Terms for subject General containing objetos

Spanish	English
caída de objetos desprendidos	hit by falling objects
choque contra objeto móvil	hit by moving object
Comenzamos a numerar todos los objetos de la subasta	We started numbering all the items from the auction
Comité consultivo de defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la CE	Advisory Committee on protection against dumped imports from countries not members of the EC
con objeto de contribuir a un mayor desarrollo de los contactos	by way of further developing contacts
contexto de acceso a un objeto de seguridad	access context to a security object
Convenio sobre el registro de objetos lanzados al espacio ultraterrestre	Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space
Convenio sobre la responsabilidad de los hoteleros en lo relativo a los objetos que los huéspedes traigan consigo	Convention on the Liability of Hotel-keepers concerning the Property of their Guests
detectores de objetos metálicos para uso industrial o militar	metal detectors for industrial or military purposes
lenguaje objeto	target language
lenguaje objeto	object-language
MUD con Objetos	MOO
objeto de arte	objet d'art (art object; A work of fine or decorative art created by an artist or artisan)
objeto de la consulta	subject to be considered
objetos de arte de madera, de cera, de yeso o de materias plásticas	works of art, of wood, wax, plaster or plastic
objetos de arte de madera, de cera, de yeso o de materias plásticas	works of art of wood, wax, plaster or plastic
objetos de arte de metales comunes	works of art of common metal
objetos de arte de metales preciosos	works of art of precious metal
objetos de arte de piedra, hormigón o mármol	works of art of stone, concrete or marble
objetos de arte de porcelana, de barro o de cristal	works of art, of porcelain, terra-cotta or glass
objetos de arte grabados	engravings
objetos de arte litografiados	lithographic works of art
objetos de cerámicas	ceramic articles
objetos de cotillón	novelties for parties, dances party favors, favours
objetos de similor	ormolu ware
objetos de similor	objects of imitation gold
objetos decorativos	ornament (A thing used or serving to adorn)
objetos perdidos	lost property office
orientado a objetos	object-oriented
para limpiar el suelo y los objetos contaminados por este producto, úsese...a especificar por el fabricante	S40
para limpiar el suelo y los objetos contaminados por este producto, úsese...a especificar por el fabricante	to clean the floor and all objects contaminated by this material, use... to be specified by the manufacturer
período objeto del informe	reporting period
producto objeto de un supuesto dumping	allegedly dumped product
programación concurrente basada en el objeto	Object-Based Concurrent Programming
vigilancia de objetos	unit surveillance