Terms for subject Construction containing no

Spanish	English
asfalto no poroso	non porous asphalt
capa no estabilizada	unstabilized course
carga no permanente	live load
cláusula de no participación	opt-out clause
conducto de agua no potable	non-potable water pipe
corriente no permanente ni uniforme	non permanent varying flow
corriente permanente no uniforme	permanent varying flow
edificio no industrial	non-processing building
espacio no edificado	open space
fachada no portante	non-loadbearing front
fachada no portante	non-loadbearing façade
flujo no permanente ni uniforme	non permanent varying flow
flujo permanente no uniforme	permanent varying flow
grava no tratada	graded aggregate
hormigonera no basculante	non-tilting mixer
imprevisible significa lo que no es razonablemente previsible por un contratista con experiencia en la fecha de presentación de la oferta	unforeseeable means not reasonably foreseeable by an experienced contractor by the date for the submission of the tender
Libro Blanco sobre la revisión del Reglamento CEE nº 4056/86, por el que se aplican las normas comunitarias de competencia a los transportes marítimos	White Paper on the review of Regulation 4056/86, applying the EC competition rules to maritime transport
material nº 0	fines
material no seleccionado	non-selected material
mezcla de gravas no clasificadas	ungraded road aggregate
mezcla de gravas no clasificadas	ungraded aggregate
no edificable	unconstructible
paredes de superficie no terminada	unfinished wall surfaces
presa no vertedero	non-overflow dam
presa no vertedero	non-spill dam
presa no vertedora	non-spill dam
presa no vertedora	non-overflow dam
superficie no construida de uso residencial	gross residential floor area
tabiques no sustentantes	non loadbearing partitions
toma no modular	non-modular outlet
unión no rígida	non-rigid joint
varilla de acero no conectada	steel rod without tie
viga no apuntalada	unshored beam USA
viga no apuntalada	unpropped beam
área no urbanizada	greenfield site