Terms for subject Technology containing orificio

Spanish	English
agujero u orificio guía	pilot hole
agujero u orificio piloto	pilot hole
alojamiento de orificio	orifice housing
boca u orificio de admisión	inlet
boca u orificio de entrada	inlet
con orificio de desagüe	drip T
cilindros con orificios	ported cylinder
conjunto atomizador de dos orificios	dual orifice atomizer assembly
círculo del orificio del pasador	pinhole circle
indicador de la temperatura en el orificio de entrada de la turbina	turbine inlet temperature indicator
indicador de temperatura del orificio de entrada del abanico de la turbina	fan turbine inlet temperature indicator
orificio aforador	plate orifice
orificio aliforme	wing port
orificio auxiliar de la válvula de retención	pre valve secondary port
orificio calibrador	metering orifice (en un carburador)
orificio ciego	blind hole
orificio de admisión	intake opening
orificio de admisión	admission port
orificio de admisión de la bomba	pump inlet
orificio de admisión del motor	engine intake
orificio de alineamiento	line buck
orificio de alivio de la carga aerodinámica	load relief hole
orificio de aristas vivas	sharp-edged orifice
orificio de casquillo	bushing barrel
orificio de desviación	bypass port
orificio de drenaje	drainage grommet
orificio de entrada de aire	air inlet
orificio de entrada de combustible	fuel inlet
orificio de entrada de un líquido	liquid port
orificio de entrada del ventilador de la turbina	fan turbine inlet
orificio de entrada para el aprovisionamiento de combustible	fuel supply inlet customer connection (conexión de tipo comercial)
orificio de escape	venthole
orificio de espárrago	stud hole
orificio de extracción de ña sangría	bleed port
orificio de inspección	peephole
orificio de inspección	peek hole
orificio de inspección	hand hole
orificio de la tobera medidora del servo	servo metering nozzle port
orificio de la válvula de barrido	orifice of scavenge valve
orificio de la válvula de escape	orifice of exhaust valve
orificio de la válvula de recuperación	orifice of scavenge valve
orificio de llenado de aceite	oil filler
orificio de llenado del depósito	reservoir fill port
orificio de pruebas del medidor de alta presión	high pressure gauge test port
orificio de referencia	witness hole
orificio de salida de un líquido	liquid port
orificio de salida del aire	output air port
orificio de sangrado	bleed hole
orificio de sangrado del torsiómetro	torquemeter bleed orifice
orificio de trasvasamiento	bypass port
orificio de vaciado	drainage grommet
orificio de ventilación	venthole
orificio de ventilación	vent port
orificio de ventilación de la cabina del observador	observer air vent
orificio de ventilación del lado del piloto	pilot vent outlet
orificio del diablo	hell hole
orificio del fluido	fluid port
orificio del pasador	pinhole circle
orificio del surtidor de aceite	oil jet hole
orificio del tubo Pitot	Pitot port
orificio diminuto	pinhole
orificio en pared delgada	sharp-edged orifice
orificio fijo	fixed orifice
orificio guía	pilot diameter
orificio limitador	restrictor orifice
orificio medidor	metering orifice (en un carburador)
orificio nulo	null orifice
orificio para el aire sangrado	bleed air hole
orificio por donde se realiza la inspección	inspection opening
orificio rectangular de ventilación del motor	rectangular engine vent
orificio regulable	adjustable orifice
orificios de alivio	relief holes
orificios de llenado	filler ports
orificios de los tanques	tanker vents
orificios de montaje de la orejeta antigiratoria	antirotational lug mount holes
orificios de presión estática	static ports
orificios de ventilación de la cabina	cockpit air vents
orificios estático del tubo Pitot	Pitot static ports
paracaídas con orificios en la campana	ring-slot parachute
placa de orificios de aristas vivas	sharp-edge orifice plate
rejillas u orificios laterales de ventilación del motor	engine side louvers
respiradero u orificio de ventilación del depósito de combustible	fuel tank vent
sistema indicador de la temperatura en el orificio de entrada de la turbina	turbine inlet temperature indicating system
tapón con orificio de ventilación	vent plug
tapón de cierre para orificio de llenado	filler locking cap
tapón del orificio de llenado	filling plug
tapón del orificio de llenado	filler plug
tapón que se pone en los orificios de las bujías para prevenir que en los cilindros se introduzcan materiales extraños	dummy spark plug
temperatura del orificio de entrada de la turbina	turbine inlet temperature
temperatura en el orificio de entrada de la turbina	turbine inlet temperature
tornillo con orificio en la cabeza	eye screw
tuerca con orificio para pasador	eye nut