Terms for subject General containing male

Spanish	English
a mí me ayuda John	john will help me
a mí me lleva Antonio	antonio is taking me
a mí no me busca nadie	no one is looking for me
claro, si me avisa a las tres	sure, if you let me know at three o’clock
claro, si me avisa con tiempo	certainly, if you let me know in time
claro, si me avisa mañana	sure, if you let me know tomorrow
claro, si me busca	sure, if you look for me
claro, si me espera	sure, if you wait for me
claro, si me lleva	sure, if you take me
Cuando me acerco a los gatos no puedo dejar de estornudar	When I approach the cats I can not stop sneezing
dígale que me llamaré	tell him that I will call
dígale que me llame	tell him to call me
dígale que me llamé	tell him that I called
En mi primera clase de natación me enseñaron a flotar en el agua	In my first swimming lesson I was taught to float on water
Esta canción me transmite mucha energía	This song gives me lots of energy
Este ambiente me limpia los pulmones	This environment clean my lungs
Este libro me ha inspirado a mejorar mi salud	The book has inspired me to improve my health
Estoy validando los datos que me ha proporcionado	I am validating the data that you have provided me
expertos de ME	Standing Expert Group for targeted missions
Me alegra ver a mis hijos crecer	I'm glad to see my children grow
Me asignaron el asiento numero 34	I was assigned the seat number 34
¿me comprende?	do you understand me?
Me dedicaré a falsificar dinero y seremos ricos	I will focus on counterfeit money and we will be rich
Me desperté alrededor de las 6 de la mañana	I woke up around 6am
me duele la cabeza	my head hurts
Me duelen las piernas cuando llueve	I have pain in my legs when it rains
Me encanta comer anacardos asados con miel y sal	I love to eat honey roasted and salted cashew nuts
me encanta esa canción	I love this song
Me encantaría vivir como rey	I would love to live like a king
Me enrollé en el mundo del arte cuando tenía 15 años	I hooked up in the art world when I was 15
¿me escucha?	are you listening to me?
Me estoy sobando la cabeza	I'm rubbing my head
Me está doliendo mucho la cabeza	I head is hurting a lot
me gusta...	I like...
Me gusta coleccionar estampillas	I like collecting stamps
Me gusta consentir a mis hijos	I like to spoil my children
me gusta eso	I like that
me gusta este apartamento	I like this apartment
me gusta este trabajo	I like this work
Me gusta fotografías animales	I like to photograph animals
me gusta hablar inglés	I like speaking English
Me gusta mucho cocinar repostería	I really enjoy cooking pastries
Me gusta personalizar toda la ropa que uso	I like to personalize all the clothes I wear
Me gusta retratar a las personas cuando se están divirtiendo	I like to portray  people when they are having fun
me gustan aquellos autos	I like those cars over there
me gustan estas sillas	I like these chairs
me gustaría compartir ideas y	I would like to share ideas and
Me he enamorado perdidamente	I have fallen in love
Me he mordido la lengua	I have bitten my tongue
Me he unido al ejército	I have joined the army
me interesa especialmente	I am especially interested
me interesaría indagar sobre...	I would like to find out about...
Me invitó a cenar	He invited me to have dinner
me llamo....	my name is...
¿me lleva al hotel?	will you take me to the hotel?
¿me llevas al hotel?	will you take me to the hotel?
Me logré distraer con una revista que me encontré sobre la mesa	I managed to distract me with a magazine that I found on the table
Me manché las manos con la pintura	I have stained my hands with paint
Me obsequiaron un carro nuevo	They gave me a new car
¿me oye?	can you hear me?
Me permitieron reasumir mi cargo	They allowed me to resume my position
¿me puede ayudar?	can you help me?
¿me puede dar eso con....?	can I get this with....?
¿me puede dar eso sin....?	can I get this without....?
¿me puede dar otro...?	can I get another...?
¿me puede mostrar como bailar?	can you show me how to dance?
¿Me regalarás un perro este año?	Will you give me a dog this year?
Me retiro a dormir	I retire to bed
me siento mal	I feel sick
me siento mejor	I feel better
me voy a mudar a México	I will move to Mexico
me voy entonces	so, I am going
me voy entonces	I am going, then
me voy entonces	I am going then
me voy esta noche	I am going tonight
me voy este jueves	I am going this Thursday
Me zumban los oídos por tanto ruido	My ears are ringing from the noise
Mi jefe me despidió sin razón alguna	My boss fired me for no reason
Mi jefe me pidió timbrar todas las cartas	My boss asked me to stamp all the cards
Mi madre me alienta a probar cosas nuevas	My mother encouraged me to try new things
no, gracias, ya me voy	no thanks, I need to get going
no, los lunes no me conviene	no, on Mondays it is not convenient for me
no me conviene	it doesn’t suit me
no me conviene, demasiado grande	it does not suit me, it is too big
no me gusta...	I don't like...
no me gusta eso	I do not like that
no me gusta está música	I don’t like this music
No me gusta la comida recalentada	I do not like reheated food
no me importa	it doesn’t matter
no me siento bien	I do not feel well
¡No toleraré que me insultes!	I will not tolerate you insult me!
otra cosa, no me dé propina	another thing, do not give me a tip
otra cosa, no me repita eso	another thing, do not repeat that to me
otra cosa, no me traduzca eso	another thing, do not translate that for me
¿quién me busca?	who is looking for me?
¿qué me recomiendas?	what do you recommend?
si no me comprende, hágamelo	if you do not understand me
sí, me gusta	yes, the room is pleasing to me
sí, me gusta	yes, I like it
sí, me gusta la pluma	yes, I like the pen
sí, me gusta mucho	yes, I like it a lot
sí, me gusta mucho, gracias	yes, I like it very much, thank you
Ya me estoy adaptando a la nueva casa	I'm adapting already to the new house