| Spanish | English |
| Agencia Europea del Medio Ambiente | European Environment Agency |
| Alimentación y medio ambiente | Food and the Environment |
| Asesor especial/Subdirector General para el medio ambiente y el desarrollo sostenible | Special Adviser/ADG for Environment and Sustainable Development |
| Asociación para la Protección de la Naturaleza y el Medio Ambiente - Kairouan | Association for the Protection of Nature and Environment - Kairouan |
| Centro de desarrollo sostenible y medio ambiente | Centre for Sustainable Development and Environment |
| Centro de Investigación Internacional sobre el Clima y el Medio Ambiente | Center for International Climate and Environmental Research |
| Centro europeo de predicción meteorológica a plazo medio | European Centre for Medium-Range Weather Forecasts |
| Centro Europeo para el Medio Ambiente y la Salud | European Centre for Environment and Health |
| Centro Internacional de Enlace para el Medio Ambiente | Environment Liaison Centre - International |
| Centro Internacional de Enlace para el Medio Ambiente | Environment Liaison Centre International |
| Centro Internacional de Protección del Medio Alpino | International Centre for Alpine Environment |
| Centro para el Desarrollo y el Medio Ambiente | Centre for Development and Environment |
| Centro para el Medio Ambiente y el Desarrollo de la Región Árabe y Europa | Centre for Environment and Development for the Arab Region and Europe |
| Comisión de Desarrollo y Medio Ambiente de América Latina y el Caribe | Latin American and Caribbean Commission on Development |
| Comisión para la Protección del Medio Marino del Mar Báltico | Baltic Marine Environment Protection Commission |
| Comisión sobre Salud y Medio Ambiente | Commission on Health and Environment |
| Comité de Expertos en Saneamiento del Medio | Expert Committee on Environmental Sanitation |
| Comité Directivo para el Medio Ambiente y el Desarrollo Sostenible | Steering Committee for Environment and Sustainable Development |
| ComitéTécnico de la Investigación Mundial de la Contaminación del Medio Marino | Technical Committee for Global Investigation of Pollution in the Marine Environment |
| Conferencia FAO/Países Bajos sobre agricultura y medio ambiente: estrategia y medios para la agricultura y el desarrollo rural sostenibles | FAO/Netherlands Conference on Agriculture and Environment: Strategies and Tools for Sustainable Agriculture and Rural Development |
| Conferencia Interregional de Pequeños Estados Insulares sobre el Desarrollo Sostenible y el Medio Ambiente en la Agricultura, la Silvicultura y la Pesca | Interregional Conference of Small Island Countries on Sustainable Development and Environment in Agriculture, Forestry and Fisheries |
| Conferencia Ministerial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo en Asia y el Pacífico | Ministerial-level Conference on Environment and Development in Asia and the Pacific |
| Conferencia Ministerial sobre un Medio Ambiente para Europa | Ministerial Conference - Environment for Europe |
| Conferencia Ministerial sobre un Medio Ambiente para Europa | Environment for Europe |
| Consejo de Ministros Árabes Encargados del Medio Ambiente | Council of Arab Ministers Responsible for the Environment |
| Consulta de expertos sobre la función de las organizaciones y grupos de agricultores en la enseñanza y capacitación sobre el medio ambiente | Expert Consultation on the Role of Farmers' Organizations and Groups in Environmental Education and Training |
| Consulta de expertos sobre los organismos modificados genéticamente en la producción de cultivos y sus efectos sobre el medio ambiente: metodologías de seguimiento y perspectivas futuras | Expert Consultation on Genetically Modified Organisms in Crop Production and their Effects on the Environment: Methodologies for Monitoring and the Way Ahead |
| Consulta de la red sobre oligoelementos en relación con los alimentos, el suelo y las plantas y el medio ambiente | Consultation of the Network on Trace Elements covering Food, Soil and Plants, and Environment |
| Consulta internacional sobre el yute y el medio ambiente | International Consultation on Jute and Environment |
| Consulta sobre el desarrollo sostenible y el medio ambiente en la agricultura, la silvicultura y la pesca en América Latina y el Caribe | Consultation on Sustainable Development and Environment in Agriculture, Forestry and Fisheries in Latin America and the Caribbean |
| Convenio para la Protección del Medio Marino y la Zona Costera del Pacífico Sudeste | Lima Convention |
| Convenio para la Protección del Medio Marino y la Zona Costera del Pacífico Sudeste | Agreement on the Protection of the Marine Environment and the Coastal Area of the South-East Pacific |
| Convenio para la Protección del Medio Marino y la Zona Costera del Pacífico Sudeste | Convention for the Protection of the Marine Environment and Coastal Area of the South-east Pacific |
| Convenio sobre la Cooperación para la Protección y el Desarrollo del Medio Marino y las Zonas Costeras de la Región de África Occidental y Central | Abidjan Convention |
| Convenio sobre la Cooperación para la Protección y el Desarrollo del Medio Marino y las Zonas Costeras de la Región de África Occidental y Central | Convention for Cooperation in the Protection and Development of the Marine and Coastal Environment of the West and Central African Region |
