Terms for subject Economy containing pedido

Spanish	English
encuesta de pedidos	new factory orders
estadística de pedidos	new factory orders
nuevos pedidos de bienes de consumo	durable goods orders
pedidos de bienes no perecederos	durable goods orders
ratio pedidos/facturación	book-to-bill ratio
situación de la cartera de pedidos	order-book levels
situación de la cartera de pedidos	state of the order books
talonario de pedidos	order book
volumen de la cartera de pedidos	state of the order books
volumen de la cartera de pedidos	order-book levels