Subject | Spanish | English |
commer., food.ind. | agua de manantial | source water |
agric., construct. | agua de manantial | spring water |
UN, ecol. | agua de manantial del desierto | Desert Spring |
med. | aguas concentradas de manantiales salados | concentrated waters from salt sources |
patents. | aguas minerales, de mesa y de manantial | mineral, table and spring waters |
el. | capacitancia compuerta-manantial | source-gate capacitance |
el. | capacitancia compuerta-manantial | gate-source capacitance |
mun.plan. | captación de un manantial | tapping of a spring |
environ. | colector de agua de manantial | water catchment |
environ. | colector de agua de manantial | spring catchment |
el. | difusión de manantial con solubilidad límite | limiting-solubility-source diffusion |
el. | difusión de manantial limitado | limited-source diffusion |
el. | difusión por manantial constante | constant-source diffusion |
tech. | estanque de agua de manantial | spring-water pond |
water.res. | explotación de manantiales | spring development |
life.sc., construct. | gasto de un manantial | discharge from a spring |
nat.sc., agric. | hierba del manantial | dwarf montia (Montia fontana L., Montia minor Gmel.) |
nat.sc., agric. | hierba del manantial | blinks (Montia fontana L., Montia minor Gmel.) |
hydrol. | hoya de manantial | headwater |
el. | lógico manantial de corriente | current-sourcing logic |
tech. | manantial artesiano | artesian spring |
el. | manantial calorífico | heat source |
el. | manantial cortocircuitado | shorted source |
earth.sc. | manantial de afloramiento | contact spring |
gen. | manantial de agua mineral | spa |
el. | manantial de boro liquidó | boron liquid source |
life.sc. | manantial de cantil | cliff spring |
life.sc. | manantial de cono de deyección | border spring |
life.sc. | manantial de cono de deyección | boundary spring |
life.sc. | manantial de cono de deyección | alluvial-slope spring |
earth.sc., environ. | manantial de depresión | depression spring |
el. | manantial de difusión de nitruro de boro | boron-nitride diffusion source |
el. | manantial de dilución simple | single-dilution source |
el. | manantial de doble disolución | double-dilution source |
life.sc. | manantial de emergencia | water-table spring |
life.sc. | manantial de falla | fissure spring |
life.sc. | manantial de falla | fault spring |
life.sc. | manantial de fisura | fissure spring |
life.sc. | manantial de fisura | fault spring |
el. | manantial de fosfina | phosphine source |
life.sc. | manantial de montículo | mound spring |
life.sc. | manantial de montículo | knoll spring |
el. | manantial de monóxido de silicio | silicon-monoxide source |
el. | manantial de potencia unión p-n | p-n junction power source |
life.sc. | manantial de represa por falla | fault dam spring |
el. | manantial de silicio | pulverized source |
el. | manantial de silicio | silicon source |
el. | manantial de silicio | pulverised source |
life.sc. | manantial de terrazas | terrace spring |
life.sc. | manantial de umbral | barrier spring |
life.sc. | manantial de vaguada | channel spring |
life.sc. | manantial de valle | valley spring |
el. | manantial de vidrio de sílice | silica-glass source |
el. | manantial de óxido | oxide source |
el. | manantial de óxido de boro | boron-oxide source |
el. | manantial de óxido de boro diluido | dilute boron-oxide source |
el. | manantial de óxido evaporado reactivo | reactive sputtering source |
life.sc. | manantial en pequeñas depresiones | dimple spring |
tech. | manantial helocreno | helocrene spring |
tech. | manantial limnocreno | limnocrene spring |
el. | manantial líquido | liquid source |
el. | manantial líquido de fosforo | phosphorus liquid source |
el. | manantial monolítico de corriente | monolithic current source |
el. | manantial monolítico de corriente | low-current source |
el. | manantial no cortocircuitado | non-shorted source |
life.sc. | manantial periódico | ebbing and flowing spring |
nat.sc., life.sc. | manantial petrificante | petrifying spring |
el. | manantial pintado | paint-on source |
earth.sc. | Manantial por filtraciones | seepage spring |
earth.sc. | Manantial por filtraciones | filtration spring |
life.sc. | manantial por gravedad | gravity spring |
el. | manantial preimpurificado | pre-doped source |
environ. | manantial protegido | protected spring |
tech. | manantial resurgente | contact spring |
tech. | manantial rheocreno | rheocrene spring |
el. | manantial sólido | solid source |
health. | manantial termal | mineral spring |
health. | manantial termal caliente | homoeothermal springs |
environ. | manantiales petrificantes con formación de tuf | petrifying springs with tufa formation |
el. | resistencia de manantial en serie | series source resistance |
el. | resistencia ON drenaje-manantial | drain-source ON resistance |
el. | resistencia parásita de manantial | parasitic source resistance |
med. | sal extraída de manantial yodado | salt extracted from iodine springs |
el. | tensión de corte compuerta-manantial | gate-source cut-off voltage |
el. | tensión de ruptura drenaje manantial | drain-source breakdown voltage |
el. | transistor manantial común | CS transistor |
el. | transistor manantial de corriente | current-source transistor |
earth.sc., construct. | zona de manantiales | spring area |
earth.sc., construct. | zona de manantiales | groundwater source area |
earth.sc., construct. | zona de manantiales | contact zone |