| Creación de capacidad nacional por medio del Programa de Becas | National Capacity Building through Fellowships Programme |
| Cumbre Mundial de los Niños sobre el Medio Ambiente | Children's World Summit for the Environment |
| Curso práctico subregional para el Caribe sobre la educación y la formación de los sindicatos para promover la protección del medio ambiente | Caribbean Subregional Workers' Education Workshop on Trade Unions' Education and Training to Promote Environmental Protection |
| Declaración de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Humano | Declaration on the Human Environment |
| Directrices de Montreal para la protección del medio marino contra la contaminación procedente de fuentes terrestres | Montreal Guidelines for the Protection of the Marine Environment from Land-based Sources of Pollution |
| División de Comercio y Medio Ambiente | Trade and Environment Division |
| División de Obtáculos Técnicos al Comercio y de Comercio y Medio Ambiente | Technical Barriers to Trade and Trade and Environment Division |
| Evaluación Forestal y Vigilancia del Medio Ambiente | Forest Assessment and Monitoring Environment |
| Expertos en evaluación del medio ambiente designados por los gobiernos | Designated Officials on Environmental Matters |
| Expertos en evaluación del medio ambiente designados por los gobiernos | Designated Officials for Environmental Matters |
| Federación Internacional de la Juventud para el Estudio y la Conservación del Medio | International Youth Federation for Environmental Studies and Conservation |
| Fondo para el Medio Ambiente | Environment Fund |
| Fondo para el Medio Ambiente Mundial | Global Environmental Facility |
| Grupo de acción sobre el medio ambiente y el desarrollo | Task Force on Environment and Development |
| Grupo de expertos en derecho ambiental de la Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo | WCED Expert Group on Environmental Law |
| Grupo de Expertos sobre el Desarrollo y el Medio Ambiente | Panel of Experts on Development and the Environment |
| Grupo de Trabajo sobre la Influencia de las Prácticas de Ordenación de la Pesca en el Medio Ambiente | Working Party on the Influence of Fishery Management Practices on the Environment |
| Grupo de trabajo sobre la metodología y directrices para evaluar los efectos de los contaminantes sobre el medio ambiente marino | Working Group on Methodology and Guidelines for the Assessment of the Impact of Pollutants on the Marine Environment |
| Grupo de Trabajo sobre las Consequencias Ecológicas a Largo Plazo de la Contaminación de Bajo Nivel del Medio Marino | Working Group on Long-term Ecological Consequences of Low-level Contamination of the Marine Environment |
| Grupo de Trabajo sobre los Efectos Biológicos de las Descargas Térmicas en el Medio Ambiente Marino | Working Group on Biological Effects of Thermal Discharges in the Marine Environment |
| Grupo de Trabajo sobre los Efectos de la Acuicultura Costera sobre el Medio Ambiente | Working Group on Environmental Impacts on Coastal Aquaculture |
| Grupo de Trabajo sobre los Efectos de la Movilización Antropogénica de Sedimentos en el Medio Ambiente | Working Group on Impacts of Anthropogenically Mobilized Sediments in the Coastal Environment |
| Grupo Interdepartamental de Trabajo sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo Sostenible | Interdepartmental Working Group on Environment and Sustainable Development |
| Grupo Interinstitucional de Coordinación en la Esfera del Medio Ambiente | Inter-Agency Environment Coordination Group |
| Grupo Mixto de Expertos OMI/FAO/UNESCO-COI/OMM/OMS/OIEA/Naciones Unidas/PNUMA sobre los Aspectos Científicos de la Protección del Medio Marino | IMO/FAO/UNESCO-IOC/WMO/WHO/IAEA/UN/UNEP Joint Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Environmental Protection |
| Grupo Mixto de Trabajo FAO/CEPE sobre Relaciones entre la Agricultura y el Medio Ambiente | Joint FAO/ECE Working Party on Relations between Agriculture and Environment |
| Grupo sobre el medio ambiente | Group on Environment |
| Iniciativa para Ganadería, Medio Ambiente y Desarrollo | LEAD Initiative |
| Iniciativa para Ganadería, Medio Ambiente y Desarrollo | Livestock, Environment and Development Initiative |
| Iniciativa para Ganadería, Medio Ambiente y Desarrollo | Livestock Environment and Development Initiative |
| Marco nacional de prioridades a medio plazo | National Medium Term Priority Framework |
| Marco nacional de prioridades a medio plazo | National Medium-Term Priority Framework |
| Medio Ambiente para Europa | Ministerial Conference - Environment for Europe |
| Organización Jurídica Internacional para el Medio Ambiente y el Desarrollo | International Juridical Organization for Environment and Development |
| Plan de acción para el medio ambiente en América Latina y el Caribe | Action Plan for the Environment in Latin America and the Caribbean |
| Plan de acción para la protección del medio marino y las zonas costeras del Pacífico sudeste | Action Plan for the Protection of the Marine Environment and Coastal Areas of the South-East Pacific |
| Plan de acción para la protección del medio marino y las zonas costeras del Pacífico sudeste | Plan of Action for the Protection of the Marine Environment and Coastal Areas of the Southeast Pacific |
