra por cuota	quota sample
muestra por áreas	area sample
muestreo de un proceso por observación en instantes distribuidos aleatoriamente	jittered sampling
muestreo estratificado por conglomerados	stratified cluster sampling
muestreo por atributos	sampling for attributes
muestreo por atributos	sampling for attribute
muestreo por atributos	attribute sampling
muestreo por atributos	sampling by attributes
muestreo por bloques	block sampling
muestreo por captura y liberación	capture-release sampling
muestreo por cluster	post cluster sampling
muestreo por conglomerados de etapa única	single-stage cluster sampling
muestreo por conglomerados monoetápico	single-stage cluster sampling
muestreo por conglomerados polietápico	multistage cluster sampling
muestreo por cuadrículas	grid sampling
muestreo por cuotas	quota sampling
muestreo por el método de lotería	ticket sampling
muestreo por extracciones aleatorias	ticket sampling
muestreo por extracciones aleatorias	lottery sampling
muestreo por fases múltiples	multiphase sampling
muestreo por grupos	cluster sampling
muestreo por lista	list sampling
muestreo por localizaciones aleatorias	point sampling
muestreo por lotería	lottery sampling
muestreo por lotería	ticket sampling
muestreo por lotes	lot sampling
muestreo por líneas	line sampling
muestreo por rechazo de unidades duplicadas	rejective sampling
muestreo por rotación de unidades muestreadas	rotation sampling
muestreo por rutas	route sampling
muestreo por variables	sampling by variables
muestreo por variables correlacionadas	correlated variate sampling
muestreo simple por conglomerados	simple cluster sampling
método de componentes por cohortes	cohort-component method
método de filtrado por grupos	group screening method
método por tramos	band approach
número de abortos por nacimiento	abortion ratio
número de habitantes por médico	population per physician
número de personas afectadas por el paro	number of persons affected by unemployment
número medio de hijos por mujer	average parity
optimización por enumeración exhaustiva	enumerative optimization
ordenar por magnitud	array
pagos por intereses	interest payments
partos atendidos por personal sanitario	births attended by health staff
personas en subempleo por insuficiencia de horas	underemployed
período de subsidio por desempleo	extended benefits period
PIB por unidad de consumo de energía	GDP per unit of energy use
plan muestral por atributos	attribute plan
población inicial formada por reglas generadas al azar	tabula rasa
por cabeza	per head
porcentaje de alumnos por maestro en la escuela primaria	primary school pupil-teacher ratio
porcentaje de muertes por una causa específica	proportion dying of a specific cause
potencia por cuarto de hora	quarter-hour demand
prestaciones en dinero por una sola vez	lump sum benefits
prestaciones por desempleo completo	full unemployment benefits
prestaciones por desempleo total	full unemployment benefits
prima por trabajo a turnos	shift premium
prima por trabajo a turnos	shift bonus
proceso de correo asistido por tecnologías normalizadas	standardized technologies assisted mail processing
proceso de correo asistido por tecnologías normalizadas	standardised technologies assisted mail processing
producción por hectárea	yield per hectare
producción por hectárea	output per hectare
Programa africano de capacidad para encuestas por hogares	African Household Survey Capability Programme
Programa para desarrollar la capacidad nacional de efectuar encuestas por hogares	National Household Survey Capability Programme
prospección por el método de área barrida	swept-area survey
pruebo por muestreo	sampling test
punto de referencia por recluta	per-recruit reference point
pérdidas eléctricas por transmisión y distribución	electric power transmission and distribution losses
reclamación por resolución del expediente	wage protest
reconocimiento por muestreo	sample survey
regresión lineal por mínimos cuadrados	linear mean square regression
regresión por tramos	segmented regression
regresión por tramos	piecewise regression
regímenes gestionados por empresas de seguro comerciales	schemes administered by commercial insurance companies
regímenes gestionados por instituciones privadas sin fines de lucro	schemes run by non-profit institutions
regímenes no autónomos gestionados por empleadores	non-autonomous schemes run by employers
rendimiento por hectárea	yield per hectare
rendimiento por hectárea	output per hectare
resolución del expediente de prestación por desempleo	monetary determination
resolución del expediente de subsidio por desempleo	non-monetary determination
resumen informativo por países	country brief
Revisión por pares de los periódicos electrónicos	Peer Reviewed Electronic Journal
salidas realizadas-ingresos por aeronave	aircraft revenue-departures performed
seguimiento por teléfono	telephone follow-up
servicio de deuda pública o garantizada por el gobierno	public and publicly guaranteed debt service
servicio de deuda pública o garantizada por el gobierno	PPG debt service
sesgo por defecto	downward error
sistemas gestionados por empresas de seguro comerciales	schemes administered by commercial insurance companies
sistemas no autónomos gestionados por empleadores	non-autonomous schemes run by employers
solicitud por correo	mail claim
solicitudes por días perdidos compensadas	days lost claims
solicitudes por días perdidos compensadas	time lost claims
solicitudes por días perdidos compensadas	compensated days lost claims
sondeo por correo	mail survey
sondeo por correo	mail enquiry
suavizado por medianas móviles	running medians smoothing
subsidio por desempleo	extended benefits
suministro de energía al por mayor	bulk power supply
superficie afectada por los incendios forestales	fire-damaged area
superficie explotada por ocupantes sin título	area operated on a squatter basis
sustituir por una variable ficticia	to dummy out
tabla de contingencia 2 por 2	2 x 2 contingency table
tabla de contingencia 2 por 2	two-by-two contingency table
tabla de frecuencias dos por dos	two-by-two frequency table
tabla de mortalidad por generación	generation life table
tabla de mortalidad por generación	cohort life table
tabla dos por dos	two-by-two table
tasa de devolución por correo	mail return rate
tasa de error por familia de comparaciones	family-wise error rate
tasa de error por familia de comparaciones	family-wise error
tasa de fecundidad por edad	age-specific fertility rate
tasa de fecundidad por grupos de edad	fertility rate by age group
tasa de fecundidad por grupos de edad	age-specific fertility rate
tasa de frecuencia de días perdidos por lesiones profesionales	lost time injury frequency rate
tasa de hijos por mujer	child-woman ratio
tasa de incidencia por grupos de edad	age groups-incidence rate
tasa de interés de las primas pagadas por los bancos	banks'prime interest rate
tasa de interés real de las primas pagadas por los bancos	banks'real prime interest rate
tasa de mortalidad por causa	cause-specific mortality rate
tasa de mortalidad por causa	cause mortality rate
tasa de multiplicación por dos	doubling rate
tasa de población por sexo	population sex ratio
tasa por causas	cause-specific rate
tasa por edades	age-specific rate
tasas de mortalidad por causas específicas	cause-specific death rates
test t para dos muestras condicionado por la significación del test F	protected t
tolerancia de porcertaje defectuoso por lote	lot tolerance per cent defective
transmisión de energía al por menor desde de un punto a otro	retail wheeling
tratamiento por cuadrados medios	treatment mean-square
tráfico por ferrocarril	rail traffic
vehículos por 1.000 habitantes	vehicles per 1,000 people
vehículos por km. de carretera	vehicles per km of road
ventas al por mayor	wholesale sales
zona por indiferencia	zone of indifference
índice de incidencia por grupos de edad	age groups-incidence rate
índice de producción por día laborable	index of production for working day
índice de sustitución por empleo	rate of replacement by function