Spanish | English |
Asociación Técnica Internacional de las Maderas Tropicales | International Technical Tropical Timber Association |
bosque de madera | timber forest |
bosque de madera | timber forest Forest whose trees are all in the adult stage and have reached the reproductive period |
cadena productora de madera | timber producing chain |
cadena productora de madera | timber producing chain All interrelated steps of the lumber manufacturing process including tree felling, the removal of tops, branches and bark, the piling and sawing of logs, and the transportation and loading of finished boards or other products |
Conferencia de las Naciones Unidas para la Negociación de un Convenio que Suceda al Convenio Internacional de las Maderas Tropicales | United Nations Conference for the Negotiation of a Successor Agreement to the International Tropical Timber Agreement |
Consejo Internacional de las Maderas Tropicales | International Tropical Timber Council |
conservación de maderas | wood preservation |
conservación de maderas | wood preservation The use of chemicals to prevent or retard the decay of wood, especially by fungi or insects; widely used preservatives include creosote, pitch, sodium fluoride and tar; especially used on wood having contact with the ground |
conservante de la madera | wood preserving agent |
Conservantes de la madera inorgánicos | inorganic wood preservatives |
Conservantes de la madera organoclorados | organochlorinated wood preservatives |
Conservantes de la madera organometálicos | organometallic wood preservatives |
Conservantes de la madera orgánicos no halogenados | non-halogenated organic wood preservatives |
descarga de madera | wood hauling |
descarga de madera | wood hauling The process of removing forest produce, particularly timber, fuelwood and bamboos, from its place of growth to some permanent or major delivery point, either for further transport or further manufacture, i.e. secondary conversion, or both |
industria de la madera | timber industry |
industria de la madera | timber industry Industry related with timber harvesting and processing |
madera de combustible | fuel wood |
madera de combustible | fuel wood Wood used for heating |
madera de coníferas | coniferous wood |
madera perecedera | deciduous wood |
Madera, vidrio y plástico | wood, glass and plastic |
madera, vidrio y plástico | wood, glass and plastic |
Organización Internacional de las Maderas Tropicales | International Tropical Timber Organisation |
Organización Internacional de Maderas Tropicales | International Tropical Timber Organisation |
Pesticidas inorgánicos, biocidas y conservantes de la madera | inorganic pesticides, biocides and wood preserving agents |
polvo de madera | wood dust |
productos de madera | wood product |
productos de madera | wood product No definition needed |
protector para la madera | wood preservative |
residuo de madera | wood waste |
residuo de madera | wood waste Waste which is left over after the processing of raw timber |
Residuos de la transformación de la madera y de la producción de papel, cartón, pasta de papel, tableros y muebles | Wastes from wood processing and the production of paper, cardboard, pulp, panels and furniture |
residuos de la transformación de la madera y de la producción de papel, cartón, pasta de papel, tableros y muebles | wastes from wood processing and the production of paper, cardboard, pulp, panels and furniture |
residuos de la transformación de la madera y de la producción de papel, cartón, pasta de papel, tableros y muebles | wastes from wood processing and the production of panels and furniture, pulp, paper and cardboard |
Residuos de los procesos de tratamiento para la conservación de la madera | wood preservation waste |
residuos de los procesos de tratamiento para la conservación de la madera | wood preservation waste |
residuos de los procesos de tratamiento para la conservación de la madera | wastes from wood preservation |
Virutas, recortes, madera desechada / restos de tablas / barniz | shavings, cuttings, spoiled timber/particle board/veneer |