| Plataforma de Tlatelolco sobre Medio Ambiente y Desarrollo | Tlatelolco Platform on Environment and Development |
| Proceso Medio Ambiente para Europa | Environment for Europe Process |
| Programa de acción para la protección ambiental para la producción agrícola y alimentaria en el Oriente Medio | Programme of Action for Environmental Protection for Agriculture and Food Production in the Near East |
| Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente | UN Environment |
| Programa en Consorcio sobre Cultivo de Camarón y el Medio Ambiente | Consortium Programme on Shrimp Farming and the Environment |
| Programa para cerrar la brecha digital en el medio rural con la finalidad de reducir la inseguridad alimentaria y la pobreza | Bridging the Rural Digital Divide |
| Programa para cerrar la brecha digital en el medio rural con la finalidad de reducir la inseguridad alimentaria y la pobreza | Programme for Bridging the Rural Digital Divide to reduce Food Insecurity and Poverty |
| Programa para el medio ambiente del Mar Negro | Black Sea Environment Programme |
| Programas para la protección del medio ambiente y la promoción del desarrollo sostenible | Programmes for the Protection of the Environment and for the Promotion of Sustainable Development |
| Protocolo relativo a las áreas y flora y fauna silvestres especialmente protegidas del Convenio para la Protección y el Desarrollo del Medio Marino de la Región del Gran Caribe | Protocol Concerning Specially Protected Areas and Wildlife |
| Protocolo relativo a las áreas y flora y fauna silvestres especialmente protegidas del Convenio para la Protección y el Desarrollo del Medio Marino de la Región del Gran Caribe | Protocol Concerning Specially Protected Areas and Wildlife to the Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region |
| Protocolo relativo a las áreas y flora y fauna silvestres especialmente protegidas del Convenio para la Protección y el Desarrollo del Medio Marino de la Región del Gran Caribe | SPAW Protocol |
| Proyecto Piloto de Fomento de la Resiliencia en el Medio Rural | Rural Resilience Pilot |
| Red cooperativa europea de investigación para plaguicidas, con referencia especial a su influencia en el medio ambiente | European Cooperative Research Network on Pesticides with Special Reference to their Impact on the Environment |
| Red para la ordenación sostenible de la energía y el medio ambiente rurales | Cooperative Research Network on Sustainable Rural Environment and Energy |
| Red para la ordenación sostenible del medio ambiente y la energía rurales. | Sustainable Rural Environment and Energy Network |
| Red sobre el medio ambiente y la acuicultura en el Mediterráneo | Network on Environment and Aquaculture in the Mediterranean |
| Red sobre el medio ambiente y la acuicultura en el Mediterráneo | Environment and Aquaculture in the Mediterranean Network |
| Red sobre oligoelementos en relación con los alimentos, el suelo y las plantas y el medio ambiente | Network on Trace Elements covering Food, Soils and Plants and Environment |
| Región de Oriente Medio y África del Norte | Middle East and North Africa Region |
| Región del Mediterráneo, Oriente Medio y la CEI | Mediterranean, Middle East and CIS Region |
| Reunión conjunta del Cuadro de expertos de la FAO en residuos de plaguicidas en los alimentos y el medio ambiente y el Grupo de evaluación toxicológica básica de la OMS sobre residuos de plaguicidas | Joint Meeting of the FAO Panel of Experts on Pesticide Residues in Food and the Environment and the WHO Toxicological Core Assessment Group on Pesticide Residues |
| Reunión conjunta del Cuadro de expertos de la FAO en residuos de plaguicidas en los alimentos y el medio ambiente y el Grupo de expertos de la OMS en residuos de plaguicidas | Joint Meeting of the FAO Panel of Experts on Pesticide Residues in Food and the Environment and the WHO Expert Group on Pesticide Residues |
| Reunión especial sobre la contaminación del medio ambiente | Ad Hoc Meeting on Environmental Pollution |
| Reunión ministerial sobre el medio ambiente en América Latina y el Caribe | Ministerial Meeting on the Environment in Latin America and the Caribbean |
| Sección de Protección de los Alimentos y del Medio Ambiente | Food and Environmental Protection Section |
| Servicio de Movilización de Recursos: Europa, Oriente Medio y África | Resources Mobilization Service Europe, Middle East and Africa |
| Servicio Internacional de Información sobre la Evaluación del Medio Ambiente y los Recursos Naturales | International Environmental and Natural Resource Assessment Information Service |
| Sistema avanzado de control del medio ambiente en tiempo real | Advanced Real-Time Environmental Monitoring Information System |
| Sistema Mundial de Vigilancia del Medio Ambiente | Global Environment Monitoring System/Water Programme |
| Subcomité de Comercio y Medio Ambiente | Sub-Committee on Trade and Environment |
| Subcomité sobre Medio Ambiente y Ecosistemas Marinos | Sub-Committee on Marine Environment and Ecosystems |
| Taller regional para los encargados de adoptar decisiones sobre aplicaciones de la teledetección y los sistemas de información geográfica a la gestión agrícola y del medio ambiente | Regional Decision-Makers Workshop on Remote Sensing/Geographic Information Systems Applications to Agricultural and Environmental Management |
