Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Ukrainian
Terms
for subject
Immigration and citizenship
containing
o
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
English
acceso
a
procedimientos de asilo
access to asylum procedures
acceso
a
tratamiento médico
access to medical treatment
acción
a
efectos de supresión
to
have deleted
centro de acogida
a
refugiados
refugee reception centre
depósito de munición
o
cargador de las armas de fuego
magazine of firearms
derecho
a
contraer matrimonio
right to enter
derecho
a
desembarcar
right to land
determinar la identidad tras haber exhibido
o
presentado documentos de viaje
checking of travel documents in order to establish identity
documento de identidad
o
de viaje fraudulento
removal
documento de identidad
o
de viaje fraudulento
compulsory return
documento de identidad
o
de viaje fraudulento
fraudulent travel document
documento de identidad
o
de viaje fraudulento
forged travel document
documento de identidad
o
de viaje fraudulento
false travel document
documento de identidad
o
de viaje fraudulento
false identity document
documento de identidad
o
de viaje fraudulento
forged identity document
documento de identidad
o
de viaje fraudulento
fraudulent identity document
documento de identidad
o
de viaje fraudulento
fraudulent travel or identity document
documento uniforme justificativo de una invitación, de una declaración de toma
a
cargo o de un certificado de alojamiento
harmonised form providing proof of invitation, sponsorship and accommodation
falsificación de la impresión
o
del sello
counterfeit stamp
huida
a
otra zona del país
internal flight
medida de alejamiento, de devolución
o
de expulsión
measure involving deportation, refusal of entry or removal
motivos graves de orden público
o
seguridad pública
serious grounds of public policy or public security
papel hecho
a
mano
vat paper
papel hecho
a
mano
hand-made paper
penas
o
tratos inhumanos o degradantes
inhuman or degrading treatment or punishment
Reglamento
CE
n.
º
2725/2000 del Consejo, de 11 de diciembre de 2000, relativo a la creación del sistema "Eurodac" para la comparación de las impresiones dactilares para la aplicación efectiva del Convenio de Dublín
Eurodac Regulation
Reglamento
CE
n.
º
2725/2000 del Consejo, de 11 de diciembre de 2000, relativo a la creación del sistema "Eurodac" para la comparación de las impresiones dactilares para la aplicación efectiva del Convenio de Dublín
Council Regulation
EC
No 2725/2000 of 11 December 2000 concerning the establishment of "Eurodac" for the comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention
sistema de consulta que sólo permite saber si el dato buscado está
o
no en la base de datos
hit/no-hit system
sometido
a
exigencia de visado
subject to a visa requirement
visado de viaje válido para una
o
varias entradas
visa valid for one or more entries
Get short URL