Terms for subject Commerce containing mercado

Spanish	English
actuación independiente en el mercado	independent market presence
acuerdo de reparto de mercado	market-sharing cartel
adaptación al mercado	saleability
artículos disponibles en el mercado	commercial off-the-shelf technologies
cierre vertical de mercado	vertical foreclosure
Comité consultivo de defensa contra los obstáculos al comercio que afecten al mercado de la Comunidad o de un tercer país	Advisory Committee on protection against obstacles to trade that have an effect on the market of the Community or of a third country TBR
cotización en el mercado	market quotation
entidad mediadora en el mercado secundario	market maker
entrada de otras empresas en el mercado	market entry
entrada en el mercado	market entry
Foro sobre el mercado interior al servicio de los ciudadanos	Forum on the Internal Market in the Service of the Citizens
integración del mercado	market integration
introducir en el mercado	put on the market
introducir en el mercado	place on the market
introducir en el mercado	market
introducir en el mercado	launch on the market
Libro verde sobre las comunicaciones comerciales en el mercado interior	Green Paper on commercial communications in the internal market
llevar al mercado	put on the market
llevar al mercado	place on the market
llevar al mercado	market
llevar al mercado	launch on the market
mercado de abastos	vegetable market
mercado de estraperlo	black market
mercado de lanas	wool-hall
mercado de materias primas	commodity market
mercado de producto de referencia	relevant product market
mercado de productos	product market
mercado de productos básicos	commodity market
mercado de servicios	services market
mercado descendente	downstream market
mercado diario	day-ahead market
mercado dirigido a consumidor final	business-to-consumer
mercado en línea	virtual market
mercado favorable al comprador	buyer's market
mercado favorable al vendedor	sellers' market
mercado favorable al vendedor	seller's market
mercado físico	physical market
mercado geográfico pertinente	relevant geographic market
mercado que ofrezca el mejor precio	trade-through
mercado rural	rural market
mercado virtual	virtual market
obstaculizar abusivamente el acceso al mercado	abusive barring of access to the market
problema de mercado	market problem
Programa a Largo Plazo sobre Utilización de la Telemática en los Sistemas de Información Comunitarios sobre Importaciones y Exportaciones y sobre Gestión y Control Financiero de las Organizaciones del Mercado Agrícola	Long-term programme for the use of telematics for Community information systems concerned with imports/exports and the management and financial control of agricultural market organizations- C ooperation in automation of d ata and documentation for imports/ exports and agriculture
Programa a Largo Plazo sobre Utilización de la Telemática en los Sistemas de Información de la Comunidad sobre Importaciones y Exportaciones y sobre Gestión y Control Financiero de las Organizaciones del Mercado Agrícola	Long-term programme for the use of telematics for Community information systems concerned with imports/exports and the management and financial control of agricultural market organizations- C ooperation in automation of d ata and documentation for imports/ exports and agriculture
puesta a disposición en el mercado	made available on the market
retirada del mercado	product withdrawal
retirada del mercado	withdrawal
retirada del mercado	market withdrawal
Sección de Mercado Único, Producción y Consumo	Section for the Single Market, Production and Consumption
sondeo de mercado	market polling procedure
sondeo de mercado	market polling mechanism
supervisión del mercado	market surveillance
una posición dominante en el mercado común o en una parte sustancial del mismo	a dominant position within the common market or in a substantial part of it
valor de mercado	sale value
variables fundamentales del mercado	market fundamentals